“麤官到眼惟朱墨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“麤官到眼惟朱墨”出自哪首诗？
答案： “麤官到眼惟朱墨”出自： 宋代 奚商衡的 《簿舍西堂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cū guān dào yǎn wéi zhū mò ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“麤官到眼惟朱墨”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“麤官到眼惟朱墨”已经是第一句了。
问题3：“麤官到眼惟朱墨”的下一句是什么？
答案： “麤官到眼惟朱墨”的下一句是： 个里清虚却可人 , 诗句拼音为： gè lǐ qīng xū què kě rén ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“麤官到眼惟朱墨”全诗
簿舍西堂 (bó shè xī táng)
麤官到眼惟朱墨，个里清虚却可人。
晓径忽闻花信早，晚窗时对月痕新。
客来但怪阶庭寂，昼永偏於枕簟亲。
莫莫只求闲里过，抗顔何苦拜车尘。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“麤官到眼惟朱墨”繁体原文
簿舍西堂
麤官到眼惟朱墨，箇裏清虛却可人。
曉徑忽聞花信早，晚窗時對月痕新。
客來但怪階庭寂，晝永偏於枕簟親。
莫莫只求閒裏過，抗顔何苦拜車塵。
“麤官到眼惟朱墨”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
麤官到眼惟朱墨，个里清虚却可人。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
晓径忽闻花信早，晚窗时对月痕新。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
客来但怪阶庭寂，昼永偏於枕簟亲。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
莫莫只求闲里过，抗顔何苦拜车尘。
“麤官到眼惟朱墨”全诗注音
麤官到眼惟朱墨，个里清虚却可人。
晓径忽闻花信早，晚窗时对月痕新。
客来但怪阶庭寂，昼永偏於枕簟亲。
莫莫只求闲里过，抗顔何苦拜车尘。
“麤官到眼惟朱墨”全诗翻译
译文：
麤官到眼只有朱墨，但个中清虚却能令人喜欢。
清晨在小径上突然听到花的消息，晚上坐在窗前迎接新月的痕迹。
客人来了却抱怨阶庭的寂静，白天常常喜欢倚靠在床上。
不要不停地追求名利，何必屈身拜车尘。
总结：
诗人表达了对清静生活的向往，麤官的忙碌生活只能看到纷繁的朱墨，而真正的心灵寄托却在清虚淡泊之间。早晚之间，他倾听花的消息，赏月的痕迹，自得其乐。然而，客人来访时，他感受到了府宅的寂静，反而更喜欢白天在床上静静地享受时光。诗人呼吁人们不要过于追求名利，应当在宁静的环境中度过自己的生活，不必为功名利禄而屈从于繁忙喧嚣。
“麤官到眼惟朱墨”相关诗句：
- 麤官到眼惟朱墨 出自 [宋] 奚商衡 ·《簿舍西堂 》
- 麤官到底是男儿 出自 [唐] 王彦威 ·《宣武军镇作 》
- 案惟朱墨尘 出自 [宋] 程洵 ·《游石鼓次柯德初韵 》
- 朱墨窘官办 出自 [宋] 孙应时 ·《和甲辰秋夜读书有感韵 》
- 朱墨日过眼 出自 [宋] 韩元吉 ·《南涧 其一 》
- 眼前朱墨乱 出自 [宋] 郭印 ·《次韵邵子文感春之什 》
- 朱墨纷在眼 出自 [宋] 谢逸 ·《翻经台 》
- 近从朱墨生官府 出自 [宋] 张扩 ·《次韵朱新仲学士元日会饮馆中同舍家 》
- 朱墨爲官与愿违 出自 [宋] 葛立方 ·《丐祠将离云间崔申之以诗爲别次韵 》
- 乍暌朱墨略官箴 出自 [宋] 王正功 ·《嘉泰二年岁在壬戌正月八日携家还里幕中诸友远来饯别同游乳洞遂爲终日之款因成古风一章 》
- 官闲不复弄朱墨 出自 [宋] 章甫 ·《督祖显和章 》
- 朱墨勾添眼底尘 出自 [宋] 杨万里 ·《和张倅子仪送鞓红魏紫崇宁红醉西施四种牡丹二首 其一 》
- 来洗眼前朱墨尘 出自 [宋] 朱松 ·《招卓民表来白云寺 》
- 杨朱眼泪惟能泣 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其五六 》
- 麤官无补官家事 出自 [宋] 杜紘 ·《送程给事知越州 》
- 眼中惟牙官 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《发颍昌留别韩次律苏叔党 》
- 青眼到朱扉 出自 [宋] 华岳 ·《柴氏 》
- 墨诏电光麤 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天东南行诗一百韵 》
- 到官惟有懒相宜 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵张耒见寄 》
- 到眼浪岐官冷热 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵四首 其三 》