“尚喜乌嘷属楚人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“尚喜乌嘷属楚人”出自哪首诗？
答案： “尚喜乌嘷属楚人”出自： 宋代 汪炎昶的 《晦庵先生遗墨 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shàng xǐ wū háo shǔ chǔ rén ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“尚喜乌嘷属楚人”的上一句是什么？
答案：
“尚喜乌嘷属楚人”的上一句是： 难怀白璧归秦国 , 诗句拼音为： nán huái bái bì guī qín guó
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“尚喜乌嘷属楚人”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“尚喜乌嘷属楚人”已经是最后一句了。
“尚喜乌嘷属楚人”全诗
晦庵先生遗墨 其二 (huì ān xiān shēng yí mò qí èr)
久远知谁更解珍，即今犹见墨如新。
难怀白璧归秦国，尚喜乌嘷属楚人。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“尚喜乌嘷属楚人”繁体原文
晦庵先生遺墨 其二
久遠知誰更解珍，即今猶見墨如新。
難懷白璧歸秦國，尚喜烏嘷屬楚人。
“尚喜乌嘷属楚人”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
久远知谁更解珍，即今犹见墨如新。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
难怀白璧归秦国，尚喜乌嘷属楚人。
“尚喜乌嘷属楚人”全诗注音
久远知谁更解珍，即今犹见墨如新。
难怀白璧归秦国，尚喜乌嘷属楚人。
“尚喜乌嘷属楚人”全诗翻译
译文：
久远的时光中，谁能更加理解珍贵之物的价值呢，即使到了现在，墨迹依然像刚刚写下一样清晰新鲜。难以忘怀那失去的白玉，回归秦国的愿望难以实现，但仍然欣慰于乌鸦的啼叫属于楚国的人们。
总结：
诗人通过珍宝失落和墨迹依旧的对比，表达了时光流转中珍贵事物的价值和永恒之美。同时，他也表达了对故乡的思念之情，以及对于乌鸦声音的欣慰。
“尚喜乌嘷属楚人”相关诗句：
- 尚喜乌嘷属楚人 出自 [宋] 汪炎昶 ·《晦庵先生遗墨 其二 》
- 尚喜清游不属人 出自 [宋] 释德洪 ·《重阳後同邹天锡登滕王阁 》
- 尚喜乌纱粘皓发 出自 [宋] 卫宗武 ·《菊秋呈南塘 》
- 志喜属诗人 出自 [宋] 卫宗武 ·《和咏雪二首 其二 》
- 喜见丈人乌 出自 [宋] 孙觌 ·《建安掾朱彦实调同安丞归莆田枉道过余十日而别二首 其一 》
- 人静鸟乌喜 出自 [宋] 张鎡 ·《梦觉 其一 》
- 且喜登临属後人 出自 [宋] 曾布 ·《表海亭 》
- 却喜闲身不属人 出自 [宋] 释文珦 ·《客居 》
- 漱衔仍喜属吾人 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵酬张商佐 》
- 尚属先生未属渠 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵赵克勤吏部六首 其一 》
- 逢人偏喜上乌云 出自 [宋] 舒邦佐 ·《榴花 》
- 乌鹊玩人频送喜 出自 [宋] 章甫 ·《戏简乐长卿 》
- 候人楚语喜秋晴 出自 [宋] 李复 ·《依韵酬蔡阳叔赴永倅留别 》
- 荆楚人皆喜羣饮 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 窊樽 》
- 楚国骚人魄尚清 出自 [宋] 郑玠 ·《过城南梅庵追忆湖守宋使君叔晦 》
- 楚人尚记庚寅日 出自 [宋] 孙觌 ·《张希元承事挽词二首 其一 》
- 骚人尚尤楚灵均 出自 [宋] 朱翌 ·《素馨 》
- 喜尚人或殊 出自 [唐] 元结 ·《游潓泉示泉上学者 》
- 倾酿尚侔春楚楚 出自 [宋] 熊瑞 ·《赋竹居文樽 》
- 人莫过问嘷孤禽 出自 [宋] 陈傅良 ·《书黄岩丁明仲墓志碑阴 》