“无准软顽痴绝痴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无准软顽痴绝痴”出自哪首诗?
答案: “无准软顽痴绝痴”出自: 宋代 释道璨的 《送奕上人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú zhǔn ruǎn wán chī jué chī ,诗句平仄: 。
问题2:“无准软顽痴绝痴”的上一句是什么?
答案:
“无准软顽痴绝痴”的上一句是: 快似马驹绝超放 , 诗句拼音为: kuài sì mǎ jū jué chāo fàng
,诗句平仄: 。
问题3:“无准软顽痴绝痴”的下一句是什么?
答案: “无准软顽痴绝痴”的下一句是: 领过不消渠一状 , 诗句拼音为: lǐng guò bù xiāo qú yī zhuàng ,诗句平仄:仄○仄平平仄仄。
“无准软顽痴绝痴”全诗
送奕上人 (sòng yì shàng rén)
金华道人少而壮,学道苦心知趣向。
俊如秋鹰方振扬,快似马驹绝超放。
无准软顽痴绝痴,领过不消渠一状。
前年相别五峯巅,今年相见松江上。
无影枝头拾得春,要去北山呈伎俩。
北山老人眼
平平仄平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄○平平平仄平,仄仄仄平仄平仄。
平仄仄平平仄平,仄○仄平平仄仄。
平平○仄仄平平,平平○仄平平仄。
平仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄平仄仄平,仄仄仄平○仄仄。
仄平仄平仄仄平,仄平仄仄○仄仄。
“无准软顽痴绝痴”繁体原文
送奕上人
金華道人少而壯,學道苦心知趣向。
俊如秋鷹方振揚,快似馬駒絕超放。
無準軟頑癡絕癡,領過不消渠一狀。
前年相別五峯巔,今年相見松江上。
無影枝頭拾得春,要去北山呈伎倆。
北山老人眼
“无准软顽痴绝痴”韵律对照
“无准软顽痴绝痴”全诗注音
金华道人少而壮,学道苦心知趣向。
俊如秋鹰方振扬,快似马驹绝超放。
无准软顽痴绝痴,领过不消渠一状。
前年相别五峯巅,今年相见松江上。
无影枝头拾得春,要去北山呈伎俩。
北山老人眼
“无准软顽痴绝痴”全诗翻译
译文:
金华道人年轻有为,身体强壮,专心苦学道术,领悟其中奥妙。他的才貌堂堂如秋天的鹰展翅高飞,行动敏捷如马驹奔腾飞驰。他一点也不迟钝,不偏不倚地领会了道理,毫不软弱懈怠,绝不偏离初衷。
前年他与人分别在五峰山巅,今年再度相聚在松江。他在山林中捡得了一枝无影的枝桠,象征春天的到来。他准备前往北山,将他学得的技艺展示出来。北山的老人瞧见这位年轻的道人,眼眸中流露出满足和欣慰之情。
总结:
诗中描绘了金华道人年轻有为,专心学道,才情出众,行事果断。他的道行在岁月的洗礼下愈发深厚,领悟精妙。诗中用秋鹰、马驹等比喻形容他的俊秀和敏捷。道人准备前往北山,展示自己所学,获得老人的认可。整首诗传达了年轻道人的精进和对道路的坚守,以及师徒情深的感情。
“无准软顽痴绝痴”相关诗句:
- 无准软顽痴绝痴 出自 [宋] 释道璨 ·《送奕上人 》
- 无准痴绝 出自 [宋] 释道璨 ·《自赞 其一 》
- 痴绝胆亦顽 出自 [宋] 释德洪 ·《同敦素沈宗师登锺山酌一人泉 》
- 搀枪一扫绝痴顽 出自 [宋] 释慧晖 ·《和芙蓉和尚四句偈颂 死蛇惊出草 》
- 虎头痴绝自不痴 出自 [宋] 谢薖 ·《题頋凯之醉道士图 》
- 无端雨雪恣痴顽 出自 [宋] 王柏 ·《春雪两绝 其二 》
- 无能自号痴顽老 出自 [宋] 陆游 ·《书叹 》
- 痴岩顽壑无奇观 出自 [宋] 石介 ·《过飞仙岭 其一 》
- 自是顽痴无智慧 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其九七 》
- 无材无德痴顽老 出自 [宋] 陆游 ·《醉歌 》
- 痴人痴杀恨无香 出自 [宋] 刘克庄 ·《熊主簿示梅花十绝诗至梅花已过因观海棠辄次其韵 其六 》
- 无乃亦痴绝 出自 [宋] 李纲 ·《着迂论有感 》
- 痴绝故无匹 出自 [宋] 谢逸 ·《吴迪吉载酒永安寺会者十一分韵赋诗以字爲韵予用逸字 》
- 未应痴准拟 出自 [宋] 林希逸 ·《千载 》
- 世人无乃笑痴绝 出自 [宋] 程俱 ·《借叶内翰画令小江模写 》
- 平生痴绝百无忧 出自 [宋] 李彭 ·《解嘲 其一 》
- 是诚痴绝天下无 出自 [宋] 释宝昙 ·《送费恭父 》
- 痴顽老子老无能 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂杂题四首 其二 》
- 世间准拟转成痴 出自 [宋] 林泳 ·《偶题 》
- 青衫裹痴顽 出自 [宋] 韩淲 ·《送八歌归寓里 》