“那知今日便丰穰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“那知今日便丰穰”出自哪首诗?
答案: “那知今日便丰穰”出自: 宋代 吴芾的 《和叶性之喜雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nà zhī jīn rì biàn fēng ráng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“那知今日便丰穰”的上一句是什么?
答案:
“那知今日便丰穰”的上一句是: 去岁饥荒特异常 , 诗句拼音为:qù suì jī huāng tè yì cháng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“那知今日便丰穰”的下一句是什么?
答案: “那知今日便丰穰”的下一句是: 田畴雨足经时润 , 诗句拼音为: tián chóu yǔ zú jīng shí rùn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“那知今日便丰穰”全诗
和叶性之喜雨 (hé yè xìng zhī xǐ yǔ)
去岁饥荒特异常,那知今日便丰穰。
田畴雨足经时润,院宇风生着处凉。
老去我方辞五斗,秋来谁解积千仓。
从今闾里无艰食,会见家家酒熟香。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“那知今日便丰穰”繁体原文
和葉性之喜雨
去歲饑荒特異常,那知今日便豐穰。
田疇雨足經時潤,院宇風生着處凉。
老去我方辭五斗,秋來誰解積千倉。
從今閭里無艱食,會見家家酒熟香。
“那知今日便丰穰”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
去岁饥荒特异常,那知今日便丰穰。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
田畴雨足经时润,院宇风生着处凉。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
老去我方辞五斗,秋来谁解积千仓。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从今闾里无艰食,会见家家酒熟香。
“那知今日便丰穰”全诗注音
去岁饥荒特异常,那知今日便丰穰。
田畴雨足经时润,院宇风生着处凉。
老去我方辞五斗,秋来谁解积千仓。
从今闾里无艰食,会见家家酒熟香。
“那知今日便丰穰”全诗翻译
译文:
去年饥荒非常严重,谁能想到如今居然丰收了。田地和田野在经历了时长的雨水滋润后,变得生机盎然;庭院里的树木也在吹拂的风中生长得繁茂,处处都是凉爽的感觉。
年岁渐长,我已经不再计较五斗米的多少,而如今秋天来临,谁能解释积累起来的千仓粮食呢?
从现在开始,我们乡里再也不会有缺食的困扰,家家户户都会享受到酒熟香醇的美好时光。
总结:
本诗描写了一个饥荒之年的困苦景象,以及在经历艰辛后迎来丰收的喜悦。诗人抒发了对丰收生活的向往,并寄托了对未来美好生活的期望。同时也反思了过去的劳累与辛苦,表示将来不再计较物质积累,而是享受丰足与美好的生活。
“那知今日便丰穰”相关诗句:
- 那知今日便丰穰 出自 [宋] 吴芾 ·《和叶性之喜雨 》
- 今闻独丰穰 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送张推官洞赴晏相公辟 》
- 丰穰隔岁知 出自 [宋] 徐元杰 ·《又用韵答何上舍 》
- 污邪穰穰兮海沂阜丰 出自 [宋] 崔敦礼 ·《中水府 》
- 〔姑洗爲羽〕丰年穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 西方百神降神用《熙安》。 其四 》
- 今年端的是丰穰 出自 [宋] 陆游 ·《书喜三首 其二 》
- 今年在处说丰穰 出自 [宋] 虞俦 ·《吴守相邀壮观登高坐中出示佳篇因继韵以酬 》
- 预卜丰穰知岁乐 出自 [宋] 吴芾 ·《和鲁漕途中喜雪 》
- 此去丰穰知有兆 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《同日依斋宫韵呈府判 》
- 岂知皇天赐丰穰 出自 [宋] 陆游 ·《秋获歌 》
- 穰穰丰年谷 出自 [宋] 张方平 ·《读杜诗 》
- 穰穰丰年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 奠币用《钦安》。 》
- 丰年穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 亚、终献用《文安》。 》
- 丰年穰穰 出自 [唐] 田敏 ·《明德舞(後周宗庙乐舞辞。太祖庙堂) 》
- 丰年穰穰 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 明德舞 》
- 丰年穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴享先农十一首 送神用《静安》。 》
- 今日那知明日愁 出自 [宋] 方一夔 ·《初秋杂兴三首 其二 》
- 安知今日新丰市 出自 [宋] 陆游 ·《太息四首 其四 》
- 那知有今日 出自 [宋] 赵蕃 ·《五月十有八夜与审知同宿塔山次审知韵 》
- 那知今日歌 出自 [宋] 释文珦 ·《感春 》