“垂衣请颂有虞尊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“垂衣请颂有虞尊”出自哪首诗?

答案:垂衣请颂有虞尊”出自: 宋代 史浩 《天申节望阙祝圣致语口号 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuí yī qǐng sòng yǒu yú zūn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“垂衣请颂有虞尊”的上一句是什么?

答案:垂衣请颂有虞尊”的上一句是: 历数在躬无纪极 , 诗句拼音为: lì shǔ zài gōng wú jì jí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“垂衣请颂有虞尊”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“垂衣请颂有虞尊”已经是最后一句了。

“垂衣请颂有虞尊”全诗

天申节望阙祝圣致语口号 其一 (tiān shēn jié wàng quē zhù shèng zhì yǔ kǒu hào qí yī)

朝代:宋    作者: 史浩

簪缨万国拱尧云,遥认霏烟霭帝阍。
始听嵩呼徧夷夏,便知孝治感乾坤。
凤飞一札蟠桃宴,花覆千官湛露恩。
历数在躬无纪极,垂衣请颂有虞尊

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

zān yīng wàn guó gǒng yáo yún , yáo rèn fēi yān ǎi dì hūn 。
shǐ tīng sōng hū biàn yí xià , biàn zhī xiào zhì gǎn qián kūn 。
fèng fēi yī zhá pán táo yàn , huā fù qiān guān zhàn lù ēn 。
lì shǔ zài gōng wú jì jí , chuí yī qǐng sòng yǒu yú zūn 。

“垂衣请颂有虞尊”繁体原文

天申節望闕祝聖致語口號 其一

簪纓萬國拱堯雲,遥認霏烟靄帝閽。
始聽嵩呼徧夷夏,便知孝治感乾坤。
鳳飛一札蟠桃宴,花覆千官湛露恩。
歷數在躬無紀極,垂衣請頌有虞尊。

“垂衣请颂有虞尊”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
簪缨万国拱尧云,遥认霏烟霭帝阍。

仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
始听嵩呼徧夷夏,便知孝治感乾坤。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
凤飞一札蟠桃宴,花覆千官湛露恩。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
历数在躬无纪极,垂衣请颂有虞尊。

“垂衣请颂有虞尊”全诗注音

zān yīng wàn guó gǒng yáo yún , yáo rèn fēi yān ǎi dì hūn 。

簪缨万国拱尧云,遥认霏烟霭帝阍。

shǐ tīng sōng hū biàn yí xià , biàn zhī xiào zhì gǎn qián kūn 。

始听嵩呼徧夷夏,便知孝治感乾坤。

fèng fēi yī zhá pán táo yàn , huā fù qiān guān zhàn lù ēn 。

凤飞一札蟠桃宴,花覆千官湛露恩。

lì shǔ zài gōng wú jì jí , chuí yī qǐng sòng yǒu yú zūn 。

历数在躬无纪极,垂衣请颂有虞尊。

“垂衣请颂有虞尊”全诗翻译

译文:

簪缨万国都向尧云拱手,远远望见蓝色烟霭笼罩着帝阍宫殿。
初次听到嵩山呼唤东西方,就知道孝道的治理感动着天地间。
凤凰飞舞着送来祥瑞之瑞,蟠桃盛宴上花朵覆盖着千官们,湛露般的恩泽。
历数尽管在我身上没有规定的尽头,我愿意穿上朝服请颂扬虞舜的美德。

总结:

这首诗以古代传说中的帝尧为主题,描述了尧治理天下的伟大功绩。众多国家都向尧表示敬意,天地间的祥和气象也仿佛在对他表示赞美。嵩山发出神奇的呼唤,预示着孝治的思想感动着整个世界。凤凰送来吉祥之瑞,蟠桃盛宴上千官受到恩泽。虽然历数无法尽知,但诗人愿意永远传颂虞舜的美德和治理方式。这首诗歌赞颂了尧的圣明治理和孝道思想的重要性。

“垂衣请颂有虞尊”诗句作者史浩介绍:

史浩(一一○六~一一九四),字直翁,自号真隠居士,鄞县(今浙江宁波)人。高宗绍兴十五年(一一四五)进士,爲余姚尉。历温州教授,召爲太学正,迁国子博士。三十年,权建王府教授。建王爲太子,兼太子右庶子。孝宗即位,爲中书舍人,迁翰林学士、知制诰,寻除参知政事。隆兴元年(一一六三),拜尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。乾道四年(一一六八),知绍兴府。八年,判福州。淳熙四年(一一七七),召爲侍读学士。五年,拜右丞相。十年,致仕。封魏国公。光宗绍熙五年卒,年八十九,封会稽郡王,谥文惠。有《鄮峰真隠漫录》五十卷。《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷三九六有传。 史浩诗,以影印文渊阁《四库全书·鄮峰真隠漫录》爲底本,参校清缪荃孙跋抄本(简称抄本,藏北京大学图书馆)等。新辑集外集另编一卷。更多...

“垂衣请颂有虞尊”相关诗句: