“誓以匹夫纾国难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“誓以匹夫纾国难”出自哪首诗？
答案： “誓以匹夫纾国难”出自： 宋代 郑思肖的 《十二砺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì yǐ pǐ fū shū guó nàn ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“誓以匹夫纾国难”的上一句是什么？
答案：
“誓以匹夫纾国难”的上一句是： 两脸顔枯瘦入腮 , 诗句拼音为： liǎng liǎn yán kū shòu rù sāi
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“誓以匹夫纾国难”的下一句是什么？
答案： “誓以匹夫纾国难”的下一句是： 艰於乱世取人才 , 诗句拼音为： jiān wū luàn shì qǔ rén cái ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“誓以匹夫纾国难”全诗
十二砺 (shí èr lì)
攀断龙髯哭不回，鼎湖仙去下民灾。
一身肉痛愁销骨，两脸顔枯瘦入腮。
誓以匹夫纾国难，艰於乱世取人才。
屡曾算至难谋处，裂破肺肝天地哀。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
“誓以匹夫纾国难”繁体原文
十二礪
攀斷龍髯哭不回，鼎湖仙去下民災。
一身肉痛愁銷骨，兩臉顔枯瘦入腮。
誓以匹夫紓國難，艱於亂世取人才。
屢曾算至難謀處，裂破肺肝天地哀。
“誓以匹夫纾国难”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
攀断龙髯哭不回，鼎湖仙去下民灾。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
一身肉痛愁销骨，两脸顔枯瘦入腮。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
誓以匹夫纾国难，艰於乱世取人才。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
屡曾算至难谋处，裂破肺肝天地哀。
“誓以匹夫纾国难”全诗注音
攀断龙髯哭不回，鼎湖仙去下民灾。
一身肉痛愁销骨，两脸顔枯瘦入腮。
誓以匹夫纾国难，艰於乱世取人才。
屡曾算至难谋处，裂破肺肝天地哀。
“誓以匹夫纾国难”全诗翻译
译文：
攀着已经断裂的龙须，痛苦地哭泣却无法回应。鼎湖仙人离去，带来了人民的灾难。一身的痛楚让人心如刀割，愁苦消磨了骨髓，双颊憔悴得皮包骨头。
发誓要像一个普通的男子汉一样来解救国家的困难，即使在动荡不安的时代中，也要找寻人才。虽然多次努力去达成艰难的目标，却在谋划之处屡次碰壁，令内心犹如肺肝被撕裂一般，感受着天地的悲伤。
总结：
诗人描绘了一个英雄志士为拯救国家而努力奋斗的形象，他不畏艰难险阻，愿意付出一切代价，但却屡次碰到挫折和痛苦，身心俱疲。这首诗以极具表现力的形象和情感，表达了诗人对国家命运和人民疾苦的关切之情。
“誓以匹夫纾国难”相关诗句：
- 誓以匹夫纾国难 出自 [宋] 郑思肖 ·《十二砺 》
- 心期纾国难 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵避寇二首 其二 》
- 丈夫誓许国 出自 [唐] 杜甫 ·《横吹曲辞 前出塞九首 三 》
- 丈夫誓许国 出自 [宋] 文天祥 ·《第一百七十 》
- 丈夫誓许国 出自 [唐] 杜甫 ·《前出塞九首 三 》
- 羽以匹夫勇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《项羽 》
- 匹夫爱国献昌城 出自 [宋] 徐钧 ·《刘植 》
- 不但匹夫匹妇皆获所 出自 [宋] 陈普 ·《劝学歌 》
- 匹夫匹妇违寒饥 出自 [宋] 邹浩 ·《送郑祭酒得宫观还乡 》
- 匹夫匹妇皆使被 出自 [宋] 顔克宗 ·《蕉溪温泉 》
- 复我匹夫匹妇雠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和游景叔月报三捷 》
- 奈此匹夫匹妇何 出自 [宋] 林观过 ·《句 其二 》
- 匹妇配匹夫 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 十五 》
- 聊以纾余怀 出自 [宋] 何梦桂 ·《和刘府判寄诗 》
- 纡鬰得以纾 出自 [宋] 韦骧 ·《行役一首 》
- 何以纾吾情 出自 [宋] 俞德邻 ·《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其一六 》
- 何以纾幽情 出自 [宋] 陆游 ·《秋思四首 其一 》
- 何以纾离忧 出自 [宋] 刘敞 ·《怀归 》
- 于以纾别离 出自 [宋] 周密 ·《赠别三首 其一 》
- 静胜以纾顔 出自 [宋] 梅尧臣 ·《望僊亭 》