“恣意杯酒间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“恣意杯酒间”出自哪首诗？
答案： “恣意杯酒间”出自： 宋代 郑思肖的 《咏怀三首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zì yì bēi jiǔ jiān ，诗句平仄： 仄仄平仄○ 。
问题2：“恣意杯酒间”的上一句是什么？
答案：
“恣意杯酒间”的上一句是： 独立眺虚旷 , 诗句拼音为： dú lì tiào xū kuàng
，诗句平仄： 仄仄平仄○ 。
问题3：“恣意杯酒间”的下一句是什么？
答案： “恣意杯酒间”的下一句是： 舞剑心悲壮 , 诗句拼音为： wǔ jiàn xīn bēi zhuàng ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“恣意杯酒间”全诗
咏怀三首 其三 (yǒng huái sān shǒu qí sān)
驱车欲出门，独立眺虚旷。
恣意杯酒间，舞剑心悲壮。
虽在寂寞滨，心实千载上。
天地固寥廓，亦当定所向。
○平仄仄平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄○，仄仄平平仄。
平仄仄仄平，平仄平仄仄。
平仄仄平仄，仄○仄仄仄。
“恣意杯酒间”繁体原文
詠懷三首 其三
驅車欲出門，獨立眺虛曠。
恣意杯酒間，舞劍心悲壯。
雖在寂寞濱，心實千載上。
天地固寥廓，亦當定所向。
“恣意杯酒间”韵律对照
○平仄仄平，仄仄仄平仄。
驱车欲出门，独立眺虚旷。
仄仄平仄○，仄仄平平仄。
恣意杯酒间，舞剑心悲壮。
平仄仄仄平，平仄平仄仄。
虽在寂寞滨，心实千载上。
平仄仄平仄，仄○仄仄仄。
天地固寥廓，亦当定所向。
“恣意杯酒间”全诗注音
驱车欲出门，独立眺虚旷。
恣意杯酒间，舞剑心悲壮。
虽在寂寞滨，心实千载上。
天地固寥廓，亦当定所向。
“恣意杯酒间”全诗翻译
译文：
驾车准备出门，独自站在开阔的地方眺望远景。
随心畅饮间，舞动剑心中充满悲壮之情。
虽然身处寂寞的海滨，内心却有着千载的坚定。
天地广阔无边，我亦应当确定前行的方向。
总结：
诗人驾车欲出门，独自站在空旷之地，心情畅快。他尽情畅饮，舞动剑舞，内心充满悲壮之情。尽管身处寂寞的海滨，他的内心却蕴藏着千年的坚定和豁达。诗人感慨天地之广阔，决心坚定，前途明朗。
“恣意杯酒间”相关诗句：
- 恣意杯酒间 出自 [宋] 郑思肖 ·《咏怀三首 其三 》
- 平生意气杯酒间 出自 [宋] 柳子文 ·《次韵呈文潜学士同年 》
- 不妨杯酒恣歌呼 出自 [宋] 谢枋得 ·《代上张经历 》
- 恣意云水间 出自 [宋] 曾几 ·《赠空上人 》
- 人间恣诗酒 出自 [唐] 李羣玉 ·《赠方处士兼以写别 》
- 着意酒杯中 出自 [宋] 施宜生 ·《社日 其二 》
- 春意酒杯深 出自 [宋] 陈着 ·《用长儿韵谢黄长孺酒 》
- 随意酒杯空 出自 [宋] 曾丰 ·《临安主人出冰块佐饮曾簿严宰同赋 》
- 意豁酒杯深 出自 [宋] 陆游 ·《甲子岁十月二十四日夜半梦遇故人於山水间饮酒赋诗既觉仅能记一二乃追补之二首 其二 》
- 故在杯酒间 出自 [宋] 刘敞 ·《临渊亭望鳯凰等山作 》
- 定交杯酒间 出自 [宋] 曾协 ·《拟结客少年场 》
- 挽留杯酒间 出自 [宋] 吴可 ·《吴秀才出示孙尚书诗求鄙作 》
- 论心杯酒间 出自 [唐] 白居易 ·《赠苏少府 》
- 今日杯酒间 出自 [唐] 崔颢 ·《赠轻车 》
- 寄身杯酒间 出自 [宋] 华镇 ·《和孙秀才醉中二首 其二 》
- 乾坤杯酒间 出自 [宋] 胡仲弓 ·《远眺 》
- 余欢杯酒间 出自 [唐] 姚合 ·《送韦瑶校书赴越 》
- 野色酒杯间 出自 [宋] 莫若拙 ·《平绿轩即事 》
- 花间数杯酒 出自 [唐] 刘禹锡 ·《罢郡归洛阳闲居 》
- 尽付酒杯间 出自 [宋] 洪咨夔 ·《用韵答赵主簿 》