“隠隠歌声不一家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“隠隠歌声不一家”出自哪首诗？
答案： “隠隠歌声不一家”出自： 宋代 赵希逢的 《和新市杂咏 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǐn yǐn gē shēng bù yī jiā ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“隠隠歌声不一家”的上一句是什么？
答案：
“隠隠歌声不一家”的上一句是： 今宵酒兴知何处 , 诗句拼音为： jīn xiāo jiǔ xìng zhī hé chù
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“隠隠歌声不一家”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“隠隠歌声不一家”已经是最后一句了。
“隠隠歌声不一家”全诗
和新市杂咏 其一 (hé xīn shì zá yǒng qí yī)
落日看看宿暮鸦，谯楼画角动梅花。
今宵酒兴知何处，隠隠歌声不一家。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“隠隠歌声不一家”繁体原文
和新市雜詠 其一
落日看看宿暮鴉，譙樓畫角動梅花。
今宵酒興知何處，隠隠歌聲不一家。
“隠隠歌声不一家”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
落日看看宿暮鸦，谯楼画角动梅花。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
今宵酒兴知何处，隠隠歌声不一家。
“隠隠歌声不一家”全诗注音
落日看看宿暮鸦，谯楼画角动梅花。
今宵酒兴知何处，隠隠歌声不一家。
“隠隠歌声不一家”全诗翻译
译文：
落日望宿处停下来看看乌鸦归巢，谯楼上吹奏着画角，梅花在风中摇曳。
今晚的酒意在哪里醒来，隐隐约约的歌声并不只属于一个家。
总结：
诗人在夕阳西下的时候，停下来观赏了宿暮归巢的乌鸦，谯楼上传来了动人的画角声，而风中的梅花也在轻轻摇曳。诗人喝了一些酒，却不知道现在醒来应该在何处，隐隐约约的歌声似乎来自不止一个家。整首诗以清幽的景象和意境描绘了夕阳下的宁静时刻，同时抒发出诗人对于美好的感受和不确定的迷惑之情。
“隠隠歌声不一家”相关诗句：
- 隠隠歌声不一家 出自 [宋] 赵希逢 ·《和新市杂咏 其一 》
- 隠隠一声雷不惊 出自 [宋] 巩丰 ·《离建 》
- 歌声隠隠动江湖 出自 [宋] 文天祥 ·《七月十三夜用灯牌字韵凑成一诗与诸宾一笑 》
- 隠隠一声还到来 出自 [宋] 黄裳 ·《观潮 其一 》
- 一声隠隠只空雷 出自 [宋] 俞桂 ·《溪流 》
- 行歌隠隠前村暖 出自 [宋] 魏新之 ·《春日田园杂兴二首 其一 》
- 笙歌隠隠在半天 出自 [宋] 陆游 ·《题望海亭亭在卧龙绝顶 》
- 笙歌隠隠违离後 出自 [宋] 徐铉 ·《回至瓜洲献侍中 》
- 笙箫隠隠杂溪声 出自 [宋] 韩元吉 ·《蓬瀛台 》
- 度柳穿花隠隠声 出自 [宋] 刘子翬 ·《景阳钟二首 其一 》
- 隠隠滩声细卷沙 出自 [宋] 朱翌 ·《端午观竞渡曲江 》
- 百里隠隠闻雷声 出自 [宋] 李石 ·《郭宰生朝 》
- 鷄犬林萝隠隠声 出自 [宋] 林逋 ·《湖上晚归 》
- 隠隠雷声天鼓吹 出自 [宋] 淳佑士人 ·《上元遇雨 》
- 天乐隠隠声彻空 出自 [宋] 黄仲元 ·《张天师正殿 》
- 隠隠钟声落下方 出自 [宋] 戴复古 ·《罗汉寺 》
- 市井声传隠隠雷 出自 [宋] 李之仪 ·《罢官後稍谢宾客十绝 其四 》
- 笙镛隠隠金石声 出自 [宋] 王奕 ·《祖庭观丁歌 》
- 洞天隠隠步虚声 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赞历代天师 第十三代讳光字德昭 》
- 却是轻雷声隠隠 出自 [宋] 范浚 ·《读长门赋 》