“仁声达幽隠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仁声达幽隠”出自哪首诗?
答案: “仁声达幽隠”出自: 宋代 袁燮的 《与范总干》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén shēng dá yōu yǐn ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“仁声达幽隠”的上一句是什么?
答案:
“仁声达幽隠”的上一句是: 所以龚黄辈 , 诗句拼音为: suǒ yǐ gōng huáng bèi
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“仁声达幽隠”的下一句是什么?
答案: “仁声达幽隠”的下一句是: 是时民气乐 , 诗句拼音为: shì shí mín qì lè ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“仁声达幽隠”全诗
与范总干 (yǔ fàn zǒng gān)
贤士未达时,怀宝混尘境。
得志行所为,泽民效伊尹。
常深纳沟念,疾苦勤访问。
所期培殖丰,肯诧裁决敏。
所以龚黄辈,仁声达幽隠。
是时民气乐,鱼跃快於牣。
高躅欲追攀,是心先戒谨。
日怜老钝资,不敢污兰省。
朅来楚江边,宣布宽大令。
牧养乃其职,此事无穷尽。
孳孳抚凋瘵,凛凛忧饥馑。
今岁雨意悭,斋心罄三请。
甘泽幸滂沱,良田稍膏润。
杂种亦复熟,穷闾庶安枕。
亭平富词学,春华灼千品。
贻我喜雨篇,仁心极矜轸。
源流自介庵,句法深以稳。
扰扰淫哇中,闻此古歌咏。
我无为霖手,丹阙何由觐。
兀坐哦君诗,字字堪企敬。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
仄仄○仄平,仄平仄平仄。
平○仄平仄,仄仄平仄仄。
仄○○仄平,仄仄○仄仄。
仄仄平平仄,平平仄平仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
平仄仄平平,仄平平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄○平仄。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
仄仄仄○仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平仄,仄仄平平仄。
平仄仄仄平,平平仄○仄。
平仄仄平○,平平仄○仄。
仄仄仄仄仄,平平仄平仄。
平平仄平仄,平平仄平仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
平平仄仄平,仄仄○仄仄。
仄仄平平○,○仄仄平仄。
仄平平平仄,平仄平平仄。
仄仄平平平,仄仄平仄仄。
“仁声达幽隠”繁体原文
與范總幹
賢士未達時,懷寶混塵境。
得志行所爲,澤民效伊尹。
常深納溝念,疾苦勤訪問。
所期培殖豐,肯詫裁決敏。
所以龔黄輩,仁聲達幽隠。
是時民氣樂,魚躍快於牣。
高躅欲追攀,是心先戒謹。
日憐老鈍資,不敢汙蘭省。
朅來楚江邊,宣布寬大令。
牧養乃其職,此事無窮盡。
孳孳撫凋瘵,凜凜憂饑饉。
今歲雨意慳,齋心罄三請。
甘澤幸滂沱,良田稍膏潤。
雜種亦復熟,窮閭庶安枕。
亭平富詞學,春華灼千品。
貽我喜雨篇,仁心極矜軫。
源流自介庵,句法深以穩。
擾擾淫哇中,聞此古歌詠。
我無爲霖手,丹闕何由覲。
兀坐哦君詩,字字堪企敬。
“仁声达幽隠”韵律对照
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
贤士未达时,怀宝混尘境。
仄仄○仄平,仄平仄平仄。
得志行所为,泽民效伊尹。
平○仄平仄,仄仄平仄仄。
常深纳沟念,疾苦勤访问。
仄○○仄平,仄仄○仄仄。
所期培殖丰,肯诧裁决敏。
仄仄平平仄,平平仄平仄。
所以龚黄辈,仁声达幽隠。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
是时民气乐,鱼跃快於牣。
平仄仄平平,仄平平仄仄。
高躅欲追攀,是心先戒谨。
仄平仄仄平,仄仄○平仄。
日怜老钝资,不敢污兰省。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
朅来楚江边,宣布宽大令。
仄仄仄○仄,仄仄平平仄。
牧养乃其职,此事无穷尽。
仄仄仄平仄,仄仄平平仄。
孳孳抚凋瘵,凛凛忧饥馑。
平仄仄仄平,平平仄○仄。
今岁雨意悭,斋心罄三请。
平仄仄平○,平平仄○仄。
甘泽幸滂沱,良田稍膏润。
仄仄仄仄仄,平平仄平仄。
杂种亦复熟,穷闾庶安枕。
平平仄平仄,平平仄平仄。
亭平富词学,春华灼千品。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
贻我喜雨篇,仁心极矜轸。
平平仄仄平,仄仄○仄仄。
源流自介庵,句法深以稳。
仄仄平平○,○仄仄平仄。
扰扰淫哇中,闻此古歌咏。
仄平平平仄,平仄平平仄。
我无为霖手,丹阙何由觐。
仄仄平平平,仄仄平仄仄。
兀坐哦君诗,字字堪企敬。
“仁声达幽隠”全诗注音
贤士未达时,怀宝混尘境。
得志行所为,泽民效伊尹。
常深纳沟念,疾苦勤访问。
所期培殖丰,肯诧裁决敏。
所以龚黄辈,仁声达幽隠。
是时民气乐,鱼跃快於牣。
高躅欲追攀,是心先戒谨。
日怜老钝资,不敢污兰省。
朅来楚江边,宣布宽大令。
牧养乃其职,此事无穷尽。
孳孳抚凋瘵,凛凛忧饥馑。
今岁雨意悭,斋心罄三请。
甘泽幸滂沱,良田稍膏润。
杂种亦复熟,穷闾庶安枕。
亭平富词学,春华灼千品。
贻我喜雨篇,仁心极矜轸。
源流自介庵,句法深以稳。
扰扰淫哇中,闻此古歌咏。
我无为霖手,丹阙何由觐。
兀坐哦君诗,字字堪企敬。
“仁声达幽隠”全诗翻译
译文:
贤士未达时,怀宝混尘境。
当得志行所为,效法伊尹治国安民。
常深思念负重沟渠,勤奋探寻治理方法。
所期望培养和繁荣社稷,愿意虚心接受敏锐的批评。
因此受到了广大百姓的称誉,仁义的声名传遍幽僻之地。
此时百姓心气欢快,犹如鱼儿跃跃欲试。
但高踪追求升迁,要谨慎提防此心。
日后愿怀有智慧老年人的谦虚,不敢污染美好的荷兰庭院。
朅来楚江边,宣布宽大令。
牧养百姓是他的责任,此事无穷无尽。
殷勤抚养患病衰弱的人,恭敬忧虑饥荒困苦。
今年雨水意味着节俭,诚心举行三次祈福。
幸好甘泽滂沱,良田逐渐沾湿。
杂种也丰收成熟,穷苦乡村得以安居乐业。
亭平之地,充满文学词藻,春华之景,绽放千般奇丽。
你赐予我欢喜的雨水篇章,仁慈的心灵倍感自豪。
这源流自介庵,句法稳健深厚。
在纷繁喧嚣中,我倾听着这古老的歌颂。
我并非有才华的诗人,不能登临丹阙觐见。
只能坐下默读你的诗篇,每个字句值得敬仰。
“仁声达幽隠”相关诗句:
- 仁声达幽隠 出自 [宋] 袁燮 ·《与范总干 》
- 幽隠尽达 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫飨回升楼 其三 》
- 仁声旁达 出自 [唐] 孙宗闵 ·《恺悌诗(幷序) 里无叹兮二章(一章十二句,一章□句)(里无叹兮,洽颂声也。) 一 》
- 仁声达九宗 出自 [宋] 黄庭坚 ·《韩献肃公挽词三首 其二 》
- 紫霞隠隠幽禽语 出自 [宋] 白玉蟾 ·《三级泉 》
- 隠隠半岩幽 出自 [宋] 赵蕃 ·《过贵溪数里望月岩作 》
- 隠隠岩之幽 出自 [宋] 刘跂 ·《宿灵泉寺二首 其二 》
- 隠隠花竹幽 出自 [宋] 姚勉 ·《王君猷花圃八绝 山扉 》
- 雷声隠隠生山陬 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和谢舍人洊震 》
- 却是轻雷声隠隠 出自 [宋] 范浚 ·《读长门赋 》
- 隠隠歌声不一家 出自 [宋] 赵希逢 ·《和新市杂咏 其一 》
- 歌声隠隠动江湖 出自 [宋] 文天祥 ·《七月十三夜用灯牌字韵凑成一诗与诸宾一笑 》
- 洞天隠隠步虚声 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赞历代天师 第十三代讳光字德昭 》
- 笙镛隠隠金石声 出自 [宋] 王奕 ·《祖庭观丁歌 》
- 隠隠钟声落下方 出自 [宋] 戴复古 ·《罗汉寺 》
- 江声隠隠风前恨 出自 [宋] 李之仪 ·《宿采石 》
- 隠隠雷声语暮天 出自 [宋] 赵福元 ·《蚊 》
- 隠隠一声雷不惊 出自 [宋] 巩丰 ·《离建 》
- 隠隠磬声春昼永 出自 [宋] 黄庚 ·《赠大禅寺昉上人 》
- 隠隠滩声细卷沙 出自 [宋] 朱翌 ·《端午观竞渡曲江 》