“特地身疑是鸟飞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“特地身疑是鸟飞”出自哪首诗？
答案： “特地身疑是鸟飞”出自： 唐代 罗邺的 《大散岭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tè dì shēn yí shì niǎo fēi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“特地身疑是鸟飞”的上一句是什么？
答案：
“特地身疑是鸟飞”的上一句是： 岭头却望人来处 , 诗句拼音为： lǐng tóu què wàng rén lái chù
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“特地身疑是鸟飞”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“特地身疑是鸟飞”已经是最后一句了。
“特地身疑是鸟飞”全诗
大散岭 (dà sàn lǐng)
过往长逢日色稀，雪花如掌扑行衣。
岭头却望人来处，特地身疑是鸟飞。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“特地身疑是鸟飞”繁体原文
大散嶺
過往長逢日色稀，雪花如掌撲行衣。
嶺頭却望人來處，特地身疑是鳥飛。
“特地身疑是鸟飞”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
过往长逢日色稀，雪花如掌扑行衣。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
岭头却望人来处，特地身疑是鸟飞。
“特地身疑是鸟飞”全诗注音
过往长逢日色稀，雪花如掌扑行衣。
岭头却望人来处，特地身疑是鸟飞。
“特地身疑是鸟飞”全诗翻译
译文：
过去的时光总是日影稀薄，雪花像掌心一样拍打在行衣上。
站在山岭之巅望向人来的方向，特意感受，我不禁怀疑那飞过的影子是否是一只鸟。
全诗概括：诗人描述了过往时光的稀薄和日影的稀少，以及雪花拍打行衣的情景。他站在山岭之巅望向前方，怀疑飞过的影子是否是鸟。整首诗以简洁的语言展现了岁月的流逝和诗人内心的感慨。
“特地身疑是鸟飞”相关诗句：
- 特地身疑是鸟飞 出自 [唐] 罗邺 ·《大散岭 》
- 特地生疑 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其一 》
- 特地生疑惑 出自 [唐] 泰钦 ·《拟寒山 八 》
- 中流特地生疑惑 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其二七 》
- 幸可归来特地疑 出自 [宋] 薛季宣 ·《归计二首 其二 》
- 特地飞来有意 出自 [宋] 李廌 ·《杨花词三首 其一 》
- 未须特地通身去 出自 [宋] 吕本中 ·《浃上座求枯木庵诗戏成两绝赠之 其一 》
- 天涯特地悲身世 出自 [宋] 刘弇 ·《宿法藏禅院二首 其二 》
- 特地飞来伴昼闲 出自 [宋] 曹勋 ·《绿绮七咏 其七 》
- 千顷飞花特地寒 出自 [宋] 苏泂 ·《题三高亭 》
- 落絮萦风特地飞 出自 [唐] 方干 ·《盐官王长官新创瑞隐亭 》
- 落絮因风特地飞 出自 [宋] 释绍嵩 ·《庆元道中 》
- 一身疑是两人身 出自 [唐] 史松 ·《翛公上人草书歌（题从《书苑菁华》） 》
- 身疑出鸟群 出自 [宋] 陶弼 ·《贺州 》
- 不是特地展家风 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其九六 》
- 特地关情是异乡 出自 [宋] 郑刚中 ·《送吴信叟 》
- 鸟飞不到疑无路 出自 [宋] 白玉蟾 ·《白石岩 》
- 江阔鸟疑飞不过 出自 [宋] 曾丰 ·《再游登滕王阁 》
- 自疑身解飞 出自 [唐] 项斯 ·《题太白山隐者 》
- 何疑白日化身飞 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其八八 》