“锡以景福滋瀼瀼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“锡以景福滋瀼瀼”出自哪首诗？
答案： “锡以景福滋瀼瀼”出自： 宋代 曹勋的 《阳春谣》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xī yǐ jǐng fú zī ráng ráng ，诗句平仄： 仄仄仄仄平平平 。
问题2：“锡以景福滋瀼瀼”的上一句是什么？
答案：
“锡以景福滋瀼瀼”的上一句是： 繄元良 , 诗句拼音为： yī yuán liáng
，诗句平仄： 仄仄仄仄平平平 。
问题3：“锡以景福滋瀼瀼”的下一句是什么？
答案： “锡以景福滋瀼瀼”的下一句是： 吾君欣欣兮臻乐康 , 诗句拼音为： wú jūn xīn xīn xī zhēn lè kāng ，诗句平仄：平平平平平平仄平。
“锡以景福滋瀼瀼”全诗
阳春谣 (yáng chūn yáo)
临东皇，万物昌。
君陶唐，宣重光。
臣臯夔，熙元良。
协三辰，抚万方，物无夭札人无伤。
人无伤，繄元良。
锡以景福滋瀼瀼，吾君欣欣兮臻乐康。
○平平，仄仄平。
平平平，平○平。
平平平，平平平。
仄○平，仄仄平，仄平○仄平平平。
平平平，平平平。
仄仄仄仄平平平，平平平平平平仄平。
“锡以景福滋瀼瀼”繁体原文
陽春謠
臨東皇，萬物昌。
君陶唐，宣重光。
臣臯夔，熙元良。
協三辰，撫萬方，物無夭札人無傷。
人無傷，繄元良。
錫以景福滋瀼瀼，吾君欣欣兮臻樂康。
“锡以景福滋瀼瀼”韵律对照
○平平，仄仄平。
临东皇，万物昌。
平平平，平○平。
君陶唐，宣重光。
平平平，平平平。
臣臯夔，熙元良。
仄○平，仄仄平，仄平○仄平平平。
协三辰，抚万方，物无夭札人无伤。
平平平，平平平。
人无伤，繄元良。
仄仄仄仄平平平，平平平平平平仄平。
锡以景福滋瀼瀼，吾君欣欣兮臻乐康。
“锡以景福滋瀼瀼”全诗注音
临东皇，万物昌。
君陶唐，宣重光。
臣臯夔，熙元良。
协三辰，抚万方，物无夭札人无伤。
人无伤，繄元良。
锡以景福滋瀼瀼，吾君欣欣兮臻乐康。
“锡以景福滋瀼瀼”全诗翻译
译文：
临到东方的皇帝，万物都繁荣昌盛。
你是陶唐的君主，宣扬着崇高的光明。
我是臣子夔和臣子良，共同赞颂着您的功德。
您统合了三辰（指天、地、人三才），抚慰着万方百姓，使得万物都不会凋零衰败，人民都不会受到伤害。
人民没有受伤，都因着您的德化。
您赐予景福滋润广阔如江河，我国君主欢欣鼓舞，达到了极乐和安宁。
总结：
这首古文歌颂了东皇和陶唐的君主，以及夔和良这两位臣子，赞美他们的统治使得国家繁荣昌盛，百姓安居乐业。皇帝的德行广被赞美，带给人民景福和安宁的滋润。
“锡以景福滋瀼瀼”相关诗句：
- 锡以景福滋瀼瀼 出自 [宋] 曹勋 ·《阳春谣 》
- 浴以沆瀣宵瀼瀼 出自 [宋] 曾协 ·《寄题兰陵郡斋梅露堂 》
- 漙漙湛露滋瀼瀼 出自 [宋] 曹勋 ·《蔓草长 》
- 零露瀼瀼夜未曦 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其六 》
- 瀼东瀼西朝暮声 出自 [宋] 宋肇 ·《杜鹃 》
- 瀼东瀼西生计微 出自 [宋] 舒岳祥 ·《罪言 》
- 瀼东瀼西一万家 出自 [唐] 杜甫 ·《夔州歌十绝句 五 》
- 竹间甘露日瀼瀼 出自 [宋] 王十朋 ·《甘露降于宅堂竹间凡半月三经雨乃止州宅有甘露堂昔周□□侍郎爲郡露降焉易见山堂以名之予无善政惧其爲灾记以二绝 其二 》
- 珠露瀼瀼金作风 出自 [宋] 卫宗武 ·《和黄山秋吟 其二 》
- 厌浥瀼瀼普渐洽 出自 [宋] 戴埴 ·《雹 》
- 零露瀼瀼夜气浮 出自 [宋] 王同祖 ·《秋闺 其五 》
- 瀼瀼瑞采俄雰委 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制玉清昭应宫甘露歌 》
- 东瀼西瀼诗有声 出自 [宋] 程公许 ·《沙津连日风雨阻行舟发即晴寄李成之 》
- 瀼东瀼西山谷盘 出自 [宋] 陆游 ·《初冬野兴 》
- 瀼瀼兮秋露漙 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 鹿皮巾葛巾 》
- 其降也瀼瀼 出自 [宋] 邵雍 ·《霜露吟 》
- 白露仍瀼瀼 出自 [宋] 张继先 ·《运使徐中奉寻李隠者于本部因临访上清遂得煮茶款话至夜分乃散明目悦耳信有瑰伟崇高变通之论山川之秀亦有增明日分袂时宣和五年其略於是篇也 》
- 清夜露瀼瀼 出自 [宋] 华镇 ·《永嘉巡检厅奇竹 》
- 但见露瀼瀼 出自 [宋] 晁公遡 ·《羣荷 》
- 瀼瀼白露坠 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《九日简留松涧 》