首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 挽汪克之给事母程夫人 > 断织戒箕裘

“断织戒箕裘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“断织戒箕裘”出自哪首诗？

答案： “断织戒箕裘”出自： 宋代 孙应时的 《挽汪克之给事母程夫人》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： duàn zhī jiè jī qiú ，诗句平仄： 。

问题2：“断织戒箕裘”的上一句是什么？

答案： “断织戒箕裘”的上一句是： 齐眉友琴瑟 , 诗句拼音为： qí méi yǒu qín sè ，诗句平仄： 。

问题3：“断织戒箕裘”的下一句是什么？

答案： “断织戒箕裘”的下一句是： 郗桂遇辉赫 , 诗句拼音为： chī guì yù huī hè ，诗句平仄：。

“断织戒箕裘”全诗

挽汪克之给事母程夫人 (wǎn wāng kè zhī gěi shì mǔ chéng fū rén)

。 朝代：宋 。    作者： 孙应时。

黟水衣冠盛，汪程甲一州。
世贤锺上寿，家范袭芳休。
右府尊章重，嫔闺法度修。
苹蘩祗祀事，枌堇媚肴羞。
勤约饶经理，慈祥徧抚柔。
齐眉友琴瑟，断织戒箕裘。
郗桂遇辉赫，潘舆饱宦游。
金章严侍膝，彩服称遨头。
叠嶂双溪晓，千岩万壑秋。
平反间笑语，燕喜溢歌讴。
九秩童顔在，三朝宠渥稠。
一毫宁复憾，五福更谁俦。
鸾影合尘监，龙藏乐故丘。
高门余善庆，衮衮正公侯。

平仄○○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平○，平平仄仄平。
平平平仄仄，平平仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
？仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄○仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄○平平。
平仄仄平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄仄○平平。

yī shuǐ yī guān shèng ， wāng chéng jiǎ yī zhōu 。
shì xián zhōng shàng shòu ， jiā fàn xí fāng xiū 。
yòu fǔ zūn zhāng chóng ， pín guī fǎ dù xiū 。
píng fán zhī sì shì ， fén jǐn mèi yáo xiū 。
qín yuē ráo jīng lǐ ， cí xiáng biàn fǔ róu 。
qí méi yǒu qín sè ， duàn zhī jiè jī qiú 。
chī guì yù huī hè ， pān yú bǎo huàn yóu 。
jīn zhāng yán shì xī ， cǎi fú chēng áo tóu 。
dié zhàng shuāng xī xiǎo ， qiān yán wàn hè qiū 。
píng fǎn jiàn xiào yǔ ， yàn xǐ yì gē ōu 。
jiǔ zhì tóng yán zài ， sān cháo chǒng wò chóu 。
yī háo níng fù hàn ， wǔ fú gèng shuí chóu 。
luán yǐng hé chén jiān ， lóng cáng lè gù qiū 。
gāo mén yú shàn qìng ， gǔn gǔn zhèng gōng hóu 。

“断织戒箕裘”繁体原文

挽汪克之給事母程夫人

黟水衣冠盛，汪程甲一州。
世賢鍾上壽，家範襲芳休。
右府尊章重，嬪閨法度修。
蘋蘩祗祀事，枌堇媚肴羞。
勤約饒經理，慈祥徧撫柔。
齊眉友琴瑟，斷織戒箕裘。
郗桂遇輝赫，潘輿飽宦游。
金章嚴侍膝，綵服稱遨頭。
疊嶂雙溪曉，千巖萬壑秋。
平反間笑語，燕喜溢歌謳。
九秩童顔在，三朝寵渥稠。
一毫寧復憾，五福更誰儔。
鸞影合塵鑑，龍藏樂故丘。
高門餘善慶，衮衮正公侯。

“断织戒箕裘”韵律对照

平仄○○仄，平平仄仄平。
黟水衣冠盛，汪程甲一州。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
世贤锺上寿，家范袭芳休。

仄仄平平○，平平仄仄平。
右府尊章重，嫔闺法度修。

平平平仄仄，平平仄平平。
苹蘩祗祀事，枌堇媚肴羞。

平仄平平仄，平平仄仄平。
勤约饶经理，慈祥徧抚柔。

平平仄平仄，仄仄仄平平。
齐眉友琴瑟，断织戒箕裘。

？仄仄平仄，平平仄仄平。
郗桂遇辉赫，潘舆饱宦游。

平平平仄仄，仄仄○平平。
金章严侍膝，彩服称遨头。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
叠嶂双溪晓，千岩万壑秋。

平仄○仄仄，○仄仄平平。
平反间笑语，燕喜溢歌讴。

仄仄平平仄，○平仄仄平。
九秩童顔在，三朝宠渥稠。

仄○平仄仄，仄仄○平平。
一毫宁复憾，五福更谁俦。

平仄仄平仄，平○仄仄平。
鸾影合尘监，龙藏乐故丘。

平平平仄仄，仄仄○平平。
高门余善庆，衮衮正公侯。

“断织戒箕裘”全诗注音

yī shuǐ yī guān shèng ， wāng chéng jiǎ yī zhōu 。

黟水衣冠盛，汪程甲一州。

shì xián zhōng shàng shòu ， jiā fàn xí fāng xiū 。

世贤锺上寿，家范袭芳休。

yòu fǔ zūn zhāng chóng ， pín guī fǎ dù xiū 。

右府尊章重，嫔闺法度修。

píng fán zhī sì shì ， fén jǐn mèi yáo xiū 。

苹蘩祗祀事，枌堇媚肴羞。

qín yuē ráo jīng lǐ ， cí xiáng biàn fǔ róu 。

勤约饶经理，慈祥徧抚柔。

qí méi yǒu qín sè ， duàn zhī jiè jī qiú 。

齐眉友琴瑟，断织戒箕裘。

chī guì yù huī hè ， pān yú bǎo huàn yóu 。

郗桂遇辉赫，潘舆饱宦游。

jīn zhāng yán shì xī ， cǎi fú chēng áo tóu 。

金章严侍膝，彩服称遨头。

dié zhàng shuāng xī xiǎo ， qiān yán wàn hè qiū 。

叠嶂双溪晓，千岩万壑秋。

píng fǎn jiàn xiào yǔ ， yàn xǐ yì gē ōu 。

平反间笑语，燕喜溢歌讴。

jiǔ zhì tóng yán zài ， sān cháo chǒng wò chóu 。

九秩童顔在，三朝宠渥稠。

yī háo níng fù hàn ， wǔ fú gèng shuí chóu 。

一毫宁复憾，五福更谁俦。

luán yǐng hé chén jiān ， lóng cáng lè gù qiū 。

鸾影合尘监，龙藏乐故丘。

gāo mén yú shàn qìng ， gǔn gǔn zhèng gōng hóu 。

高门余善庆，衮衮正公侯。

“断织戒箕裘”全诗翻译

译文：

黟水的人们穿着华丽，汪程的甲冑覆盖整个州域。世间贤人锺爱长寿，家族的美德代代相传。右府重视典章礼仪，嫔妃闺房秉持法度恪守。祭祀神明用苹蘩，美味佳肴用枌堇。勤勉约束管理家业，慈爱温柔关爱子嗣。共齐双眉，结交琴瑟之友，断绝织造戒除奢靡之物。郗桂与辉煌相遇，潘舆充盈着官场游历。金章严肃侍奉君王，华服彰显华丽之头。重叠的山峦双溪在黎明时分出现，千岩万壑间迎来秋天。宴席间笑语盈溢，燕喜歌舞声声传扬。九秩童颜依旧，三朝宠遇不衰。一点不留遗憾，五福更不知谁是伴侣。鸾影在尘世监视，龙藏于故丘欢乐。高门之下，余庆洋溢着美好，正式的公侯身份矜持华贵。整首诗表达了社会名士的繁华盛景和家族的兴盛状况。

“断织戒箕裘”诗句作者孙应时介绍：

孙应时（一一五四～一二○六），字季和，自号烛湖居士，余姚（今属浙江）人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年（一一九二），应辟入崈幕。後知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军，未赴而卒，年五十三。有文集十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。　孙应时诗，以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本，酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。更多...

“断织戒箕裘”相关诗句：

“断织戒箕裘”每个字的意思：

包含“断织戒箕裘”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂