“和睛变作脓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“和睛变作脓”出自哪首诗?
答案: “和睛变作脓”出自: 唐代 徐成的 《王良百一歌 疮痍 三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé jīng biàn zuò nóng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“和睛变作脓”的上一句是什么?
答案:
“和睛变作脓”的上一句是: 即渐侵於脑 , 诗句拼音为: jí jiàn qīn wū nǎo
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“和睛变作脓”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“和睛变作脓”已经是最后一句了。
“和睛变作脓”全诗
王良百一歌 疮痍 三 (wáng liáng bǎi yī gē chuāng yí sān)
疳疮生眼畔,疳血化为虫。
即渐侵於脑,和睛变作脓。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“和睛变作脓”繁体原文
王良百一歌 瘡痍 三
疳瘡生眼畔,疳血化爲蟲。
即漸侵於腦,和睛變作膿。
“和睛变作脓”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
疳疮生眼畔,疳血化为虫。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
即渐侵於脑,和睛变作脓。
“和睛变作脓”全诗注音
疳疮生眼畔,疳血化为虫。
即渐侵於脑,和睛变作脓。
“和睛变作脓”全诗翻译
译文:
疳疮在眼睛附近形成,疳血变成了蛆虫。
蛆虫逐渐侵蚀脑部,导致眼睛化脓。
这首诗描述了一种疾病的过程。疳疮指的是一种由于身体虚弱或不良环境条件引起的溃烂性疾病,这种疾病在眼睛附近形成。疳血是指因病体虚弱而血液质量下降,最终转化为蛆虫。诗中提到,这些蛆虫逐渐蔓延到脑部,导致眼睛产生化脓的症状。
总之,这首诗以生动的形象描绘了疳疮引起的严重疾病过程,警示人们注意保持身体健康,避免病痛的折磨。
“和睛变作脓”总结赏析
赏析:这首诗来自《王良百一歌》,以古代医学题材为背景,描写了一种疾病疳疮的病情。诗中通过生动的语言,将疳疮的病症表现得十分形象。首先,诗人描述了疳疮发生在眼睛旁边,使人眼睛附近生出疮痍,这一描写营造出了一幅疾病的生动画面。接着,诗人用“疳血化为虫”的形象比喻,强调了疾病的可怕之处,疳疮宛如血液中的虫子一样肆虐。最后两句则描写了疳疮逐渐扩散至脑部,导致眼睛产生脓液,暗示了病情的加重和疼痛的加剧。
“和睛变作脓”相关诗句:
- 和睛变作脓 出自 [唐] 徐成 ·《王良百一歌 疮痍 三 》
- 脓血相和出 出自 [唐] 缺名 ·《五言白话诗 十六 》
- 筋风血作脓 出自 [唐] 徐成 ·《王良百一歌 疮痍 九 》
- 不净脓血(一作「流」)袋 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 七十七 》
- 庐山归宗和尚无端拭坏一双眼睛 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其四○ 》
- 使鰕导迷作双睛 出自 [宋] 沈与求 ·《钱塘赋水母 》
- 撮茎草作翳睛药 出自 [宋] 释绍昙 ·《痴绝和尚赞 》
- 莫认山河作眼睛 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其六 》
- 错认桃花作眼睛 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一○二 》
- 空认山河作眼睛 出自 [宋] 释慧懃 ·《偈六首 其一 》
- 和雨和风作许愁 出自 [宋] 高翥 ·《秋日三首 其三 》
- 臭脓一袋 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一○三 》
- 乐和其变 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 释奠文宣王乐章 雍和 》
- 云和将变 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 肃和 》
- 同和八变 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德祀皇地只三首 降神用《静安》。 》
- 谁知变作(一作「翻成」)不唧溜 出自 [唐] 从谂 ·《十二时歌 一 》
- 脓流皆臭瘀 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 七十四 》
- 嗜此秽脓血 出自 [宋] 李吕 ·《戒蝇 》
- 痴愚脓血袋 出自 [唐] 缺名 ·《五言白话诗 二 》
- 湛然脓血间 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 七十四 》