“有子袭箕裘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“有子袭箕裘”出自哪首诗？
答案： “有子袭箕裘”出自： 宋代 廖行之的 《挽龚宣教世基 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǒu zǐ xí jī qiú ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“有子袭箕裘”的上一句是什么？
答案：
“有子袭箕裘”的上一句是： 平生无恨处 , 诗句拼音为： píng shēng wú hèn chù
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“有子袭箕裘”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“有子袭箕裘”已经是最后一句了。
“有子袭箕裘”全诗
挽龚宣教世基 其二 (wǎn gōng xuān jiào shì jī qí èr)
游刃虽余地，栖鸾试未周。
仅伸三釜养，俄隔九泉幽。
风树悲难弭，蒿莪痛曷瘳。
平生无恨处，有子袭箕裘。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“有子袭箕裘”繁体原文
挽龔宣教世基 其二
游刃雖餘地，棲鸞試未周。
僅伸三釜養，俄隔九泉幽。
風樹悲難弭，蒿莪痛曷瘳。
平生無恨處，有子襲箕裘。
“有子袭箕裘”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
游刃虽余地，栖鸾试未周。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仅伸三釜养，俄隔九泉幽。
平仄平平仄，平平仄仄平。
风树悲难弭，蒿莪痛曷瘳。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平生无恨处，有子袭箕裘。
“有子袭箕裘”全诗注音
游刃虽余地，栖鸾试未周。
仅伸三釜养，俄隔九泉幽。
风树悲难弭，蒿莪痛曷瘳。
平生无恨处，有子袭箕裘。
“有子袭箕裘”全诗翻译
译文：
游刃虽然游刃有余，就像凤凰尝试着未能周全地栖息。
只能伸出三个锅来喂养，却在瞬间与九泉之下的幽冥隔绝。
风吹着树木，悲伤难以平息，蒿莪之痛又如何能够痊愈。
在一生中没有仇恨的地方，却有子孙继承箕裘的传统。
总结：
诗人表达了游刃有余却未能如愿以偿，无法完全安顿栖息的遗憾；他只能将有限的物品作为供养，与已故的九泉之下相隔；风吹动着树木，凄凉的情绪难以平息，心中的痛苦难以痊愈；然而在他的一生中没有怀恨的地方，而是有着子孙继承家传的箕裘。这首诗抒发了诗人对生命遭遇与人生境遇的思考与感悟。
“有子袭箕裘”相关诗句：
- 有子袭箕裘 出自 [宋] 廖行之 ·《挽龚宣教世基 其二 》
- 箕裘袭素风 出自 [宋] 苏颂 ·《累年告老恩旨未俞诏领祠宫遂还乡閈燕闲无事追省平生因成感事述怀诗五言一百韵示儿孙辈使知遭遇终始之意以代家训故言多不文 》
- 青箱袭箕裘 出自 [宋] 楼钥 ·《送张子宓分教澧阳 》
- 箕裘能袭旧 出自 [宋] 王炎 ·《题黄元静广先楼 》
- 箕裘世袭良 出自 [宋] 廖行之 ·《挽刘学谕玗 其二 》
- 末流蹈袭箕裘业 出自 [宋] 释居简 ·《送定上人持鉢 》
- 少轻纨绮袭箕裘 出自 [宋] 李复 ·《酬张法掾翼求侍养归 》
- 箕裘有子能传业 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵方学士万卷楼 》
- 箕裘頼有七男子 出自 [宋] 廖行之 ·《呈武氏表兄 》
- 箕裘汉相子 出自 [宋] 李昭述 ·《送张待制知越 》
- 箕裘付诸子 出自 [宋] 苏过 ·《先公守汝阴尝以诗送都曹路君挂冠东归载乖崖公留其录曹语今传播世间三十年矣过寓居颍昌一日有都曹公之季子文老者来自京师出其家所藏二帖纸墨如新因道存没之旧感慨於怀乃追继先公诗韵以遗文老时方就试春官待报也 》
- 箕裘无子继 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭叶孝锡教授 》
- 箕裘令子传 出自 [宋] 项安世 ·《挽汤丞相夫人二首 其一 》
- 子能箕裘万事足 出自 [宋] 仲并 ·《陈行之得之因震泽旧居辟小阁面列洞庭山客有名以尊经者江都仲某爲长句以纪之 》
- 箕裘传业有佳儿 出自 [宋] 王十朋 ·《陈景公挽词 其一 》
- 付箕裘兮 出自 [宋] 释绍昙 ·《慈林讲师顶相 》
- ）爲箕裘 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 尚不废箕裘 出自 [宋] 周行己 ·《复用前韵奉酬梦符学录 》
- 箕裘付後昆 出自 [宋] 姜特立 ·《贺叶枢密得孙 》
- 不愧古箕裘 出自 [宋] 孔武仲 ·《叶师迎娶还吴省亲遂之官达州以诗见意 》