“人间爵禄颂公难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人间爵禄颂公难”出自哪首诗?
答案: “人间爵禄颂公难”出自: 宋代 杨杰的 《赵宾客生日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén jiān jué lù sòng gōng nán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“人间爵禄颂公难”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“人间爵禄颂公难”已经是第一句了。
问题3:“人间爵禄颂公难”的下一句是什么?
答案: “人间爵禄颂公难”的下一句是: 自有家传一品官 , 诗句拼音为: zì yǒu jiā chuán yī pǐn guān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“人间爵禄颂公难”全诗
赵宾客生日 (zhào bīn kè shēng rì)
人间爵禄颂公难,自有家传一品官。
己亥年生逢己亥,从今甲子别开端。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“人间爵禄颂公难”繁体原文
趙賓客生日
人間爵禄頌公難,自有家傳一品官。
己亥年生逢己亥,從今甲子别開端。
“人间爵禄颂公难”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
人间爵禄颂公难,自有家传一品官。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
己亥年生逢己亥,从今甲子别开端。
“人间爵禄颂公难”全诗注音
人间爵禄颂公难,自有家传一品官。
己亥年生逢己亥,从今甲子别开端。
“人间爵禄颂公难”全诗翻译
译文:
人生在世,得到爵位和俸禄都是不易的事情,尤其是成为一品官员更是不容易的。我出生于己亥年,又逢上己亥年,从此开始了我的人生新篇章。
总结:
这句诗表达了作者在人生中获得高官厚禄的艰辛与难得,并且通过出生年份的特殊巧合,寄托了对未来的美好祝愿。
“人间爵禄颂公难”相关诗句:
- 人间爵禄颂公难 出自 [宋] 杨杰 ·《赵宾客生日 》
- 世间天爵兼人爵 出自 [宋] 程俱 ·《与叔问预约继九老之会 》
- 颂公请颂鄞人心 出自 [宋] 萧立之 ·《寿何府判易斋 》
- 爵禄安能富贵人 出自 [宋] 魏了翁 ·《泸贡士二十人端平元年手书增郡国贡士员泸增二人是岁贡于东西路转运司者各二人以五月庚戌合寮吏宴于郡之正牙歌鹿鸣以遣之 其二 》
- 报公福禄知难名 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰相生日乐府三首 其三 》
- 人间爵齿尊 出自 [宋] 晁公遡 ·《杨参政挽章二首 其一 》
- 轻爵禄 出自 [唐] 李珣 ·《渔父歌三首 一 》
- 轻爵禄 出自 [唐] 李珣 ·《杂歌谣辞 渔父歌 一 》
- 轻爵禄 出自 [唐] 李珣 ·《渔父 一 》
- 不问人间爵与勳 出自 [唐] 皮日休 ·《怀华阳润卿博士三首 二 》
- 人间高爵岂如仙 出自 [宋] 朱长文 ·《重九与子通游虎丘谒祖印大师三首 其三 》
- 爵禄之场 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠张强赴曲江教 》
- 爵禄九鼎重 出自 [宋] 陆游 ·《村舍杂书十二首 其一二 》
- 爵禄不及门 出自 [唐] 韩愈 ·《嗟哉董生行 》
- 松官缚爵禄 出自 [宋] 吴可 ·《筠寮 》
- 爵禄必尔缨 出自 [宋] 李正民 ·《程之徒 》
- 爵禄相馈遗 出自 [宋] 苏辙 ·《送交代刘莘老 》
- 爵禄纵可辞 出自 [宋] 王洋 ·《次韵辛起李长篇 》
- 不贵爵禄饶 出自 [唐] 姚合 ·《送任畹评事赴沂海 》
- 生平虽爵禄 出自 [宋] 邹浩 ·《闾丘大夫挽词 其二 》