“桃花落尽柳阴成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“桃花落尽柳阴成”出自哪首诗?
答案: “桃花落尽柳阴成”出自: 宋代 释德洪的 《上巳》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táo huā luò jìn liǔ yīn chéng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“桃花落尽柳阴成”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“桃花落尽柳阴成”已经是第一句了。
问题3:“桃花落尽柳阴成”的下一句是什么?
答案: “桃花落尽柳阴成”的下一句是: 寒食风光小雨晴 , 诗句拼音为: hán shí fēng guāng xiǎo yǔ qíng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“桃花落尽柳阴成”全诗
上巳 (shàng sì)
桃花落尽柳阴成,寒食风光小雨晴。
半掩宝书凭几坐,满庭芳草为谁生。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
“桃花落尽柳阴成”繁体原文
上巳
桃花落盡柳陰成,寒食風光小雨晴。
半掩寶書憑几坐,滿庭芳草爲誰生。
“桃花落尽柳阴成”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
桃花落尽柳阴成,寒食风光小雨晴。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
半掩宝书凭几坐,满庭芳草为谁生。
“桃花落尽柳阴成”全诗注音
桃花落尽柳阴成,寒食风光小雨晴。
半掩宝书凭几坐,满庭芳草为谁生。
“桃花落尽柳阴成”全诗翻译
译文:
桃花都凋零了,柳树的阴影却越发茂密。在寒食节,风景宜人,细雨过后晴朗明媚。我半掩着宝书,靠在桌前坐着,心情久久不能平静。满院子的芳草绿茵茵,这茂盛的景象,为谁而生?
全文总结:诗人描绘了桃花凋零、柳树繁茂的景象,寒食节的美好风光以及满园绿草的生机,以此表达了对美好自然景色和生命力的感叹,并借此思考生命和存在的意义。
“桃花落尽柳阴成”相关诗句:
- 桃花落尽柳阴成 出自 [宋] 释德洪 ·《上巳 》
- 桃花落尽柳花残 出自 [唐] 戴叔伦 ·《蕲州行营作 》
- 槐花落尽柳阴清 出自 [唐] 清江 ·《送韦参军江陵 》
- 槐花落尽柳阴清 出自 [唐] 戴叔伦 ·《送车参军江陵 》
- 落尽桃花去未成 出自 [宋] 宋伯仁 ·《留春 》
- 杂花飞尽柳阴阴 出自 [唐] 卢纶 ·《与从弟瑾同下第後出关言别 二 》
- 桑柘成阴桃李尽 出自 [宋] 张耒 ·《漫成七首 其七 》
- 开尽桃花落尽梅 出自 [宋] 吴惟信 ·《春日书壁 》
- 落尽桃花落杏花 出自 [宋] 刘克庄 ·《首春九日寿溪三绝 其二 》
- 桃花欲落柳条长 出自 [唐] 刘宪 ·《上巳日祓禊渭滨应制 》
- 桃花落尽李花残 出自 [宋] 何应龙 ·《晓窗 》
- 桃花落尽杏花惊 出自 [宋] 白玉蟾 ·《春雨 》
- 桃花落尽杏花嫣 出自 [宋] 王鎡 ·《花港观鱼 》
- 落尽桃花红 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄吴著作 》
- 落尽桃花红 出自 [宋] 范浚 ·《送春曲 》
- 桃李成阴麦有花 出自 [宋] 赵蕃 ·《常山道中 其一 》
- 梨花落尽柳花时 出自 [唐] 武元衡 ·《与崔十五同访裴校书不遇 》
- 落尽桃花若未知 出自 [宋] 牟巘 ·《和徐容斋正旦 》
- 桃花落尽春风颠 出自 [宋] 王庭珪 ·《次题周公予赵逢源过瑶林洞中探酴醿 》
- 日暖桃蹊花落尽 出自 [宋] 李光 ·《次韵陈列之感春二首 其一 》