“会稽之竹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“会稽之竹”出自哪首诗?
答案: “会稽之竹”出自: 宋代 徐积的 《复古颂》, 诗句拼音为: huì jī zhī zhú 。
问题2:“会稽之竹”的上一句是什么?
答案:
“会稽之竹”的上一句是: 龙之蜿蜿 , 诗句拼音为: lóng zhī wān wān
。
问题3:“会稽之竹”的下一句是什么?
答案: “会稽之竹”的下一句是: 崑仑之玉 , 诗句拼音为: kūn lún zhī yù ,诗句平仄:平平平仄。
“会稽之竹”全诗
复古颂 (fù gǔ sòng)
其难其难,道亦大艰,或缺或完。
战国盗窃,嬴秦暴孽,遗风余烈。
所存几何,枯株之柯,填源之波。
汉得天下,方有学者,其徒盖寡。
孝文孝武,稍稍复古。
仲舒之伍,巉岩峥嵘。
穷先王经,道乃大明。
西汉之风,与三代同,实儒之功。
晋魏寇雠,学者寖浮,不源而流。
齐梁之闲,斧斫刀剜,大朴益残。
隋唱唐和,元气尽破,为斯文祸。
学者皇皇,赋道大光,六经逃藏。
冶容艳肤,绣衣红襦。
衆奔羣趋,若大有为。
谓之背驰,终身寒饥。
物不终盛,皇帝有命,万口齐庆。
复明经科,大张网罗,海隅山阿。
麟之奔奔,凤之轩轩,龙之蜿蜿。
会稽之竹,崑仑之玉,牛山之木。
逄蒙执射,伯乐进马,造父御驾。
琴瑟既更,韶音游声,复还於今。
唐虞之谟,夏商之书,其庶几乎。
天下之赋,摧缩消沮,迷失道路。
革万世弊,兴万世利,繄我皇帝。
臣敢不歌,流为大和,百世不磨。
○○○○,仄仄仄平,仄仄仄平。
仄仄仄仄,平平仄仄,○平平仄。
仄平仄平,平平平平,○平平平。
仄仄平仄,平仄仄仄,○平仄仄。
仄平仄仄,仄仄仄仄。
仄平平仄,○平平平。
平平○平,仄仄仄平。
平仄平平,仄○仄平,仄平平平。
仄仄仄平,仄仄仄平,仄平平平。
平平平○,仄仄平平,仄仄仄平。
○仄平○,平仄仄仄,平平平仄。
仄仄平平,仄仄仄平,仄平平○。
仄平仄平,仄○平平。
仄平平平,仄仄仄平。
仄平仄平,平平平平。
仄仄平仄,平仄仄仄,仄仄平仄。
仄平平平,仄○仄平,仄平平平。
平平平平,仄平平平,平平○○。
仄平平仄,平平平仄,平平平仄。
平平仄仄,仄仄仄仄,仄仄仄仄。
平仄仄○,平平平平,仄平平平。
平平平平,仄平平平,○仄仄平。
平仄平仄,平仄平仄,平仄仄仄。
仄仄仄仄,○仄仄仄,平仄平仄。
平仄仄平,平平仄○,仄仄仄○。
“会稽之竹”繁体原文
復古頌
其難其難,道亦大艱,或缺或完。
戰國盜竊,嬴秦暴孽,遺風餘烈。
所存幾何,枯株之柯,填源之波。
漢得天下,方有學者,其徒蓋寡。
孝文孝武,稍稍復古。
仲舒之伍,巉嵒崢嶸。
窮先王經,道乃大明。
西漢之風,與三代同,實儒之功。
晉魏寇讎,學者寖浮,不源而流。
齊梁之閒,斧斫刀剜,大樸益殘。
隋唱唐和,元氣盡破,爲斯文禍。
學者皇皇,賦道大光,六經逃藏。
冶容艷膚,繡衣紅襦。
衆奔羣趨,若大有爲。
謂之背馳,終身寒饑。
物不終盛,皇帝有命,萬口齊慶。
復明經科,大張網羅,海隅山阿。
麟之奔奔,鳳之軒軒,龍之蜿蜿。
會稽之竹,崑崙之玉,牛山之木。
逄蒙執射,伯樂進馬,造父御駕。
琴瑟既更,韶音遊聲,復還於今。
唐虞之謨,夏商之書,其庶幾乎。
天下之賦,摧縮消沮,迷失道路。
革萬世弊,興萬世利,繄我皇帝。
臣敢不歌,流爲大和,百世不磨。
“会稽之竹”全诗注音
其难其难,道亦大艰,或缺或完。
战国盗窃,嬴秦暴孽,遗风余烈。
所存几何,枯株之柯,填源之波。
汉得天下,方有学者,其徒盖寡。
孝文孝武,稍稍复古。
仲舒之伍,巉岩峥嵘。
穷先王经,道乃大明。
西汉之风,与三代同,实儒之功。
晋魏寇雠,学者寖浮,不源而流。
齐梁之闲,斧斫刀剜,大朴益残。
隋唱唐和,元气尽破,为斯文祸。
学者皇皇,赋道大光,六经逃藏。
冶容艳肤,绣衣红襦。
衆奔羣趋,若大有为。
谓之背驰,终身寒饥。
物不终盛,皇帝有命,万口齐庆。
复明经科,大张网罗,海隅山阿。
麟之奔奔,凤之轩轩,龙之蜿蜿。
会稽之竹,崑仑之玉,牛山之木。
逄蒙执射,伯乐进马,造父御驾。
琴瑟既更,韶音游声,复还於今。
唐虞之谟,夏商之书,其庶几乎。
天下之赋,摧缩消沮,迷失道路。
革万世弊,兴万世利,繄我皇帝。
臣敢不歌,流为大和,百世不磨。
“会稽之竹”全诗翻译
译文:
其难其难,道亦大艰,或缺或完。
战国时期,盗窃猖狂,嬴秦暴君,孽子横行,留下遗风余烈。
历经沧桑,数不胜数,犹如枯株上的树皮,填满泉水的波涛。
汉朝统一天下,方兴学者之风,然其门徒却寥寥无几。
孝文帝、孝武帝稍稍恢复古风。
仲舒的理论高峰,犹如巍峨的山峰。
研究先王经典之人,阐明道义,使人心灵得以开明。
西汉时期的风气,与三代相似,实现了儒家思想的功绩。
晋、魏之间的战乱,使学者渐渐浮躁,不再源于深思而成为流于表面。
齐、梁之间的安乐逸散,斧斫刀剜,大道朴实的理念逐渐残缺。
隋唐时期的繁荣,元气渐尽,为文化带来灾祸。
学者们虽庄重肃穆,却在传承道统的道路上辛劳辛劳,六经书籍被迫隐藏起来。
容貌妖艳,服饰绚丽。
人们匆忙奔走,仿佛要取得大成就。
然而却是背离了正确的方向,终生贫困饥饿。
物质不会永远兴盛,皇帝有其命运,万民同庆。
复兴经学科举制度,大规模选拔人才,遍及海隅山岭。
神麟翩跹奔放,凤凰屹立巍峨,龙蛇蜿蜒而行。
会稽的竹林,崑仑的美玉,牛山上的树木。
逄蒙精于射箭,伯乐擅长驯马,造父御驾驭车。
音乐器琴瑟不断演变,韶音游离耳畔,重现在今天。
唐虞时期的智慧谋略,夏商时期的经书,成就了我们的文化传统。
天下人民的负担,摧毁、缩减、消沮,迷失了道路。
改革万世弊端,创造万世利益,皆为我所向往的皇帝。
我愿敢歌颂,流传于大和谐,百世不会磨灭。
“会稽之竹”相关诗句:
- 会稽之竹 出自 [宋] 徐积 ·《复古颂 》
- 会稽富竹萌 出自 [宋] 李光 ·《忆笋 》
- 会稽産竹箭 出自 [宋] 孙应符 ·《应符读韩文公龊龊诗考其岁月乃三十二所作今应符生亦三十二年矣深有媿焉因借其韵爲咄咄篇以自警 》
- 弦续会稽竹 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 和大觜乌 》
- 会稽竹箭东南美 出自 [宋] 曾几 ·《剡溪竹纸三首 其二 》
- 会稽竹箭梁山犀 出自 [宋] 吕本中 ·《毛彦谟容膝轩 》
- 竹萌修纤会稽箭 出自 [宋] 陈东之 ·《游沃洲山 》
- 会稽竹箭东南美 出自 [宋] 曾几 ·《剡溪竹纸三首 其三 》
- 会稽竹箭胡能羣 出自 [宋] 苏泂 ·《再和古梅 》
- 会稽竹箭东南美 出自 [宋] 曾几 ·《剡溪竹纸三首 其一 》
- 会稽风土竹相宜 出自 [宋] 杨杰 ·《和穆父待制竹堂 》
- 晴烟竹里会稽峯 出自 [唐] 韩翃 ·《送山阴姚丞携妓之任兼寄山阴苏少府 》
- 会稽竹箭无名久 出自 [宋] 晁补之 ·《赠关浍关沼 》
- 会稽竹箭天下闻 出自 [宋] 黄庭坚 ·《会稽竹箭爲蕲春傅尉作 》
- 晴烟竹里会稽峰 出自 [唐] 李颀 ·《送山阴姚丞携妓之任兼寄苏少府 》
- 不必之会稽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《得韩持国书报新作茅庐 》
- 会稽之内史 出自 [宋] 孙因 ·《越问 舟楫 》
- 家今会稽之上虞 出自 [宋] 孙应时 ·《送别宋金州 》
- 东南之镇曰会稽 出自 [宋] 陈元晋 ·《上姚赣州镛寿 》
- 爱会稽之山水兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 篇引 》