首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游白石岩 > 兹来乐成望白石

“兹来乐成望白石”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“兹来乐成望白石”出自哪首诗?

答案:兹来乐成望白石”出自: 宋代 楼钥 《游白石岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zī lái lè chéng wàng bái shí ,诗句平仄:

问题2:“兹来乐成望白石”的上一句是什么?

答案:兹来乐成望白石”的上一句是: 怅无羽翮凌天风 , 诗句拼音为: chàng wú yǔ hé líng tiān fēng ,诗句平仄:

问题3:“兹来乐成望白石”的下一句是什么?

答案:兹来乐成望白石”的下一句是: 玉甑突兀摩苍穹 , 诗句拼音为: yù zèng tū wù mó cāng qióng ,诗句平仄:仄仄仄仄平○平

“兹来乐成望白石”全诗

游白石岩 (yóu bái shí yán)

朝代:宋    作者: 楼钥

我游僊都观独峯,辙迹虽在车不通。
鼎湖望极几怊怅,怅无羽翮凌天风。
兹来乐成望白石,玉甑突兀摩苍穹。
人言真人老聃裔,凿开洞府遗僊踪。
无人共登青云梯,跻攀伴我惟枯筇。
萦回约略三十里,踏遍万叠高巃嵸。
断崖泠泠落残雨,双石凛凛亭孤松。
却从山椒下谷口,石栏屈曲遮碧椶。
颇疑山高气凝凛,古来积雪今未融。
是谁玉斧妙鑴斲,僊洞双辟惊神工。
岩深白日尚幽閟,别有石窍开天聪。
传闻峯头贮清泚,苔罅涓滴声冬珑。
奋身更与上虚阁,海山错立烟蒙蒙。
脚底千山行伏龙,手挥五弦俯冥鸿。
霜林摇落当玄冬,长啸一览万象空。
解衣寄宿旦过寮,魂梦亦堕冰壶中。
晓看日出沧海东,蜡炬百万烧天红。
眼高不数鴈荡雄,行田下笑康乐公。
未能辟谷追僊翁,颇亦有意栖琳宫。
三山不觉去人远,安期羡门宜相从。
骖鸾驾鹤太多事,但欲御气游无穷。

仄平平平○仄平,仄仄平仄平仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄○平平。
平平仄平平平平,平平仄仄平平平。
平○仄仄○仄仄,仄仄仄仄平?○。
仄平平平仄平仄,平仄仄仄平平平。
仄○平平仄仄仄,仄平仄仄平仄平。
○平平平仄○仄,仄平仄仄平仄平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平仄平平平。
平○仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
○○平平仄平仄,平仄平仄平平平。
仄平○仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
仄仄平平○仄平,仄平仄平仄平平。
平平平仄○平平,○仄仄仄仄仄○。
仄○仄仄仄○平,平仄仄○平平○。
仄○仄仄平仄平,仄仄仄仄○平平。
仄平仄仄仄仄平,○平仄仄平仄平。
仄平仄仄平平平,○仄仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄,平○仄平平○○。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。

wǒ yóu xiān dōu guān dú fēng , zhé jì suī zài chē bù tōng 。
dǐng hú wàng jí jǐ chāo chàng , chàng wú yǔ hé líng tiān fēng 。
zī lái lè chéng wàng bái shí , yù zèng tū wù mó cāng qióng 。
rén yán zhēn rén lǎo dān yì , záo kāi dòng fǔ yí xiān zōng 。
wú rén gòng dēng qīng yún tī , jī pān bàn wǒ wéi kū qióng 。
yíng huí yuē lüè sān shí lǐ , tà biàn wàn dié gāo lóng zǒng 。
duàn yá líng líng luò cán yǔ , shuāng shí lǐn lǐn tíng gū sōng 。
què cóng shān jiāo xià gǔ kǒu , shí lán qū qū zhē bì zōng 。
pō yí shān gāo qì níng lǐn , gǔ lái jī xuě jīn wèi róng 。
shì shuí yù fǔ miào xī zhuó , xiān dòng shuāng pì jīng shén gōng 。
yán shēn bái rì shàng yōu bì , bié yǒu shí qiào kāi tiān cōng 。
chuán wén fēng tóu zhù qīng cǐ , tái xià juān dī shēng dōng lóng 。
fèn shēn gèng yǔ shàng xū gé , hǎi shān cuò lì yān méng méng 。
jiǎo dǐ qiān shān xíng fú lóng , shǒu huī wǔ xián fǔ míng hóng 。
shuāng lín yáo luò dāng xuán dōng , cháng xiào yī lǎn wàn xiàng kōng 。
jiě yī jì sù dàn guò liáo , hún mèng yì duò bīng hú zhōng 。
xiǎo kàn rì chū cāng hǎi dōng , là jù bǎi wàn shāo tiān hóng 。
yǎn gāo bù shù yàn dàng xióng , xíng tián xià xiào kāng lè gōng 。
wèi néng bì gǔ zhuī xiān wēng , pō yì yǒu yì qī lín gōng 。
sān shān bù jué qù rén yuǎn , ān qī xiàn mén yí xiāng cóng 。
cān luán jià hè tài duō shì , dàn yù yù qì yóu wú qióng 。

“兹来乐成望白石”繁体原文

遊白石巖

我遊僊都觀獨峯,轍迹雖在車不通。
鼎湖望極幾怊悵,悵無羽翮凌天風。
茲來樂成望白石,玉甑突兀摩蒼穹。
人言真人老聃裔,鑿開洞府遺僊蹤。
無人共登青雲梯,躋攀伴我惟枯筇。
縈回約略三十里,踏遍萬疊高巃嵸。
斷崖泠泠落殘雨,雙石凜凜亭孤松。
却從山椒下谷口,石欄屈曲遮碧椶。
頗疑山高氣凝凜,古來積雪今未融。
是誰玉斧妙鑴斲,僊洞雙闢驚神工。
巖深白日尚幽閟,別有石竅開天聰。
傳聞峯頭貯清泚,苔罅涓滴聲冬瓏。
奮身更與上虛閣,海山錯立煙濛濛。
脚底千山行伏龍,手揮五絃俯冥鴻。
霜林摇落當玄冬,長嘯一覽萬象空。
解衣寄宿旦過寮,魂夢亦墮冰壺中。
曉看日出滄海東,蠟炬百萬燒天紅。
眼高不數鴈蕩雄,行田下笑康樂公。
未能辟穀追僊翁,頗亦有意棲琳宮。
三山不覺去人遠,安期羨門宜相從。
驂鸞駕鶴太多事,但欲御氣遊無窮。

“兹来乐成望白石”韵律对照

仄平平平○仄平,仄仄平仄平仄平。
我游僊都观独峯,辙迹虽在车不通。

仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
鼎湖望极几怊怅,怅无羽翮凌天风。

平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
兹来乐成望白石,玉甑突兀摩苍穹。

平平平平仄平仄,仄平仄仄○平平。
人言真人老聃裔,凿开洞府遗僊踪。

平平仄平平平平,平平仄仄平平平。
无人共登青云梯,跻攀伴我惟枯筇。

平○仄仄○仄仄,仄仄仄仄平?○。
萦回约略三十里,踏遍万叠高巃嵸。

仄平平平仄平仄,平仄仄仄平平平。
断崖泠泠落残雨,双石凛凛亭孤松。

仄○平平仄仄仄,仄平仄仄平仄平。
却从山椒下谷口,石栏屈曲遮碧椶。

○平平平仄○仄,仄平仄仄平仄平。
颇疑山高气凝凛,古来积雪今未融。

仄平仄仄仄平仄,平仄平仄平平平。
是谁玉斧妙鑴斲,僊洞双辟惊神工。

平○仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
岩深白日尚幽閟,别有石窍开天聪。

○○平平仄平仄,平仄平仄平平平。
传闻峯头贮清泚,苔罅涓滴声冬珑。

仄平○仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
奋身更与上虚阁,海山错立烟蒙蒙。

仄仄平平○仄平,仄平仄平仄平平。
脚底千山行伏龙,手挥五弦俯冥鸿。

平平平仄○平平,○仄仄仄仄仄○。
霜林摇落当玄冬,长啸一览万象空。

仄○仄仄仄○平,平仄仄○平平○。
解衣寄宿旦过寮,魂梦亦堕冰壶中。

仄○仄仄平仄平,仄仄仄仄○平平。
晓看日出沧海东,蜡炬百万烧天红。

仄平仄仄仄仄平,○平仄仄平仄平。
眼高不数鴈荡雄,行田下笑康乐公。

仄平仄仄平平平,○仄仄仄平平平。
未能辟谷追僊翁,颇亦有意栖琳宫。

○平仄仄仄平仄,平○仄平平○○。
三山不觉去人远,安期羡门宜相从。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
骖鸾驾鹤太多事,但欲御气游无穷。

“兹来乐成望白石”全诗注音

wǒ yóu xiān dōu guān dú fēng , zhé jì suī zài chē bù tōng 。

我游僊都观独峯,辙迹虽在车不通。

dǐng hú wàng jí jǐ chāo chàng , chàng wú yǔ hé líng tiān fēng 。

鼎湖望极几怊怅,怅无羽翮凌天风。

zī lái lè chéng wàng bái shí , yù zèng tū wù mó cāng qióng 。

兹来乐成望白石,玉甑突兀摩苍穹。

rén yán zhēn rén lǎo dān yì , záo kāi dòng fǔ yí xiān zōng 。

人言真人老聃裔,凿开洞府遗僊踪。

wú rén gòng dēng qīng yún tī , jī pān bàn wǒ wéi kū qióng 。

无人共登青云梯,跻攀伴我惟枯筇。

yíng huí yuē lüè sān shí lǐ , tà biàn wàn dié gāo lóng zǒng 。

萦回约略三十里,踏遍万叠高巃嵸。

duàn yá líng líng luò cán yǔ , shuāng shí lǐn lǐn tíng gū sōng 。

断崖泠泠落残雨,双石凛凛亭孤松。

què cóng shān jiāo xià gǔ kǒu , shí lán qū qū zhē bì zōng 。

却从山椒下谷口,石栏屈曲遮碧椶。

pō yí shān gāo qì níng lǐn , gǔ lái jī xuě jīn wèi róng 。

颇疑山高气凝凛,古来积雪今未融。

shì shuí yù fǔ miào xī zhuó , xiān dòng shuāng pì jīng shén gōng 。

是谁玉斧妙鑴斲,僊洞双辟惊神工。

yán shēn bái rì shàng yōu bì , bié yǒu shí qiào kāi tiān cōng 。

岩深白日尚幽閟,别有石窍开天聪。

chuán wén fēng tóu zhù qīng cǐ , tái xià juān dī shēng dōng lóng 。

传闻峯头贮清泚,苔罅涓滴声冬珑。

fèn shēn gèng yǔ shàng xū gé , hǎi shān cuò lì yān méng méng 。

奋身更与上虚阁,海山错立烟蒙蒙。

jiǎo dǐ qiān shān xíng fú lóng , shǒu huī wǔ xián fǔ míng hóng 。

脚底千山行伏龙,手挥五弦俯冥鸿。

shuāng lín yáo luò dāng xuán dōng , cháng xiào yī lǎn wàn xiàng kōng 。

霜林摇落当玄冬,长啸一览万象空。

jiě yī jì sù dàn guò liáo , hún mèng yì duò bīng hú zhōng 。

解衣寄宿旦过寮,魂梦亦堕冰壶中。

xiǎo kàn rì chū cāng hǎi dōng , là jù bǎi wàn shāo tiān hóng 。

晓看日出沧海东,蜡炬百万烧天红。

yǎn gāo bù shù yàn dàng xióng , xíng tián xià xiào kāng lè gōng 。

眼高不数鴈荡雄,行田下笑康乐公。

wèi néng bì gǔ zhuī xiān wēng , pō yì yǒu yì qī lín gōng 。

未能辟谷追僊翁,颇亦有意栖琳宫。

sān shān bù jué qù rén yuǎn , ān qī xiàn mén yí xiāng cóng 。

三山不觉去人远,安期羡门宜相从。

cān luán jià hè tài duō shì , dàn yù yù qì yóu wú qióng 。

骖鸾驾鹤太多事,但欲御气游无穷。

“兹来乐成望白石”全诗翻译

译文:

我游览仙都观独峰,车辙痕迹虽在,但车辆无法通行。望着鼎湖远处,心中多少怅然若失,怅然无羽翮凌风而翱翔。此刻我来到乐成,望着白石,宛如玉甑挺立,直摩苍穹。
有人说这里是真人老聃的后裔,凿开了洞府,遗留下仙人的足迹。但无人能共我一同登上青云梯,攀爬高峰,只有一枯筇作伴。我缠绕曲折地行进了三十里,跨越万重高崚。在断崖下,残雨飘洒,两石如亭立,独自矗立于孤松之间。
转而从山椒下谷口回望,石栏弯曲遮挡着翠绿的树冠。心中颇有疑惑,这山岭高耸气氛凝凛,似乎古时的积雪至今未消。究竟是谁用玉斧巧妙雕琢,开辟了僊洞的双门,使人为之惊叹。岩洞深邃,白日仍然昏暗,却另有一处石窍,宛如通天耳目。
传闻峰顶贮存清泉,苔缝中滴滴水声如冬融之珑。我奋身攀登至上虚阁,视野中海山错立,烟雾缭绕。脚下有千山行走似蛟龙,手中有五弦琴俯瞰犹如冥冥飞鸿。当冬季霜林飘落时,我长啸一声,俯视着万象的空无。
解开衣衫寄宿在山中,也有灵魂梦入冰壶之中。黎明时分观赏日出,东海波涛泛起,蜡炬万丈燃烧成天红。眼光放得高远,看不尽天空中雁群翱翔,我行走在田野下,笑看着康乐公。虽未能辟谷追随僊翁,但我也有意栖息在琳宫。
三座高山似乎不觉地将人隔离,但我安期期盼着门中的友人相随。我要骑着鸾凤、驾着鹤,去追寻更多的奇遇,只愿掌控气运,在无穷之中畅游。

“兹来乐成望白石”诗句作者楼钥介绍:

楼钥(一一三七~一二一三),字大防,旧字启伯,自号攻媿主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调温州教授。乾道五年(一○六九),以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝,召爲考功郎,改国子司业,累迁中书舍人兼直学士院,给事中。宁宗受禅,迁吏部尚书,因忤韩侂胄,提举江州太平兴国宫。寻知婺州,移宁国府,仍夺职致仕。侘胄诛,起爲翰林学士,累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒,年七十七。赠少师,谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》,《宋史》卷三九五有传。 楼钥诗,以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》(藏北京大学图书馆)爲底本。底本残缺部分,据武英殿聚珍版《四库全书》本补足(其中五至七卷,武英殿本分爲四卷,仍改按底本目录爲序)。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附于卷末。更多...

“兹来乐成望白石”相关诗句: