“饵了宁忧疾患侵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“饵了宁忧疾患侵”出自哪首诗？
答案： “饵了宁忧疾患侵”出自： 唐代 吕岩的 《七言 三十七》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ěr le níng yōu jí huàn qīn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“饵了宁忧疾患侵”的上一句是什么？
答案：
“饵了宁忧疾患侵”的上一句是： 丹成只恐乾坤窄 , 诗句拼音为： dān chéng zhī kǒng qián kūn zhǎi
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“饵了宁忧疾患侵”的下一句是什么？
答案： “饵了宁忧疾患侵”的下一句是： 未去瑶台犹混世 , 诗句拼音为： wèi qù yáo tái yóu hùn shì ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“饵了宁忧疾患侵”全诗
七言 三十七 (qī yán sān shí qī)
结交常与道情深，日日随他出又沈。
若要自通云外鹤，直须勤炼水中金。
丹成只恐乾坤窄，饵了宁忧疾患侵。
未去瑶台犹混世，不妨杯酒喜闲吟。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“饵了宁忧疾患侵”繁体原文
七言 三十七
結交常與道情深，日日隨他出又沈。
若要自通雲外鶴，直須勤煉水中金。
丹成只恐乾坤窄，餌了寧憂疾患侵。
未去瑤臺猶混世，不妨杯酒喜閑吟。
“饵了宁忧疾患侵”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
结交常与道情深，日日随他出又沈。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
若要自通云外鹤，直须勤炼水中金。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
丹成只恐乾坤窄，饵了宁忧疾患侵。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
未去瑶台犹混世，不妨杯酒喜闲吟。
“饵了宁忧疾患侵”全诗注音
结交常与道情深，日日随他出又沈。
若要自通云外鹤，直须勤炼水中金。
丹成只恐乾坤窄，饵了宁忧疾患侵。
未去瑶台犹混世，不妨杯酒喜闲吟。
“饵了宁忧疾患侵”全诗翻译
译文：
结交常与道情深，日日随他出又沉。
若要自通云外鹤，直须勤炼水中金。
丹成只恐乾坤窄，饵了宁忧疾患侵。
未去瑶台犹混世，不妨杯酒喜闲吟。
这首诗的大意是：
与道相交的友情深厚，每天都跟随他而出入，又感到自己的心境越来越平和。
如果想要达到高超的境界，就需要不断地修炼自己，像水中的金子一样，刻苦努力。
只怕成功之后会觉得世界变得狭窄，而失去些许自由，也会担心疾病的侵扰。
尚未离开尘世的瑶台，仍然沉浸在尘世之中，但也可以不妨喝杯酒，愉快地吟诗作乐。
“饵了宁忧疾患侵”相关诗句：
- 饵了宁忧疾患侵 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 三十七 》
- 痛惜长爲疾患侵 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄子直友兄秘书 》
- 不禁忧患侵 出自 [宋] 王炎 ·《送魏倅 》
- 等闲忧患侵 出自 [宋] 李流谦 ·《次仲甄韵二首 其一 》
- 不顾忧患侵 出自 [宋] 吕南公 ·《答济道 》
- 忧患二毛侵 出自 [宋] 洪皓 ·《戏用迈韵呈吴傅朋兼简梁宏父向巨原 》
- 忧患向来侵绿鬓 出自 [宋] 陆游 ·《与邻翁登山亭 》
- 忧患侵凌壮志消 出自 [宋] 陆游 ·《夜赋 》
- 忧患未容侵渥丹 出自 [宋] 陆游 ·《书志 》
- 忧患侵陵心若失 出自 [宋] 张耒 ·《再寄 》
- 衰年忧患百侵凌 出自 [宋] 綦崇礼 ·《次韵成季尚书喜雪 》
- 忧患侵寻旧学衰 出自 [宋] 陆游 ·《马上口占 》
- 忧患侵陵志气衰 出自 [宋] 陆游 ·《幽居三首 其三 》
- 五年忧患困侵凌 出自 [宋] 张耒 ·《宿泗州戒坛院 》
- 宁此忧患先 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶连雨独饮二首 其一 》
- 忧患此生真已了 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元进以长句见勉 》
- 了无忧患到心境 出自 [宋] 释道潜 ·《郑元规秀才内乐庵 》
- 人间事了无忧患 出自 [宋] 郭祥正 ·《再见吴渊卿长官时年八十一 》
- 宁知忧患非欢娱 出自 [宋] 王质 ·《赠沈文伯 》
- 老来忧患宁堪顾 出自 [宋] 李廌 ·《赠卜者张生歌张历阳人也 》