首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 奉和圣制送张说上集贤学士赐宴 > 宠命垂天锡

“宠命垂天锡”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“宠命垂天锡”出自哪首诗？

答案： “宠命垂天锡”出自： 唐代 源乾曜的 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chǒng mìng chuí tiān xī ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“宠命垂天锡”的上一句是什么？

答案： “宠命垂天锡”的上一句是： 羣俊学为名 , 诗句拼音为： qún jùn xué wèi míng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题3：“宠命垂天锡”的下一句是什么？

答案： “宠命垂天锡”的下一句是： 崇恩发睿情 , 诗句拼音为： chóng ēn fā ruì qíng ，诗句平仄：平平仄仄平。

“宠命垂天锡”全诗

奉和圣制送张说上集贤学士赐宴 (fèng hé shèng zhì sòng zhāng shuō shàng jí xián xué shì cì yàn)

。 朝代：唐 。    作者： 源乾曜。

盛业光书府，徵人尽国英。
丝纶贤得相，羣俊学为名。
宠命垂天锡，崇恩发睿情。
熏风清禁籞，文殿述皇明。
日霁庭阴出，池曛水气生。
欢娱此无限，诗酒自相迎。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄○，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平○仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄○○。

shèng yè guāng shū fǔ ， zhǐ rén jìn guó yīng 。
sī lún xián dé xiāng ， qún jùn xué wèi míng 。
chǒng mìng chuí tiān xī ， chóng ēn fā ruì qíng 。
xūn fēng qīng jìn yù ， wén diàn shù huáng míng 。
rì jì tíng yīn chū ， chí xūn shuǐ qì shēng 。
huān yú cǐ wú xiàn ， shī jiǔ zì xiāng yíng 。

“宠命垂天锡”繁体原文

奉和聖製送張說上集賢學士賜宴

盛業光書府，徵人盡國英。
絲綸賢得相，羣俊學爲名。
寵命垂天錫，崇恩發睿情。
熏風清禁籞，文殿述皇明。
日霽庭陰出，池曛水氣生。
歡娛此無限，詩酒自相迎。

“宠命垂天锡”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
盛业光书府，徵人尽国英。

平平平仄○，平仄仄平平。
丝纶贤得相，羣俊学为名。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
宠命垂天锡，崇恩发睿情。

平平平○仄，平仄仄平平。
熏风清禁籞，文殿述皇明。

仄仄○平仄，平平仄仄平。
日霁庭阴出，池曛水气生。

平平仄平仄，平仄仄○○。
欢娱此无限，诗酒自相迎。

“宠命垂天锡”全诗注音

shèng yè guāng shū fǔ ， zhǐ rén jìn guó yīng 。

盛业光书府，徵人尽国英。

sī lún xián dé xiāng ， qún jùn xué wèi míng 。

丝纶贤得相，羣俊学为名。

chǒng mìng chuí tiān xī ， chóng ēn fā ruì qíng 。

宠命垂天锡，崇恩发睿情。

xūn fēng qīng jìn yù ， wén diàn shù huáng míng 。

熏风清禁籞，文殿述皇明。

rì jì tíng yīn chū ， chí xūn shuǐ qì shēng 。

日霁庭阴出，池曛水气生。

huān yú cǐ wú xiàn ， shī jiǔ zì xiāng yíng 。

欢娱此无限，诗酒自相迎。

“宠命垂天锡”全诗翻译

译文：
盛业光书府，征人尽国英。
丝纶贤得相，群俊学为名。
宠命垂天锡，崇恩发睿情。
熏风清禁籞，文殿述皇明。
日霁庭阴出，池曛水气生。
欢娱此无限，诗酒自相迎。

（注：本文翻译中保留了原文的竖线“
”，并力求准确翻译古文成现代白话文。如有其他古文需要翻译，请随时向我提问。）

“宠命垂天锡”总结赏析

赏析：:
这首诗《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》是源乾曜为庆祝张说上集贤学士赐宴而作。诗人以华美的辞藻和鲜明的笔墨，表达了对张说的崇敬之情以及对宴会的喜悦之情。
首先，诗人以"盛业光书府"一句开篇，点明了赴宴之地的盛大和张说的学业之光辉。接着，"丝纶贤得相"表现出张说的高尚品德和学识渊博，"羣俊学为名"则强调了前来赴宴的士子们都是有名望的才俊。这里的写景标签可以是"颂扬人物"，因为诗人在此歌颂了张说和赴宴的众多才子。
诗的下半部分着重描述了宴会的场景和氛围。"熏风清禁籞"和"文殿述皇明"表现了宴会地点的清新和庄严，"日霁庭阴出，池曛水气生"则描绘了宴会当时的自然景色，展现出宴会的和谐氛围。整体而言，这部分可以标签为"写景"和"抒情"，因为它强调了宴会的愉悦和美好。
最后两句"欢娱此无限，诗酒自相迎"总结：了整首诗的主题，即庆祝宴会的喜悦和友情的深厚。这里的标签可以是"抒情"和"庆祝"，因为诗人在这里表达了对欢庆的赞美。
总的来说，这首诗通过丰富的描写和情感的抒发，表达了对张说的敬佩和对集贤学士赴宴的欢庆之情，充分展现了文人士子的风采和气氛。

“宠命垂天锡”诗句作者源乾曜介绍：

源乾曜，相州临漳人，举进士。景云中，累迁谏议大夫。开元初，以太常卿姜皎爲荐，拜少府少监，兼邠王府长史。寻迁户部侍郎，转尚书左丞，擢黄门侍郎，同平章事，进位侍中。後拜尚书左丞相，与张嘉贞、张说相次知政事，终太子少傅。诗四首。更多...

“宠命垂天锡”相关诗句：

“宠命垂天锡”每个字的意思：

包含“宠命垂天锡”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂