“偶得依然拾芥同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“偶得依然拾芥同”出自哪首诗?
答案: “偶得依然拾芥同”出自: 宋代 林希逸的 《秋闱放榜作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ǒu dé yī rán shí jiè tóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“偶得依然拾芥同”的上一句是什么?
答案:
“偶得依然拾芥同”的上一句是: 争先谁是穿杨妙 , 诗句拼音为: zhēng xiān shuí shì chuān yáng miào
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“偶得依然拾芥同”的下一句是什么?
答案: “偶得依然拾芥同”的下一句是: 衆噪似狂俄寂寂 , 诗句拼音为: zhòng zào sì kuáng é jì jì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“偶得依然拾芥同”全诗
秋闱放榜作 (qiū wéi fàng bǎng zuò)
三载抡材棘屋中,不知老尽几英雄。
争先谁是穿杨妙,偶得依然拾芥同。
衆噪似狂俄寂寂,捷传未定愈忡忡。
人间万事皆儿戏,注目长空送暮鸿。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“偶得依然拾芥同”繁体原文
秋闈放榜作
三載掄材棘屋中,不知老盡幾英雄。
爭先誰是穿楊妙,偶得依然拾芥同。
衆噪似狂俄寂寂,捷傳未定愈忡忡。
人間萬事皆兒戲,注目長空送暮鴻。
“偶得依然拾芥同”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
三载抡材棘屋中,不知老尽几英雄。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
争先谁是穿杨妙,偶得依然拾芥同。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
衆噪似狂俄寂寂,捷传未定愈忡忡。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人间万事皆儿戏,注目长空送暮鸿。
“偶得依然拾芥同”全诗注音
三载抡材棘屋中,不知老尽几英雄。
争先谁是穿杨妙,偶得依然拾芥同。
衆噪似狂俄寂寂,捷传未定愈忡忡。
人间万事皆儿戏,注目长空送暮鸿。
“偶得依然拾芥同”全诗翻译
译文:
三年来我在荆棘丛生的茅屋中,不知道多少英雄已经老去。
谁能在射箭中最先命中靶心,偶然得到的也能像拾起芥菜一样自然。
众人的喧闹突然变得寂静,胜负的消息还未确定,心情更加焦虑。
人世间的万事都像儿戏一样,我注视着遥远的天空,送走夕阳下的孤鸿。
这首诗表达了时间的流逝,英雄的衰老,竞争与偶然的关系,以及人生的短暂与无常。
“偶得依然拾芥同”相关诗句:
- 偶得依然拾芥同 出自 [宋] 林希逸 ·《秋闱放榜作 》
- 今日偶然亲拾得 出自 [宋] 陆游 ·《山行二首 其二 》
- 偶然拾得破蛛网 出自 [宋] 杨万里 ·《水螳蜋歌 》
- 拾来同地芥 出自 [宋] 韦骧 ·《雨後城上种蜀葵效辘轳体联句 》
- 拾来同地芥 出自 [宋] 刁绎 ·《雨後城上种蜀葵效辘轳体联句 》
- 能取身章同拾芥 出自 [宋] 葛胜仲 ·《伯氏少卿侍建安文安二王讲席于资善堂夜被旨锡紫章服辄成长句纪庆 》
- 中者端如拾芥然 出自 [宋] 刘克庄 ·《答王与立上舍 》
- 偶然得句与谁同 出自 [宋] 苏辙 ·《读乐天集戏作五绝 其一 》
- 酒经一卷偶拾得 出自 [宋] 杨万里 ·《新酒歌 》
- 因依偶同寄 出自 [唐] 元稹 ·《邮竹 》
- 偶然依佛居 出自 [宋] 释圆悟 ·《题秦君亭 》
- 一衆相依岂偶然 出自 [宋] 释怀深 ·《诫参徒睡不脱衣 》
- 夏侯拾芥 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 可得潸然是偶然 出自 [唐] 郑谷 ·《江际 》
- 虎魄妙拾芥 出自 [宋] 黄庭坚 ·《萧巽葛敏修二学子和予食笋诗次韵答之二首 其二 》
- 易致等拾芥 出自 [宋] 黄庭坚 ·《胡朝请见和复次韵 》
- 灵珀拾纤芥 出自 [唐] 韩愈 ·《雨中寄孟刑部几道联句 》
- 道存终拾芥 出自 [宋] 宋庠 ·《故相国沂公建设学官实宠兹土近闻生徒寖盛姑复慰怀因成拙诗一章奉呈州学官因以勉导来者 》
- 地芥垂头拾 出自 [宋] 敖陶孙 ·《上郑参政四十韵 》
- 隽手芥拾紫 出自 [宋] 洪咨夔 ·《何正言挽诗 》