“箕裘世袭良”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“箕裘世袭良”出自哪首诗？
答案： “箕裘世袭良”出自： 宋代 廖行之的 《挽刘学谕玗 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jī qiú shì xí liáng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“箕裘世袭良”的上一句是什么？
答案：
“箕裘世袭良”的上一句是： 诗礼家传旧 , 诗句拼音为：shī lǐ jiā chuán jiù
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“箕裘世袭良”的下一句是什么？
答案： “箕裘世袭良”的下一句是： 蚤同花萼秀 , 诗句拼音为： zǎo tóng huā è xiù ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“箕裘世袭良”全诗
挽刘学谕玗 其二 (wǎn liú xué yù yú qí èr)
诗礼家传旧，箕裘世袭良。
蚤同花萼秀，晚并桂椿芳。
方恨违同气，那知叹肯堂。
斯文今已矣，继踵属贤郎。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“箕裘世袭良”繁体原文
挽劉學諭玗 其二
詩禮家傳舊，箕裘世襲良。
蚤同花萼秀，晚並桂椿芳。
方恨違同氣，那知歎肯堂。
斯文今已矣，繼踵屬賢郎。
“箕裘世袭良”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
诗礼家传旧，箕裘世袭良。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
蚤同花萼秀，晚并桂椿芳。
平仄平平仄，仄平仄仄平。
方恨违同气，那知叹肯堂。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
斯文今已矣，继踵属贤郎。
“箕裘世袭良”全诗注音
诗礼家传旧，箕裘世袭良。
蚤同花萼秀，晚并桂椿芳。
方恨违同气，那知叹肯堂。
斯文今已矣，继踵属贤郎。
“箕裘世袭良”全诗翻译
译文：
这首诗的意思是：
诗礼家传自古，箕裘世代传承美好。蚤晨时与花瓣齐美，晚上又与桂花、椿花争妍。方才感叹不得与同气呼吸，哪知叹息却被家庭束缚。如今这种文雅已经消逝，但幸有一代又一代的贤士继承传承。
总结：
诗中表达了家族的传统和美德，将箕裘家风代代相传，美好如同花朵的绽放。诗人感叹自己不能随心所欲，因为家庭责任使然，而无法自由呼吸与志同道合的人为伍。叹息过去文化的消逝，但也表达了对后人能继承发扬传统的希望。
“箕裘世袭良”相关诗句：
- 箕裘世袭良 出自 [宋] 廖行之 ·《挽刘学谕玗 其二 》
- 青箱袭箕裘 出自 [宋] 楼钥 ·《送张子宓分教澧阳 》
- 箕裘袭素风 出自 [宋] 苏颂 ·《累年告老恩旨未俞诏领祠宫遂还乡閈燕闲无事追省平生因成感事述怀诗五言一百韵示儿孙辈使知遭遇终始之意以代家训故言多不文 》
- 有子袭箕裘 出自 [宋] 廖行之 ·《挽龚宣教世基 其二 》
- 箕裘能袭旧 出自 [宋] 王炎 ·《题黄元静广先楼 》
- 末流蹈袭箕裘业 出自 [宋] 释居简 ·《送定上人持鉢 》
- 少轻纨绮袭箕裘 出自 [宋] 李复 ·《酬张法掾翼求侍养归 》
- 箕裘三世远 出自 [宋] 张纲 ·《陈子张挽词二首 其二 》
- 箕裘四世儒科贵 出自 [宋] 蔡戡 ·《齐子余侍郎挽诗 其一 》
- 积世箕裘都丧尽 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九三 》
- 家世箕裘素儒业 出自 [宋] 熊禾 ·《赠医士詹翠峰 》
- ）爲箕裘 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 付箕裘兮 出自 [宋] 释绍昙 ·《慈林讲师顶相 》
- 断织戒箕裘 出自 [宋] 孙应时 ·《挽汪克之给事母程夫人 》
- 箕裘元不坠 出自 [宋] 张挺卿 ·《题干越亭送石秘校诗後 》
- 勿坠於箕裘 出自 [宋] 释心月 ·《赵通判请赞观音 》
- 文儒嗣箕裘 出自 [唐] 李羣玉 ·《将之京国赠薛员外 》
- 箕裘无子继 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭叶孝锡教授 》
- 不愧古箕裘 出自 [宋] 孔武仲 ·《叶师迎娶还吴省亲遂之官达州以诗见意 》
- 不惰爲箕裘 出自 [宋] 范质 ·《诫儿侄八百字 》