“弦琴觞咏乐无涯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“弦琴觞咏乐无涯”出自哪首诗？
答案： “弦琴觞咏乐无涯”出自： 宋代 吴泳的 《和虞沧江饯腊观梅 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xián qín shāng yǒng lè wú yá ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“弦琴觞咏乐无涯”的上一句是什么？
答案：
“弦琴觞咏乐无涯”的上一句是： 买断江天不用赊 , 诗句拼音为：mǎi duàn jiāng tiān bù yòng shē
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“弦琴觞咏乐无涯”的下一句是什么？
答案： “弦琴觞咏乐无涯”的下一句是： 年深屡见巢添鹤 , 诗句拼音为： nián shēn lǚ jiàn cháo tiān hè ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“弦琴觞咏乐无涯”全诗
和虞沧江饯腊观梅 其一 (hé yú cāng jiāng jiàn là guān méi qí yī)
买断江天不用赊，弦琴觞咏乐无涯。
年深屡见巢添鹤，春到还知未放花。
时有诗情窥洛社，断无书尺到京华。
面前杨柳风来处，豪岸依然属富家。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“弦琴觞咏乐无涯”繁体原文
和虞滄江餞臘觀梅 其一
買斷江天不用賒，絃琴觴詠樂無涯。
年深屢見巢添鶴，春到還知未放花。
時有詩情窺洛社，斷無書尺到京華。
面前楊柳風來處，豪岸依然屬富家。
“弦琴觞咏乐无涯”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
买断江天不用赊，弦琴觞咏乐无涯。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
年深屡见巢添鹤，春到还知未放花。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
时有诗情窥洛社，断无书尺到京华。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
面前杨柳风来处，豪岸依然属富家。
“弦琴觞咏乐无涯”全诗注音
买断江天不用赊，弦琴觞咏乐无涯。
年深屡见巢添鹤，春到还知未放花。
时有诗情窥洛社，断无书尺到京华。
面前杨柳风来处，豪岸依然属富家。
“弦琴觞咏乐无涯”全诗翻译
译文：
江天宽阔，我买下来无需赊账，弹奏着琴声，举杯歌颂乐无涯。多年来常常看见巢中增添了白鹤，春天到来时我依然知道花还未放。有时候我心情激荡，窥视着洛社的诗情，但从未有书信到达京华。站在眼前，杨柳在风中摇曳，依然属于富家的豪岸。
总结：
诗人抒发了对自然景物和人生的感慨。他在江天边买下了一片豪宅，心情畅快，畅想琴声与美酒尽情欢乐；他见证了巢中鹤的增多，体察着季节的变迁；时常感慨于洛社的文人雅士，但却无缘亲临京都；站在豪宅前，依然感叹着富贵家族的气派和富足。整首诗情绪深沉，表达了诗人对生活与自然的领悟与体验。
“弦琴觞咏乐无涯”相关诗句：
- 弦琴觞咏乐无涯 出自 [宋] 吴泳 ·《和虞沧江饯腊观梅 其一 》
- 琴挂无弦藏至乐 出自 [宋] 韦骧 ·《和喻明仲题纯粹大师虚一轩诗 》
- 一觞一咏无弦管 出自 [宋] 韩琦 ·《三月五日会浮醴亭 》
- 弦歌复觞咏 出自 [唐] 白居易 ·《北窗三友 》
- 觞咏终能胜管弦 出自 [宋] 金靖 ·《题吕公岩 》
- 弦琴兮觞酒 出自 [宋] 黄庭坚 ·《濂溪诗 》
- 解后天涯一咏觞 出自 [宋] 袁说友 ·《季提刑自夔宪知常德府 》
- 觞咏有余乐 出自 [宋] 刘才邵 ·《青原台次前人韵 》
- 坐想觞咏乐 出自 [宋] 沈继祖 ·《爱民堂爲涪陵卢使君题 》
- 风流咏觞乐 出自 [宋] 刘子翬 ·《山阴作 》
- 觞咏聊真乐 出自 [宋] 陈造 ·《次韵翟元卿 其二 》
- 乍从觞咏乐山樊 出自 [宋] 王绹 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一 》
- 随时觞咏聊同乐 出自 [宋] 韦骧 ·《再和 》
- 虽对琴觞乐 出自 [唐] 无名氏 ·《叠连韵诗 》
- 有弦无弦只此琴 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其三六 》
- 琴无弦兮有弦 出自 [宋] 于石 ·《琴寥歌 》
- 靡丝弦而乐琴 出自 [宋] 释昙贲 ·《颂古二十七首 其二三 》
- 靡丝弦而乐琴 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其五一 》
- 无琴不独琴无弦 出自 [宋] 苏轼 ·《张安道乐全堂 》
- 乐过陶琴不上弦 出自 [宋] 韩琦 ·《八月十四日留监牧张竚职方赏月 》