首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 句 > 家寄碧湘滨

“家寄碧湘滨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“家寄碧湘滨”出自哪首诗？

答案： “家寄碧湘滨”出自： 宋代 李若拙的 《句》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiā jì bì xiāng bīn ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题2：“家寄碧湘滨”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“家寄碧湘滨”已经是第一句了。

问题3：“家寄碧湘滨”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“家寄碧湘滨”已经是最后一句了。

“家寄碧湘滨”全诗

句 (jù)

。 朝代：宋 。    作者： 李若拙。

家寄碧湘滨。

平仄仄平平。

jiā jì bì xiāng bīn 。

“家寄碧湘滨”繁体原文

句

家寄碧湘濱。

“家寄碧湘滨”韵律对照

平仄仄平平。
家寄碧湘滨。

“家寄碧湘滨”全诗注音

jiā jì bì xiāng bīn 。

家寄碧湘滨。

“家寄碧湘滨”全诗翻译

译文：
归乡之信寄往碧湘江畔，
敬启亲人，愿此信可抵遥远之处。

家乡岁月易逝，我心思念难耐。
盼望着重返故土，与亲朋共度时光。
波澜不惊的碧湘江，如一幅美丽画卷，
映照着家园的风光，让我思绪万千。

此刻，我身在他乡，
离家已久，思乡之情难舍。
碧湘滨的景色在脑海中浮现，
在我的心中激荡着无尽的思念。

亲爱的家人们，
请将我的问候带给故土。
告诉他们我时刻挂念，
期待着早日归来。

家乡的山川河流，
宛如童年时的乐园。
岁月如梭，时光荏苒，
但记忆中的家乡依然鲜活。

青山绿水伴我成长，
乡音在耳，温暖心房。
每一次回望故乡的风景，
都仿佛回到了童年时光。

今日之我，身处异地，
思念家乡如潮水滔滔。
但愿时光飞逝，日月如梭，
能与亲人再次相聚。

愿这封信能倾述我心，
寄托对家乡的眷恋之情。
将思念之意沿碧湘滨传递，
期待与家人重逢的那一天。




总结：

此诗表达了作者思念家乡的情感。他身在他乡，但心系故土，特别是碧湘江畔的家乡风景。作者回忆起童年时的家乡，山川河流和亲人的温暖，深感思乡之情难舍。他希望家人将他的问候带给故乡，期待能早日回到家乡与亲人相聚。整首诗情感真挚，流露出对家乡的眷恋之情。

“家寄碧湘滨”诗句作者李若拙介绍：

李若拙（九四四～一○○一），字藏用，京兆万年（今陕西西安）人。太祖时进士。太宗太平兴国二年（九七七），知乾州，四年通判泰州，後又使交州。淳化二年（九九一），出爲两浙转运使。五年，迁主客郎中、江南转运使。真宗即位，官兵部郎中，充史馆修撰，俄知制诰。咸平二年（九九九），知昇、贝二州。四年卒，年五十八。《宋史》卷三○七有传。更多...

“家寄碧湘滨”相关诗句：

“家寄碧湘滨”每个字的意思：

包含“家寄碧湘滨”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂