首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 绍圣二年秋七月乙未夜梦游一胜处非平生所经行见一道士延余坐饮以醇酒酒酣道旧故恍然不知所以因而赋诗既觉漫不复记忆戏作五言以补之 > 芝草隠翳鬰

“芝草隠翳鬰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“芝草隠翳鬰”出自哪首诗？

答案： “芝草隠翳鬰”出自： 宋代 洪朋的 《绍圣二年秋七月乙未夜梦游一胜处非平生所经行见一道士延余坐饮以醇酒酒酣道旧故恍然不知所以因而赋诗既觉漫不复记忆戏作五言以补之》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhī cǎo yǐn yì yù ，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。

问题2：“芝草隠翳鬰”的上一句是什么？

答案： “芝草隠翳鬰”的上一句是： 楼观上虚空 , 诗句拼音为： lóu guān shàng xū kōng ，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。

问题3：“芝草隠翳鬰”的下一句是什么？

答案： “芝草隠翳鬰”的下一句是： 璇树翠青葱 , 诗句拼音为： xuán shù cuì qīng cōng ，诗句平仄：平仄仄平平。

“芝草隠翳鬰”全诗

绍圣二年秋七月乙未夜梦游一胜处非平生所经行见一道士延余坐饮以醇酒酒酣道旧故恍然不知所以因而赋诗既觉漫不复记忆戏作五言以补之 (shào shèng èr nián qiū qī yuè yǐ wèi yè mèng yóu yī shèng chù fēi píng shēng suǒ jīng xíng jiàn yī dào shì yán yú zuò yǐn yǐ chún jiǔ jiǔ hān dào jiù gù huǎng rán bù zhī suǒ yǐ yīn ér fù shī jì jué màn bù fù jì yì xì zuò wǔ yán yǐ bǔ zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 洪朋。

鸡鸣深林里，犬吠幽径中。
不知谁子宅，乃是僊人宫。
竹柏荫清浅，楼观上虚空。
芝草隠翳鬰，璇树翠青葱。
升堂见僊伯，欢然燕笑同。
侍立十余辈，玉女桃李容。
告我存三一，使我寿无穷。
吁嗟人间世，局促何所通。
愿言归白水，更议登阆风。

平平○平仄，仄仄平仄○。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄○平仄，平○仄平○。
平仄仄仄仄，平仄仄平平。
平平仄平仄，平平○仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
仄仄平○仄，仄仄仄平平。
平平平○仄，仄仄平仄平。
仄平平仄仄，○仄平仄平。

jī míng shēn lín lǐ ， quǎn fèi yōu jìng zhōng 。
bù zhī shuí zǐ zhái ， nǎi shì xiān rén gōng 。
zhú bǎi yìn qīng qiǎn ， lóu guān shàng xū kōng 。
zhī cǎo yǐn yì yù ， xuán shù cuì qīng cōng 。
shēng táng jiàn xiān bǎi ， huān rán yàn xiào tóng 。
shì lì shí yú bèi ， yù nǚ táo lǐ róng 。
gào wǒ cún sān yī ， shǐ wǒ shòu wú qióng 。
xū jiē rén jiān shì ， jú cù hé suǒ tōng 。
yuàn yán guī bái shuǐ ， gèng yì dēng láng fēng 。

“芝草隠翳鬰”繁体原文

紹聖二年秋七月乙未夜夢遊一勝處非平生所經行見一道士延余坐飲以醇酒酒酣道舊故恍然不知所以因而賦詩既覺漫不復記憶戲作五言以補之

雞鳴深林裏，犬吠幽徑中。
不知誰子宅，乃是僊人宮。
竹柏蔭清淺，樓觀上虛空。
芝草隠翳鬰，璇樹翠青葱。
升堂見僊伯，歡然燕笑同。
侍立十餘輩，玉女桃李容。
告我存三一，使我壽無窮。
吁嗟人間世，局促何所通。
願言歸白水，更議登閬風。

“芝草隠翳鬰”韵律对照

平平○平仄，仄仄平仄○。
鸡鸣深林里，犬吠幽径中。

仄平平仄仄，仄仄平平平。
不知谁子宅，乃是僊人宫。

仄仄○平仄，平○仄平○。
竹柏荫清浅，楼观上虚空。

平仄仄仄仄，平仄仄平平。
芝草隠翳鬰，璇树翠青葱。

平平仄平仄，平平○仄平。
升堂见僊伯，欢然燕笑同。

仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
侍立十余辈，玉女桃李容。

仄仄平○仄，仄仄仄平平。
告我存三一，使我寿无穷。

平平平○仄，仄仄平仄平。
吁嗟人间世，局促何所通。

仄平平仄仄，○仄平仄平。
愿言归白水，更议登阆风。

“芝草隠翳鬰”全诗注音

jī míng shēn lín lǐ ， quǎn fèi yōu jìng zhōng 。

鸡鸣深林里，犬吠幽径中。

bù zhī shuí zǐ zhái ， nǎi shì xiān rén gōng 。

不知谁子宅，乃是僊人宫。

zhú bǎi yìn qīng qiǎn ， lóu guān shàng xū kōng 。

竹柏荫清浅，楼观上虚空。

zhī cǎo yǐn yì yù ， xuán shù cuì qīng cōng 。

芝草隠翳鬰，璇树翠青葱。

shēng táng jiàn xiān bǎi ， huān rán yàn xiào tóng 。

升堂见僊伯，欢然燕笑同。

shì lì shí yú bèi ， yù nǚ táo lǐ róng 。

侍立十余辈，玉女桃李容。

gào wǒ cún sān yī ， shǐ wǒ shòu wú qióng 。

告我存三一，使我寿无穷。

xū jiē rén jiān shì ， jú cù hé suǒ tōng 。

吁嗟人间世，局促何所通。

yuàn yán guī bái shuǐ ， gèng yì dēng láng fēng 。

愿言归白水，更议登阆风。

“芝草隠翳鬰”全诗翻译

译文：
鸡在深林里啼鸣，犬在幽静的小径中吠叫。
不知道是哪位仙人的宅邸，原来是仙人的宫殿。
竹子和柏树投下清淡的阴影，楼阁耸立在空旷之处。
仙草芝草隐在茂密的林木中，璇树郁郁葱葱。
我登上堂宴见了仙人伯爵，大家欢欢笑笑，同乐其宴。
围侍在侧的十余位仙女，容颜如玉，仪态如桃李盛开。
他告诉我永葆三皇道的秘诀，让我寿命无穷。
唉，人间的世事啊，局限狭小，何处可通达？
我愿言归于仙山白水之间，再商议登上阆风之巅。
全文总结：诗人描述了一场与仙人相会的奇妙经历，仙境中充满神奇的景物和仙人们的欢乐笑语。然而，面对人间的局限与短暂，诗人渴望返回仙山，追求永恒的道。

“芝草隠翳鬰”总结赏析

这首诗《绍圣二年秋七月乙未夜梦游一胜处非平生所经行见一道士延余坐饮以醇酒酒酣道旧故恍然不知所以因而赋诗既觉漫不复记忆戏作五言以补之》是作者洪朋所作，描写了一个美妙的梦境。
赏析：
这首诗以清幽的自然景色和神秘的仙境为背景，通过诗人的梦境来表达一种超然物外的心境。诗人听到鸡鸣、犬吠的声音，仿佛置身于深林和静谧的小径之中。然后，他来到一个僊人（仙人）的宫殿，宫殿周围是竹柏的清荫，楼阁映照在虚空之中，环境如仙境一般美丽。
在宫殿中，诗人见到了僊伯，与他一同畅饮欢笑。众多玉女围绕着，使宴会更加令人陶醉。僊伯告诉诗人一个重要的秘密，似乎是关于长寿之道。然而，当诗人醒来后，他无法记起这个秘密，只能写下这首诗以补救自己的遗忘。
整首诗充满了幻想和仙境的元素，展现了诗人对仙境之美的渴望以及人生短促的感慨。作者以清新的语言描绘了梦境中的景象，使读者也仿佛沉浸其中。

“芝草隠翳鬰”诗句作者洪朋介绍：

洪朋，字龟父，号清非居士（宋陈景沂《全芳备祖》前集卷七），南昌（今属江西）人。黄庭坚甥。与兄弟刍、炎、羽并称“四洪”，爲江西诗派中著名诗人。曾两举进士不第，以布衣终身，卒年三十七。有《洪龟父集》、《清非集》（《永乐大典》、《直斋书录解题》作《清虚集》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《洪龟父集》二卷。《宋史翼》卷二七有传。　洪朋诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清鲍廷博批校抄本（简称鲍校本），清丁氏八千卷楼抄本（简称丁本），洪汝奎《晦木斋丛书》辑清光绪二年泾县朱氏惜分阴斋刊本（简称朱本，藏江西省图书馆）。新辑集外诗附于卷末。更多...

“芝草隠翳鬰”相关诗句：

“芝草隠翳鬰”每个字的意思：

包含“芝草隠翳鬰”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂