首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 杂言寄耿天隲 > 揽午夜之明月

“揽午夜之明月”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“揽午夜之明月”出自哪首诗？

答案： “揽午夜之明月”出自： 宋代 郭祥正的 《杂言寄耿天隲》， 诗句拼音为： lǎn wǔ yè zhī míng yuè 。

问题2：“揽午夜之明月”的上一句是什么？

答案： “揽午夜之明月”的上一句是： 跨横海之长鲸 , 诗句拼音为： kuà héng hǎi zhī cháng jīng 。

问题3：“揽午夜之明月”的下一句是什么？

答案： “揽午夜之明月”的下一句是： 邀逸驾于赤城 , 诗句拼音为： yāo yì jià yú chì chéng ，诗句平仄：平仄仄平仄平。

“揽午夜之明月”全诗

杂言寄耿天隲 (zá yán jì gěng tiān zhì)

。 朝代：宋 。    作者： 郭祥正。

耿夫子，闻悬车。
齿清发绀殊未老，璨璨满腹怀明珠。
耻随黄雀啄官粟，矫翼直与冥鸿俱。
东城之下，言还旧庐。
田有秫稻，池有嘉鱼。
林有美木，圃有青蔬。
笑傲樽俎，俯仰琴书。
与其折腰以羣辱，孰若洁身而自娱。
予将蹴滔天之高浪，跨横海之长鲸。
揽午夜之明月，邀逸驾于赤城。
酌王母之琼液，献商皓之玉觥。
於是挥手景驻，长啸风生。
投冠缨于下土，化鳞鬣于北溟也。

仄平仄，○平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平平平仄，平平仄平。
平仄仄仄，平仄平平。
平仄仄仄，仄仄平平。
仄仄平仄，仄仄平平。
仄○○平仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄○仄平平平平○，仄○仄平○平。
仄仄仄平平仄，平仄仄平仄平。
仄○仄平平仄，○平仄平仄平。
平仄平仄仄仄，○仄平平。
平○平平仄仄，仄平仄平仄○仄。

gěng fū zǐ ， wén xuán chē 。
chǐ qīng fā gàn shū wèi lǎo ， càn càn mǎn fù huái míng zhū 。
chǐ suí huáng què zhuó guān sù ， jiǎo yì zhí yǔ míng hóng jù 。
dōng chéng zhī xià ， yán huán jiù lú 。
tián yǒu shú dào ， chí yǒu jiā yú 。
lín yǒu měi mù ， pǔ yǒu qīng shū 。
xiào ào zūn zǔ ， fǔ yǎng qín shū 。
yǔ qí zhé yāo yǐ qún rǔ ， shú ruò jié shēn ér zì yú 。
yǔ jiāng cù tāo tiān zhī gāo làng ， kuà héng hǎi zhī cháng jīng 。
lǎn wǔ yè zhī míng yuè ， yāo yì jià yú chì chéng 。
zhuó wáng mǔ zhī qióng yè ， xiàn shāng hào zhī yù gōng 。
wū shì huī shǒu jǐng zhù ， cháng xiào fēng shēng 。
tóu guān yīng yú xià tǔ ， huà lín liè yú běi míng yě 。

“揽午夜之明月”繁体原文

雜言寄耿天隲

耿夫子，聞懸車。
齒清髮紺殊未老，璨璨滿腹懷明珠。
恥隨黄雀啄官粟，矯翼直與冥鴻俱。
東城之下，言還舊廬。
田有秫稻，池有嘉魚。
林有美木，圃有青蔬。
笑傲樽俎，俯仰琴書。
與其折腰以羣辱，孰若潔身而自娛。
予將蹴滔天之高浪，跨横海之長鯨。
攬午夜之明月，邀逸駕于赤城。
酌王母之瓊液，獻商皓之玉觥。
於是揮手景駐，長嘯風生。
投冠纓于下土，化鱗鬣于北溟也。

“揽午夜之明月”全诗注音

gěng fū zǐ ， wén xuán chē 。

耿夫子，闻悬车。

chǐ qīng fā gàn shū wèi lǎo ， càn càn mǎn fù huái míng zhū 。

齿清发绀殊未老，璨璨满腹怀明珠。

chǐ suí huáng què zhuó guān sù ， jiǎo yì zhí yǔ míng hóng jù 。

耻随黄雀啄官粟，矫翼直与冥鸿俱。

dōng chéng zhī xià ， yán huán jiù lú 。

东城之下，言还旧庐。

tián yǒu shú dào ， chí yǒu jiā yú 。

田有秫稻，池有嘉鱼。

lín yǒu měi mù ， pǔ yǒu qīng shū 。

林有美木，圃有青蔬。

xiào ào zūn zǔ ， fǔ yǎng qín shū 。

笑傲樽俎，俯仰琴书。

yǔ qí zhé yāo yǐ qún rǔ ， shú ruò jié shēn ér zì yú 。

与其折腰以羣辱，孰若洁身而自娱。

yǔ jiāng cù tāo tiān zhī gāo làng ， kuà héng hǎi zhī cháng jīng 。

予将蹴滔天之高浪，跨横海之长鲸。

lǎn wǔ yè zhī míng yuè ， yāo yì jià yú chì chéng 。

揽午夜之明月，邀逸驾于赤城。

zhuó wáng mǔ zhī qióng yè ， xiàn shāng hào zhī yù gōng 。

酌王母之琼液，献商皓之玉觥。

wū shì huī shǒu jǐng zhù ， cháng xiào fēng shēng 。

於是挥手景驻，长啸风生。

tóu guān yīng yú xià tǔ ， huà lín liè yú běi míng yě 。

投冠缨于下土，化鳞鬣于北溟也。

“揽午夜之明月”全诗翻译

译文：
耿夫子，听说您乘坐悬挂的车辆而来。您的牙齿洁白，发色青黑，看起来依然年轻，内心充满着宝贵的智慧。您不屑于随黄雀一起啄食官府提供的谷物，而是高傲地与天空中的雁鸿一样，翱翔自由。您回到东城之下，言谈中透露着对旧时庐居的眷恋。

在您的田地里有丰收的小米和稻子，池塘里有优美的鱼儿游动。树林中生长着美丽的树木，菜园里绿意盎然。您高兴地笑着，在宴席上自得其乐，或低头吟咏琴书。与其低头屈膝以求群人的赞许，不如保持清白的品行，自我娱乐。

您表示愿意踏着波涛，跨越汪洋大海，挥动手臂，仰天长啸，风助热情奔放。您将帽子和带子丢弃于大地之下，身躯蜕变成龙鳞，腮鬃沐浴北溟之中。

全文表达了耿夫子超然物外，不随世俗之流，追求内心自由和真正的快乐。他欣赏自然之美，心怀豁达，志在超越尘世，追求心灵的升华和自由。这是一篇富有古典气息的散文，表达了对自然、自由和高尚境界的向往。

“揽午夜之明月”诗句作者郭祥正介绍：

郭祥正（一○三五～一一一三）（生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算），字功父（甫），自号醉吟居士，谢公山人、漳南浪士，当涂（今属安徽）人。据本集推知，约举仁宗皇佑五年（一○五三）进士，爲德化尉。神宗熙宁五年（一○七二）权邵州防御判官。六年，爲太子中舍，与江东路家便差遣，爲桐城令。後任签书保信军节度判官，未几弃官隐姑孰青山。元丰四年（一○八一）前後，通判汀州。五年，摄守漳州。七年，因事勒停。哲宗元佑三年（一○八八），起知端州。四年，致仕。卒年七十九（明嘉靖《太平府志》卷六）。祥正诗格俊逸似李白，同时人梅尧臣誉之爲“真太白後身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。　郭祥正诗，以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本爲底本。校以清道光刊本（简称道光本），参校清影印宋抄本（简称影宋本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、傅增湘校道光本（简称傅校本）等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷，其中卷一、卷二诗均见《青山集》，卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》，故不录。另从道光本及《无爲集》等书中辑得集外诗，编爲第三十一卷。更多...

“揽午夜之明月”相关诗句：

“揽午夜之明月”每个字的意思：

包含“揽午夜之明月”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂