“秋风昨夜来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋风昨夜来”出自哪首诗?
答案: “秋风昨夜来”出自: 宋代 陆游的 《新秋以窗里人将老门前树欲秋为韵作小诗十首 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiū fēng zuó yè lái ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“秋风昨夜来”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“秋风昨夜来”已经是第一句了。
问题3:“秋风昨夜来”的下一句是什么?
答案: “秋风昨夜来”的下一句是: 声满梧桐树 , 诗句拼音为: shēng mǎn wú tóng shù ,诗句平仄:平仄平平仄。
“秋风昨夜来”全诗
新秋以窗里人将老门前树欲秋为韵作小诗十首 其八 (xīn qiū yǐ chuāng lǐ rén jiāng lǎo mén qián shù yù qiū wèi yùn zuò xiǎo shī shí shǒu qí bā)
秋风昨夜来,声满梧桐树。
故人渺天末,此夕谁与度。
平平仄仄平,平仄平平仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
“秋风昨夜来”繁体原文
新秋以窗裏人將老門前樹欲秋爲韵作小詩十首 其八
秋風昨夜來,聲滿梧桐樹。
故人渺天末,此夕誰與度。
“秋风昨夜来”韵律对照
平平仄仄平,平仄平平仄。
秋风昨夜来,声满梧桐树。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
故人渺天末,此夕谁与度。
“秋风昨夜来”全诗注音
秋风昨夜来,声满梧桐树。
故人渺天末,此夕谁与度。
“秋风昨夜来”全诗翻译
译文:
秋风昨夜吹来,声音充满了梧桐树。故人如今在遥远的天涯,这个夜晚谁与他一同度过呢。
全诗描绘了一个秋夜的情景,秋风吹送着凉意,梧桐树沙沙作响。诗人思念故人,而故人却身处天涯,使得这个秋夜显得更加孤寂。最后一句"此夕谁与度"表达了诗人的寂寞之情,不知在这个秋夜里谁能陪伴他度过。整首诗情感深沉,留下了浓郁的忧思之意。
“秋风昨夜来”相关诗句:
- 秋风昨夜来 出自 [宋] 陆游 ·《新秋以窗里人将老门前树欲秋爲韵作小诗十首 其八 》
- 昨夜秋风来户庭 出自 [宋] 孔武仲 ·《内合钱公宠惠高丽扇以梅州大纸报之仍赋诗 》
- 昭阳昨夜秋风来 出自 [唐] 杨巨源 ·《月宫词 》
- 昨夜秋风今夜雨 出自 [唐] 李益 ·《失题 》
- 昨夜秋风今夜雨 出自 [唐] 卢纶 ·《赴虢州留别故人 》
- 秋风昨夜至 出自 [唐] 高适 ·《同诸公登慈恩寺浮图 》
- 高风昨夜秋 出自 [宋] 陈杰 ·《移居戍将衙 》
- 昨夜听秋风 出自 [宋] 司马光 ·《秋日寄山中友人 》
- 秋风昨夜起 出自 [宋] 方岳 ·《简刘尉 》
- 昨夜秋风高 出自 [宋] 梅尧臣 ·《新秋普明院竹林小饮得高树早凉归 其一 》
- 秋风昨夜香 出自 [宋] 戴复古 ·《长沙道上 》
- 昨夜秋风又起 出自 [宋] 章甫 ·《太湖秋晚 》
- 昨夜秋声阊阖来 出自 [唐] 李白 ·《鲁郡尧祠送窦明府薄华还西京 》
- 锦谿昨夜秋风入 出自 [宋] 周麟之 ·《双投酒 》
- 昨夜秋风到汉庭 出自 [宋] 方岳 ·《题登云约 》
- 昨夜秋风已摇落 出自 [唐] 吴融 ·《海上秋怀 》
- 昨夜秋风凉气归 出自 [宋] 朱熹 ·《寿母生朝 其四 》
- 不知昨夜秋风柳 出自 [宋] 许月卿 ·《入邑问炊中云招王希圣起龙三首 其一 》
- 昨夜秋风扫黄叶 出自 [宋] 张方平 ·《酬琅邪山僧智先相示禅册 》
- 秋风昨夜落芙蕖 出自 [唐] 黄滔 ·《寄怀南北故人 》