“中者端如拾芥然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中者端如拾芥然”出自哪首诗?
答案: “中者端如拾芥然”出自: 宋代 刘克庄的 《答王与立上舍》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng zhě duān rú shí jiè rán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“中者端如拾芥然”的上一句是什么?
答案:
“中者端如拾芥然”的上一句是: 汉唐科目各招延 , 诗句拼音为:hàn táng kē mù gè zhāo yán
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“中者端如拾芥然”的下一句是什么?
答案: “中者端如拾芥然”的下一句是: 明水赋曾拘八韵 , 诗句拼音为: míng shuǐ fù céng jū bā yùn ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“中者端如拾芥然”全诗
答王与立上舍 (dá wáng yǔ lì shàng shè)
汉唐科目各招延,中者端如拾芥然。
明水赋曾拘八韵,大廷策亦限三篇。
窃窥古调谐轩律,留取高吟和舜弦。
圣代作人添舍法,祝君走马止三年。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“中者端如拾芥然”繁体原文
答王與立上舍
漢唐科目各招延,中者端如拾芥然。
明水賦曾拘八韵,大廷策亦限三篇。
竊窺古調諧軒律,留取高吟和舜絃。
聖代作人添舍法,祝君走馬止三年。
“中者端如拾芥然”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
汉唐科目各招延,中者端如拾芥然。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
明水赋曾拘八韵,大廷策亦限三篇。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
窃窥古调谐轩律,留取高吟和舜弦。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
圣代作人添舍法,祝君走马止三年。
“中者端如拾芥然”全诗注音
汉唐科目各招延,中者端如拾芥然。
明水赋曾拘八韵,大廷策亦限三篇。
窃窥古调谐轩律,留取高吟和舜弦。
圣代作人添舍法,祝君走马止三年。
“中者端如拾芥然”全诗翻译
译文:
汉唐时期各科目都在招延人才,其中有些人才就像拾取芥子一样。
明水赋曾要求符合八韵,大朝廷的策论也仅限三篇。
我窃窥古人的调谐和编排音律,留下来作为高吟之用,就像和舜的琴弦和谐一样。
在圣代,创作诗文有了一套更加规范的法则,祝君在走马观花中止步三年。
总结:
诗人谈及汉唐时期科举考试的选拔制度,形容人才招录严格,要求较高。然后表达了对古代音乐和诗文创作的钦佩和探索,最后寄语祝愿他人在追求知识的路上坚持三年,追求卓越。
“中者端如拾芥然”相关诗句:
- 中者端如拾芥然 出自 [宋] 刘克庄 ·《答王与立上舍 》
- 言如拾芥者 出自 [宋] 彭汝砺 ·《吴园杂咏十九首 紫筠亭 》
- 偶得依然拾芥同 出自 [宋] 林希逸 ·《秋闱放榜作 》
- 医如俯身拾地芥 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠赵言 》
- 芥如拾地久明经 出自 [宋] 方岳 ·《南康宴考试官致语口号 》
- 拾紫不知如芥易 出自 [宋] 姚勉 ·《和郡侯劝驾韵 其二 》
- 青紫近来如拾芥 出自 [宋] 许景衡 ·《赠张同年诸孙诗 》
- 手取科名如拾芥 出自 [宋] 廖行之 ·《挽武宣教徯四首 其二 》
- 青紫过如拾芥轻 出自 [宋] 苏寿元 ·《和雷壑先生韵 》
- 掇取高科如拾芥 出自 [宋] 戴复古 ·《抚州节推萧学易衙宇一新 》
- 却道取青如拾芥 出自 [宋] 徐钧 ·《夏侯胜 》
- 即今拾芥已中年 出自 [宋] 刘克庄 ·《送赴省诸友 徐懋功 》
- 往往拾芥如 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《感兴 其一 》
- 夏侯拾芥 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 易致等拾芥 出自 [宋] 黄庭坚 ·《胡朝请见和复次韵 》
- 隽手芥拾紫 出自 [宋] 洪咨夔 ·《何正言挽诗 》
- 夏侯诧拾芥 出自 [宋] 方回 ·《览古五首 其二 》
- 青紫方拾芥 出自 [唐] 李峤 ·《经 》
- 地芥亦懒拾 出自 [宋] 陆游 ·《新年七十有九 》
- 芥拾封侯龟 出自 [宋] 王令 ·《道士王元之以诗爲赠多见哀勉因以古诗爲答 》