首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 谒濂溪周虞部 > 帘前翠霭逼庐山

“帘前翠霭逼庐山”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“帘前翠霭逼庐山”出自哪首诗?

答案:帘前翠霭逼庐山”出自: 宋代 李大临 《谒濂溪周虞部》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lián qián cuì ǎi bī lú shān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“帘前翠霭逼庐山”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“帘前翠霭逼庐山”已经是第一句了。

问题3:“帘前翠霭逼庐山”的下一句是什么?

答案:帘前翠霭逼庐山”的下一句是: 门掩寒流尽日闲 , 诗句拼音为: mén yǎn hán liú jìn rì xián ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“帘前翠霭逼庐山”全诗

谒濂溪周虞部 (yè lián xī zhōu yú bù)

朝代:宋    作者: 李大临

帘前翠霭逼庐山,门掩寒流尽日闲。
我亦忘机澹荣利,喜君高躅到松关。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。

lián qián cuì ǎi bī lú shān , mén yǎn hán liú jìn rì xián 。
wǒ yì wàng jī dàn róng lì , xǐ jūn gāo zhú dào sōng guān 。

“帘前翠霭逼庐山”繁体原文

謁濂溪周虞部

簾前翠靄逼廬山,門掩寒流盡日閑。
我亦忘機澹榮利,喜君高躅到松關。

“帘前翠霭逼庐山”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
帘前翠霭逼庐山,门掩寒流尽日闲。

仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。
我亦忘机澹荣利,喜君高躅到松关。

“帘前翠霭逼庐山”全诗注音

lián qián cuì ǎi bī lú shān , mén yǎn hán liú jìn rì xián 。

帘前翠霭逼庐山,门掩寒流尽日闲。

wǒ yì wàng jī dàn róng lì , xǐ jūn gāo zhú dào sōng guān 。

我亦忘机澹荣利,喜君高躅到松关。

“帘前翠霭逼庐山”全诗翻译

译文:
帘前翠色的霭气靠近庐山,门掩着冰冷的溪流整日悠闲。
我也忘却了功名利禄的机关,高兴你能登上松关的高处。



总结:

诗人以庐山为背景,描绘了帘前的翠霭和门外的寒流,表现出一片宁静自然的景象。同时,诗人表达了对功名利禄的淡漠,称赞了朋友登上松关高处的喜悦之情。整首诗通过写景来抒发对纷扰世俗的超然态度,强调了追求内心宁静和自由的价值。

“帘前翠霭逼庐山”诗句作者李大临介绍:

李大临(一○一○~一○八六),字才元,华阳(今四川成都)人。仁宗景佑五年(一○三八)进士。知广安军,徙邛州。神宗熙宁四年(一○七一),知汝州,徙知梓州。八年,复天章阁待制(《续资治通监长编》卷二二六、二五八、二六九)。哲宗元佑元年卒,年七十七(《同上书》卷三七四)。《宋史》卷三三一有传。今录诗四首。更多...

“帘前翠霭逼庐山”相关诗句: