“宛见沙漠北”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“宛见沙漠北”出自哪首诗？
答案： “宛见沙漠北”出自： 宋代 史浩的 《走笔次韵张以道 云北》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǎn jiàn shā mò běi ，诗句平仄： 。
问题2：“宛见沙漠北”的上一句是什么？
答案：
“宛见沙漠北”的上一句是： 矧当摇落时 , 诗句拼音为： shěn dāng yáo luò shí
，诗句平仄： 。
问题3：“宛见沙漠北”的下一句是什么？
答案： “宛见沙漠北”的下一句是： 朔风吹不动 , 诗句拼音为： shuò fēng chuī bù dòng ，诗句平仄：仄仄平仄仄。
“宛见沙漠北”全诗
走笔次韵张以道 云北 (zǒu bǐ cì yùn zhāng yǐ dào yún běi)
幽岩列仙貌，阴雪如粉扑。
矧当摇落时，宛见沙漠北。
朔风吹不动，中有难凋木。
吾尝爱此景，小驻葛陂竹。
平平仄平仄，平仄○仄仄。
？○平仄平，仄仄平仄仄。
仄平○仄仄，○仄○平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄○仄。
“宛见沙漠北”繁体原文
走筆次韻張以道 雲北
幽巖列仙貌，陰雪如粉撲。
矧當摇落時，宛見沙漠北。
朔風吹不動，中有難凋木。
吾嘗愛此景，小駐葛陂竹。
“宛见沙漠北”韵律对照
平平仄平仄，平仄○仄仄。
幽岩列仙貌，阴雪如粉扑。
？○平仄平，仄仄平仄仄。
矧当摇落时，宛见沙漠北。
仄平○仄仄，○仄○平仄。
朔风吹不动，中有难凋木。
平平仄仄仄，仄仄仄○仄。
吾尝爱此景，小驻葛陂竹。
“宛见沙漠北”全诗注音
幽岩列仙貌，阴雪如粉扑。
矧当摇落时，宛见沙漠北。
朔风吹不动，中有难凋木。
吾尝爱此景，小驻葛陂竹。
“宛见沙漠北”全诗翻译
译文：
幽深的岩石上排列着仙人般的容貌，阴冷的雪花如同白色的粉末飘洒。
尤其在摇曳凋零的时节，仿佛看到了遥远的沙漠位于北方。
朔风吹拂，却无法动摇其中坚韧不凋的树木。
我曾经喜爱这样的景致，在小住葛陂竹林间。
全诗描写了一幅幽深的岩石上，排列着神仙般容貌的景象。阴冷的雪花飘洒下来，正值摇曳凋零的季节，仿佛在北方的遥远沙漠的边缘。朔风虽然吹拂着，但却无法动摇其中那些坚韧不凋的树木。诗人曾深爱过这样的景致，曾在葛陂竹林间小住观赏过。
“宛见沙漠北”相关诗句：
- 宛见沙漠北 出自 [宋] 史浩 ·《走笔次韵张以道 云北 》
- 漠漠黄沙西北宽 出自 [宋] 张商英 ·《中台 》
- 君不见朔风漠漠沙草寒 出自 [宋] 张侃 ·《苏李河梁相别图 》
- 厌见尘沙漠漠黄 出自 [宋] 李流谦 ·《郊行至天王院 》
- 北望沙漠垂 出自 [唐] 高适 ·《酬裴员外以诗代书 》
- 北风沙漠地 出自 [唐] 裴说 ·《秋日送河北从事 》
- 北辕狩沙漠 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵张仲宗感事 》
- 北想连沙漠 出自 [唐] 喻坦之 ·《长安雪後 》
- 翠华北征沙漠遥 出自 [宋] 黄公度 ·《闻太母还舆喜极成歌 》
- 漠北沙寒有雪霜 出自 [宋] 王令 ·《和人孤雁 》
- 二圣远征沙漠北 出自 [宋] 王十朋 ·《伤时感怀 其二 》
- 漠北风沙不可留 出自 [宋] 王安石 ·《寄友人三首 其一 》
- 北畅威名被沙漠 出自 [宋] 闾丘泳 ·《次袁说友巫山十二峰二十五韵 》
- 蔡女烟沙漠北深 出自 [唐] 杨巨源 ·《冬夜陪丘侍御先辈听崔校书弹琴 》
- 想见云车度沙漠 出自 [宋] 吕本中 ·《咸安公主 》
- 漠漠黄沙翳衰柳 出自 [宋] 郭祥正 ·《槠溪重九阻风戏呈同行黎东美 》
- 漠漠平沙际碧天 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 居延 》
- 漠漠平沙鴈又来 出自 [宋] 戴复古 ·《汉阳登览呈王中甫使君 》
- 鸥沙漠漠洲渚昏 出自 [宋] 吴龙翰 ·《冯永之号冰壶工水墨丹青 》
- 寒沙漠漠鸟飞去 出自 [宋] 曾巩 ·《北渚亭雨中 》