“千顷飞花特地寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千顷飞花特地寒”出自哪首诗?
答案: “千顷飞花特地寒”出自: 宋代 苏泂的 《题三高亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān qǐng fēi huā tè dì hán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“千顷飞花特地寒”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“千顷飞花特地寒”已经是第一句了。
问题3:“千顷飞花特地寒”的下一句是什么?
答案: “千顷飞花特地寒”的下一句是: 又随渔艇泊苍湾 , 诗句拼音为: yòu suí yú tǐng bó cāng wān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“千顷飞花特地寒”全诗
题三高亭 (tí sān gāo tíng)
千顷飞花特地寒,又随渔艇泊苍湾。
三高问讯来何巧,趁得冰湖看雪山。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“千顷飞花特地寒”繁体原文
題三高亭
千頃飛花特地寒,又隨漁艇泊蒼灣。
三高問訊來何巧,趁得冰湖看雪山。
“千顷飞花特地寒”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
千顷飞花特地寒,又随渔艇泊苍湾。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
三高问讯来何巧,趁得冰湖看雪山。
“千顷飞花特地寒”全诗注音
千顷飞花特地寒,又随渔艇泊苍湾。
三高问讯来何巧,趁得冰湖看雪山。
“千顷飞花特地寒”全诗翻译
译文:
千顷飞花特别寒冷,又随着渔艇停泊在苍湾。
三高前来询问的时机多么巧妙,正好趁着冰湖看雪山。
总结:
诗人描绘了冬天的景色,飞花凄美而寒冷,渔艇停泊在苍湾,景色宜人。然后,三高前来询问的时机非常巧妙,诗人趁着冰湖的机会观赏雪山。诗意写意,展现了大自然的美景和巧妙的时机。
“千顷飞花特地寒”相关诗句:
- 千顷飞花特地寒 出自 [宋] 苏泂 ·《题三高亭 》
- 雨後寒花特地香 出自 [唐] 韩偓 ·《秋深闲兴 》
- 百草千花特地繁 出自 [宋] 范仲淹 ·《苏州十咏 南园 》
- 百草千花特地春 出自 [宋] 陈襄 ·《和定慧超胜长老寄谢紫衣颂三首 其三 》
- 飞花无复浪千顷 出自 [宋] 苏寿元 ·《水退 》
- 平湖千顷浪花飞 出自 [宋] 孙锐 ·《渔父词和玄真子 》
- 散作檐花特顷时 出自 [宋] 卫宗武 ·《和野渡雪消二律 其二 》
- 特地飞来有意 出自 [宋] 李廌 ·《杨花词三首 其一 》
- 春来特地寒 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其五 》
- 无风特地寒 出自 [宋] 史浩 ·《雪消得寒字 》
- 凌寒特地来 出自 [唐] 戴叔伦 ·《题黄司直园 》
- 凌寒特地来 出自 [宋] 王安石 ·《题黄司理园 》
- 特地更春寒 出自 [宋] 方回 ·《漫兴九首 其四 》
- 隆寒特地严 出自 [宋] 郭印 ·《次韵史才孺咏雪四首 其一 》
- 从兹特地寒 出自 [宋] 释慧观 ·《偈 》
- 千岩特地青 出自 [宋] 吕愿中 ·《游东观 》
- 落絮萦风特地飞 出自 [唐] 方干 ·《盐官王长官新创瑞隐亭 》
- 特地飞来伴昼闲 出自 [宋] 曹勋 ·《绿绮七咏 其七 》
- 落絮因风特地飞 出自 [宋] 释绍嵩 ·《庆元道中 》
- 特地身疑是鸟飞 出自 [唐] 罗邺 ·《大散岭 》