首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 偶题 > 世间准拟转成痴

“世间准拟转成痴”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“世间准拟转成痴”出自哪首诗?

答案:世间准拟转成痴”出自: 宋代 林泳 《偶题》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì jiān zhǔn nǐ zhuǎn chéng chī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“世间准拟转成痴”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“世间准拟转成痴”已经是第一句了。

问题3:“世间准拟转成痴”的下一句是什么?

答案:世间准拟转成痴”的下一句是: 静里高人一笑时 , 诗句拼音为: jìng lǐ gāo rén yī xiào shí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“世间准拟转成痴”全诗

偶题 (ǒu tí)

朝代:宋    作者: 林泳

世间准拟转成痴,静里高人一笑时。
无米竟无二丁传,有花却有四娘诗。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

shì jiān zhǔn nǐ zhuǎn chéng chī , jìng lǐ gāo rén yī xiào shí 。
wú mǐ jìng wú èr dīng chuán , yǒu huā què yǒu sì niáng shī 。

“世间准拟转成痴”繁体原文

偶題

世間準擬轉成癡,靜裏高人一笑時。
無米竟無二丁傳,有花却有四娘詩。

“世间准拟转成痴”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
世间准拟转成痴,静里高人一笑时。

平仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
无米竟无二丁传,有花却有四娘诗。

“世间准拟转成痴”全诗注音

shì jiān zhǔn nǐ zhuǎn chéng chī , jìng lǐ gāo rén yī xiào shí 。

世间准拟转成痴,静里高人一笑时。

wú mǐ jìng wú èr dīng chuán , yǒu huā què yǒu sì niáng shī 。

无米竟无二丁传,有花却有四娘诗。

“世间准拟转成痴”全诗翻译

译文:

世间人或会陷入痴迷之中,但在宁静时刻,高人一笑即可解脱。
虽然无米却无人传颂,但却有花朵绽放,同样有四娘的诗篇流传。

总结:

诗人通过对世间人情的描摹,表达了人们常常为世俗所困,只有在内心宁静的瞬间,智者的微笑能使人超脱。同时,诗人用“无米”和“有花”来隐喻人生的得失,指出尽管有些东西在外表上或许缺失,但却有一些美好的事物存在于世间,值得欣赏和传承。

“世间准拟转成痴”诗句作者林泳介绍:

林泳,号弓寮,平阳(今属浙江)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士(清乾隆《温州府志》卷一九)。更多...

“世间准拟转成痴”相关诗句: