“後人何蹈之”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“後人何蹈之”出自哪首诗？
答案： “後人何蹈之”出自： 宋代 梅尧臣的 《送李泰伯归建昌》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hòu rén hé dǎo zhī ，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题2：“後人何蹈之”的上一句是什么？
答案：
“後人何蹈之”的上一句是： 尝毁圣与贤 , 诗句拼音为： cháng huǐ shèng yǔ xián
，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题3：“後人何蹈之”的下一句是什么？
答案： “後人何蹈之”的下一句是： 其事实好还 , 诗句拼音为： qí shì shí hǎo huán ，诗句平仄：○仄仄仄平。
“後人何蹈之”全诗
送李泰伯归建昌 (sòng lǐ tài bǎi guī jiàn chāng)
推天以知命，自古岂不然。
桓魋及臧仓，尝毁圣与贤。
後人何蹈之，其事实好还。
君居麻源谷，学礼如郑玄。
声名久已大，籍籍四海传。
昨因丞相举，便谓升云烟。
朅来太学馆，食贫向三年。
忽怀枌榆下，归思独绵绵。
得告许暂往，落莫求楚船。
捋髯沧江上，仰看饥飞鸢。
谁识鵷雏志，闲诵庄叟篇。
喜问里中儿，重到旧林泉。
洗荡俗尘垢，焚烈跨马鞯。
不向世路去，徒取悉肠煎。
鸡豚粗可养，禾黍亦足田。
不慙莎衣虫，以叶自包缠。
及其饱满时，曷异冠貂蝉。
君意我强写，虽慕何由缘。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
平平仄平平，平仄仄仄平。
仄平平仄平，○仄仄仄平。
平平平平仄，仄仄○仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄平平○仄，仄仄平平平。
仄平仄仄仄，仄平仄○平。
仄平平平仄，平○仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平平平仄，仄○平平平。
平仄平平仄，○仄平○平。
仄仄仄○平，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平仄仄平○。
平平平仄仄，平仄仄仄平。
仄平平○平，仄仄仄平○。
仄○仄仄平，仄仄○平平。
平仄仄平仄，平仄平平○。
“後人何蹈之”繁体原文
送李泰伯歸建昌
推天以知命，自古豈不然。
桓魋及臧倉，嘗毀聖與賢。
後人何蹈之，其事實好還。
君居麻源谷，學禮如鄭玄。
聲名久已大，籍籍四海傳。
昨因丞相舉，便謂升雲烟。
朅來太學館，食貧向三年。
忽懷枌榆下，歸思獨綿綿。
得告許暫往，落莫求楚船。
捋髯滄江上，仰看饑飛鳶。
誰識鵷雛志，閒誦莊叟篇。
喜問里中兒，重到舊林泉。
洗蕩俗塵垢，焚烈跨馬韉。
不向世路去，徒取悉腸煎。
雞豚粗可養，禾黍亦足田。
不慙莎衣蟲，以葉自包纏。
及其飽滿時，曷異冠貂蟬。
君意我强寫，雖慕何由緣。
“後人何蹈之”韵律对照
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
推天以知命，自古岂不然。
平平仄平平，平仄仄仄平。
桓魋及臧仓，尝毁圣与贤。
仄平平仄平，○仄仄仄平。
後人何蹈之，其事实好还。
平平平平仄，仄仄○仄平。
君居麻源谷，学礼如郑玄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄○。
声名久已大，籍籍四海传。
仄平平○仄，仄仄平平平。
昨因丞相举，便谓升云烟。
仄平仄仄仄，仄平仄○平。
朅来太学馆，食贫向三年。
仄平平平仄，平○仄平平。
忽怀枌榆下，归思独绵绵。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
得告许暂往，落莫求楚船。
仄平平平仄，仄○平平平。
捋髯沧江上，仰看饥飞鸢。
平仄平平仄，○仄平○平。
谁识鵷雏志，闲诵庄叟篇。
仄仄仄○平，○仄仄平平。
喜问里中儿，重到旧林泉。
仄仄仄平仄，平仄仄仄平。
洗荡俗尘垢，焚烈跨马鞯。
仄仄仄仄仄，平仄仄平○。
不向世路去，徒取悉肠煎。
平平平仄仄，平仄仄仄平。
鸡豚粗可养，禾黍亦足田。
仄平平○平，仄仄仄平○。
不慙莎衣虫，以叶自包缠。
仄○仄仄平，仄仄○平平。
及其饱满时，曷异冠貂蝉。
平仄仄平仄，平仄平平○。
君意我强写，虽慕何由缘。
“後人何蹈之”全诗注音
推天以知命，自古岂不然。
桓魋及臧仓，尝毁圣与贤。
後人何蹈之，其事实好还。
君居麻源谷，学礼如郑玄。
声名久已大，籍籍四海传。
昨因丞相举，便谓升云烟。
朅来太学馆，食贫向三年。
忽怀枌榆下，归思独绵绵。
得告许暂往，落莫求楚船。
捋髯沧江上，仰看饥飞鸢。
谁识鵷雏志，闲诵庄叟篇。
喜问里中儿，重到旧林泉。
洗荡俗尘垢，焚烈跨马鞯。
不向世路去，徒取悉肠煎。
鸡豚粗可养，禾黍亦足田。
不慙莎衣虫，以叶自包缠。
及其饱满时，曷异冠貂蝉。
君意我强写，虽慕何由缘。
“後人何蹈之”全诗翻译
译文：
推天以知命，自古岂不是这样。桓魋和臧仓，曾经破坏了圣人和贤者的事业。后人为何重蹈覆辙，实在是可惜。君居住在麻源谷，学习礼仪如同郑玄。声名早已广泛，名扬四海。昨天因丞相的推举，便有人说我将升至云烟之上。前来太学馆，已贫困过了三年。忽然怀念起枌榆下，思绪孤绵绵。得知可以暂时回去，却无法寻求楚船。拨开胡须，在沧江上仰望飞翔的饥饿鸢鸟。谁能理解鵷雏的志向，闲暇时吟诵庄叟的篇章。喜欢问起故乡的孩子们，重回旧时的林泉。洗去世俗的尘垢，燃烧热情，跨上马鞍。不离开世间之路，只取得满腹的痛苦。鸡鸣狗盗也能养活自己，禾黍也足以耕种。并不嫌弃莎衣上的虫蛀，用叶子自己包裹。当达到丰盈时，何异于戴上貂蝉的冠冕。君意我写作才华出众，虽然羡慕，却无缘相会。
“後人何蹈之”总结赏析
赏析：《送李泰伯归建昌》这首古诗以自古英杰的兴衰历程为背景，表达了对时局的担忧和对真正贤明者的钦佩之情。诗人通过描述历史上一些被贬谪或遭遇不公的贤臣，表达了他对时局的忧虑。然后，诗人以李泰伯的身世和志向作为对比，展现了他坚持自己的信念，不被世俗之累拖垮的坚韧品质。最后，诗人表达了对李泰伯的敬佩之情，认为他的名声已经传遍四海，是当世英杰。
“後人何蹈之”相关诗句：
- 後人何蹈之 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李泰伯归建昌 》
- 世人得之蹈 出自 [宋] 陈尧叟 ·《送张无梦归天台 》
- 奈何後之人 出自 [宋] 张祁 ·《庐州诗 》
- 然後知何时有古人之风 出自 [宋] 黄庭坚 ·《刘元辅画马扇赞 》
- 歌之舞之复蹈之 出自 [宋] 陈普 ·《和李太白把酒问明月歌 》
- 手足舞之而蹈之 出自 [宋] 田锡 ·《进瑞雪歌 》
- 聊自歌之舞蹈之 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和二首 其二 》
- 足之蹈之 出自 [宋] 释文准 ·《偈二首 其二 》
- 舞之蹈之 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 第二 》
- 舞之蹈之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 初举酒毕用《盛德升闻》。 其二 》
- 足之蹈之 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其四六 》
- 惟帝之蹈 出自 [宋] 金履详 ·《北山之高寿北山何先生 其八 》
- 後来脚蹈官职场 出自 [宋] 郑刚中 ·《先君守官醴陵日予尝随先生读书岳麓山法华台上时年一十五今兹再来四十有七年矣置榻设几之处历历可寻感而赋 》
- 吴门别後蹈沧州 出自 [唐] 李嘉佑 ·《送马将军奏事毕归滑州使幕 》
- 蹈焦原之峻 出自 [宋] 严羽 ·《悯时命 》
- 君今又蹈之 出自 [宋] 吕本中 ·《送范子仪将漕湖北五首 其四 》
- 仁义允蹈之 出自 [宋] 李处权 ·《哭驾部舅 》
- 蹈之唯恐坠 出自 [宋] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 蹈之唯恐坠 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 蹈之焚斯须 出自 [唐] 谢陶 ·《杂言 》