“不闻贵买渡江船”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不闻贵买渡江船”出自哪首诗?
答案: “不闻贵买渡江船”出自: 宋代 陈造的 《十绝句呈章茂深安抚 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù wén guì mǎi dù jiāng chuán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“不闻贵买渡江船”的上一句是什么?
答案:
“不闻贵买渡江船”的上一句是: 一自并州烦李积 , 诗句拼音为: yī zì bīng zhōu fán lǐ jī
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“不闻贵买渡江船”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不闻贵买渡江船”已经是最后一句了。
“不闻贵买渡江船”全诗
十绝句呈章茂深安抚 其八 (shí jué jù chéng zhāng mào shēn ān fǔ qí bā)
楚城巉绝控穷边,楚俗伤弓未帖然。
一自并州烦李积,不闻贵买渡江船。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“不闻贵买渡江船”繁体原文
十絕句呈章茂深安撫 其八
楚城巉絕控窮邊,楚俗傷弓未帖然。
一自并州煩李勣,不聞貴買渡江船。
“不闻贵买渡江船”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
楚城巉绝控穷边,楚俗伤弓未帖然。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一自并州烦李积,不闻贵买渡江船。
“不闻贵买渡江船”全诗注音
楚城巉绝控穷边,楚俗伤弓未帖然。
一自并州烦李积,不闻贵买渡江船。
“不闻贵买渡江船”全诗翻译
译文:
楚城险峻,屹立在偏远的边陲,楚地风俗仍然沉溺于伤悲之中,尚未平息。
自从并州时期为李积所困扰,未曾听说他有意购买渡江的船只。
总结:
诗人描述楚城地势险峻,受边境之困扰,而楚地风俗亦令人感叹,依旧固守着伤痛的情感。接着诗人提及李积,他曾被并州之事所困扰,但似乎并未听闻他有意购买渡江的船只,不愿放下纷扰,继续困守其中。整体意境表达了楚城的特殊氛围,以及其中人们执着于过往之事,不愿迈向新的未知。
“不闻贵买渡江船”相关诗句:
- 不闻贵买渡江船 出自 [宋] 陈造 ·《十绝句呈章茂深安抚 其八 》
- 明朝便买渡江船 出自 [宋] 黄庚 ·《寄毛素轩宣慰 》
- 乌江不是无船渡 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 乌江 》
- 买船谁复渡辽东 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵子云盱眙道中三首 其二 》
- 我欲买船官渡头 出自 [宋] 方岳 ·《寄越友 其一 》
- 无钱难买贵时船 出自 [宋] 赵师秀 ·《孤山寒食 》
- 渡江买羔豚 出自 [宋] 苏辙 ·《将还江州子瞻相送至刘郎家洑王生家饮别 》
- 似闻买船修水来 出自 [宋] 谢逸 ·《送姜和父 》
- 忽闻买丝造海船 出自 [宋] 仇远 ·《元夜叹 》
- 桃叶渡江船 出自 [宋] 丁谓 ·《句 其四 》
- 忽见渡江船 出自 [宋] 无名氏 ·《题震泽寺壁 》
- 雾里江船渡 出自 [唐] 杜甫 ·《草堂即事 》
- 船渡入江溪 出自 [唐] 杜甫 ·《白露 》
- 风絮渡江船 出自 [宋] 文天祥 ·《过梁门 》
- 我欲沧江买钓船 出自 [宋] 崔与之 ·《张进武善风监谓予豸骨日耸早晚入台求诗赠之 其二 》
- 江近应须买钓船 出自 [唐] 和凝 ·《洋川 》
- 又向澄江买去船 出自 [宋] 吴潜 ·《送曾阿宜往戍 》
- 江上画船无买处 出自 [宋] 胡仲参 ·《端午 》
- 便欲买船江北去 出自 [宋] 秦观 ·《会蓬莱阁 》
- 江近应须买钓船 出自 [唐] 和凝 ·《洋川 一 》