“沾泥点点鹿文斑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“沾泥点点鹿文斑”出自哪首诗?

答案:沾泥点点鹿文斑”出自: 宋代 戴昺 《赵倅赋喜雪诗为黄堂颂黄堂和韵传示僚属衆因续貂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhān ní diǎn diǎn lù wén bān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“沾泥点点鹿文斑”的上一句是什么?

答案:沾泥点点鹿文斑”的上一句是: 风衮瑶花扑面寒 , 诗句拼音为:fēng gǔn yáo huā pū miàn hán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“沾泥点点鹿文斑”的下一句是什么?

答案:沾泥点点鹿文斑”的下一句是: 要呈腊瑞鬭梅好 , 诗句拼音为: yào chéng là ruì dòu méi hǎo ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄

“沾泥点点鹿文斑”全诗

赵倅赋喜雪诗为黄堂颂黄堂和韵传示僚属衆因续貂 (zhào cuì fù xǐ xuě shī wèi huáng táng sòng huáng táng hé yùn chuán shì liáo shǔ zhòng yīn xù diāo)

朝代:宋    作者: 戴昺

风衮瑶花扑面寒,沾泥点点鹿文斑
要呈腊瑞鬭梅好,肯让春容傍柳还。
万户閙添沽酒市,两山穷耸索诗肩。
使君宽得忧民念,麦陇青青一望间。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fēng gǔn yáo huā pū miàn hán , zhān ní diǎn diǎn lù wén bān 。
yào chéng là ruì dòu méi hǎo , kěn ràng chūn róng bàng liǔ huán 。
wàn hù nào tiān gū jiǔ shì , liǎng shān qióng sǒng suǒ shī jiān 。
shǐ jūn kuān dé yōu mín niàn , mài lǒng qīng qīng yī wàng jiān 。

“沾泥点点鹿文斑”繁体原文

趙倅賦喜雪詩爲黄堂頌黄堂和韻傳示僚屬衆因續貂

風衮瑶花撲面寒,沾泥點點鹿文斑。
要呈臘瑞鬭梅好,肯讓春容傍柳還。
萬戶閙添沽酒市,兩山窮聳索詩肩。
使君寬得憂民念,麥隴青青一望間。

“沾泥点点鹿文斑”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
风衮瑶花扑面寒,沾泥点点鹿文斑。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
要呈腊瑞鬭梅好,肯让春容傍柳还。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万户閙添沽酒市,两山穷耸索诗肩。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
使君宽得忧民念,麦陇青青一望间。

“沾泥点点鹿文斑”全诗注音

fēng gǔn yáo huā pū miàn hán , zhān ní diǎn diǎn lù wén bān 。

风衮瑶花扑面寒,沾泥点点鹿文斑。

yào chéng là ruì dòu méi hǎo , kěn ràng chūn róng bàng liǔ huán 。

要呈腊瑞鬭梅好,肯让春容傍柳还。

wàn hù nào tiān gū jiǔ shì , liǎng shān qióng sǒng suǒ shī jiān 。

万户閙添沽酒市,两山穷耸索诗肩。

shǐ jūn kuān dé yōu mín niàn , mài lǒng qīng qīng yī wàng jiān 。

使君宽得忧民念,麦陇青青一望间。

“沾泥点点鹿文斑”全诗翻译

译文:

风吹衮瑶花,扑面而来的寒意。花上沾满泥土,点点鹿文斑斑。
要呈献腊月的瑞雪,和梅花争艳。不愿春容再靠柳树依偎。
城中万户喧闹,增添了沽酒的繁华市场。两座山峰高耸,仿佛伸出诗篇的双肩。
使君广泛开展政策,关心百姓的忧虑。麦田青青一望无际。

“沾泥点点鹿文斑”诗句作者戴昺介绍:

戴昺,字景明,号东野,天台(今属浙江)人。复古从孙。宁宗嘉定十二年(一二一九)进士,调赣州法曹参军。淳佑末、宝佑初官池州。戴石屏称其诗爲“不学晚唐体,曾闻大雅音”。有《东野农歌集》五卷。事见本集卷首自序及杨万里序。 戴昺诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明万历四十三年潘是仁刻《宋元四十二种》本(简称万历本),并酌校《两宋名贤小集》卷三七○《农歌续集》(简称小集)、《宋诗抄》卷四《农歌集抄》等书引录。更多...

“沾泥点点鹿文斑”相关诗句: