“独此彷佛殷周因”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独此彷佛殷周因”出自哪首诗?
答案: “独此彷佛殷周因”出自: 宋代 方回的 《丁戊行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú cǐ páng fó yīn zhōu yīn ,诗句平仄: 。
问题2:“独此彷佛殷周因”的上一句是什么?
答案:
“独此彷佛殷周因”的上一句是: 四海干戈万事革 , 诗句拼音为: sì hǎi gān gē wàn shì gé
,诗句平仄: 。
问题3:“独此彷佛殷周因”的下一句是什么?
答案: “独此彷佛殷周因”的下一句是: 古礼仅存吏治落 , 诗句拼音为: gǔ lǐ jǐn cún lì zhì luò ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄仄。
“独此彷佛殷周因”全诗
丁戊行 (dīng wù xíng)
丁日释奠集儒士,戊日赛社驩农民。
四海干戈万事革,独此彷佛殷周因。
古礼仅存吏治落,农极憔悴儒尤贫。
章甫行市笑駡衆,夫须服田科敛频。
今年五月大霖雨,旧谷已□新□□。
精凿有之敢靳价,万钱不得五斗陈。
青衿生徒□困馁,白首父老空嚬呻。
仲秋甲子雨益甚,山怀河溢阴踰旬。
庭酹坛献想草草,瘠牲酸酒羞明神。
一旦警急盗贼起,生聚未保明年春。
钱塘儿女长市井,书灯耕耒两不亲。
但知佚乐逐浮末,岂料离乱遭风尘。
丁戊二祭实素昧,竞诧潮过天凉新。
肯念道傍横死人,芙蓉金菊迎佳辰。
平仄仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄平仄○平平。
仄仄仄平仄仄仄,平仄平仄平平平。
平仄○仄仄仄仄,平平仄平平仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄?平??。
平仄仄平仄仄仄,仄○仄仄仄仄平。
平平平平?仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄平仄仄仄仄仄,平平平仄平平平。
○仄平○仄仄仄,仄平平仄平平平。
仄仄仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
○平平仄○仄仄,平平平仄仄仄○。
仄平仄仄仄平仄,仄仄○仄平平平。
平仄仄仄仄仄仄,仄仄平○平平平。
仄仄仄仄○仄平,平平平仄○平平。
“独此彷佛殷周因”繁体原文
丁戊行
丁日釋奠集儒士,戊日賽社驩農民。
四海干戈萬事革,獨此彷彿殷周因。
古禮僅存吏治落,農極憔悴儒尤貧。
章甫行市笑駡衆,夫須服田科斂頻。
今年五月大霖雨,舊穀已□新□□。
精鑿有之敢靳價,萬錢不得五斗陳。
青衿生徒□困餒,白首父老空嚬呻。
仲秋甲子雨益甚,山懷河溢陰踰旬。
庭酹壇獻想草草,瘠牲酸酒羞明神。
一旦警急盜賊起,生聚未保明年春。
錢塘兒女長市井,書燈耕耒兩不親。
但知佚樂逐浮末,豈料離亂遭風塵。
丁戊二祭實素昧,競詫潮過天凉新。
肯念道傍橫死人,芙蓉金菊迎佳辰。
“独此彷佛殷周因”韵律对照
平仄仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
丁日释奠集儒士,戊日赛社驩农民。
仄仄平平仄仄仄,仄仄平仄○平平。
四海干戈万事革,独此彷佛殷周因。
仄仄仄平仄仄仄,平仄平仄平平平。
古礼仅存吏治落,农极憔悴儒尤贫。
平仄○仄仄仄仄,平平仄平平仄平。
章甫行市笑駡衆,夫须服田科敛频。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄?平??。
今年五月大霖雨,旧谷已□新□□。
平仄仄平仄仄仄,仄○仄仄仄仄平。
精凿有之敢靳价,万钱不得五斗陈。
平平平平?仄仄,仄仄仄仄○平平。
青衿生徒□困馁,白首父老空嚬呻。
仄平仄仄仄仄仄,平平平仄平平平。
仲秋甲子雨益甚,山怀河溢阴踰旬。
○仄平○仄仄仄,仄平平仄平平平。
庭酹坛献想草草,瘠牲酸酒羞明神。
仄仄仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
一旦警急盗贼起,生聚未保明年春。
○平平仄○仄仄,平平平仄仄仄○。
钱塘儿女长市井,书灯耕耒两不亲。
仄平仄仄仄平仄,仄仄○仄平平平。
但知佚乐逐浮末,岂料离乱遭风尘。
平仄仄仄仄仄仄,仄仄平○平平平。
丁戊二祭实素昧,竞诧潮过天凉新。
仄仄仄仄○仄平,平平平仄○平平。
肯念道傍横死人,芙蓉金菊迎佳辰。
“独此彷佛殷周因”全诗注音
丁日释奠集儒士,戊日赛社驩农民。
四海干戈万事革,独此彷佛殷周因。
古礼仅存吏治落,农极憔悴儒尤贫。
章甫行市笑駡衆,夫须服田科敛频。
今年五月大霖雨,旧谷已□新□□。
精凿有之敢靳价,万钱不得五斗陈。
青衿生徒□困馁,白首父老空嚬呻。
仲秋甲子雨益甚,山怀河溢阴踰旬。
庭酹坛献想草草,瘠牲酸酒羞明神。
一旦警急盗贼起,生聚未保明年春。
钱塘儿女长市井,书灯耕耒两不亲。
但知佚乐逐浮末,岂料离乱遭风尘。
丁戊二祭实素昧,竞诧潮过天凉新。
肯念道傍横死人,芙蓉金菊迎佳辰。
“独此彷佛殷周因”全诗翻译
译文:
丁日释奠聚集儒士,戊日竞赛社稷之农民。
四方干戈,万象革新,独有此景,仿佛殷周之因。
古时的礼仪残存于官吏治理之中,农民备受折磨,儒者亦贫困。
章甫在市场行走,嘲笑着众人,然而夫须田地纳税多次。
今年五月大雨滂沱,旧有的粮食已不复存在。
精心凿凿地准备了,竟敢高价售卖,然而万贯钱财无法购得五斗粮食。
年轻的士人因生活艰困而苦恼,白发苍苍的老者空悲叹皱眉。
仲秋时节,甲子年,雨水更是加甚,山水奔腾,河水溢出,持续了十余日。
庭中奠酒坛献祭匆匆忙忙,瘦弱的祭牲,酸酒都感到羞愧,面对明神。
突然之间,危急来临,盗贼起事,生灵聚集,明年春天的生计还未保障。
钱塘的男女老少,都在市井间繁忙,而对于书本和农耕,却很少亲近。
只知逐浮华追逐快乐,却未曾想到离乱困扰、风尘仆仆。
丁日和戊日这两次祭祀,实在是浑然不知,竞相议论潮水来势汹汹,天气逐渐寒凉,新时兴起。
谁肯记念道旁横死的人,芙蓉和金菊迎接美好的辰光。
全诗表达了社会动荡、农民困苦、士人贫困的局面,以及人们对传统仪式和价值的迷茫和怀念。批判了社会的不公和荒谬,同时表达了对明神和传统文化的尊敬之情。
“独此彷佛殷周因”相关诗句:
- 独此彷佛殷周因 出自 [宋] 方回 ·《丁戊行 》
- 升歌彷佛见周诗 出自 [宋] 吕陶 ·《广安鹿呜燕送诸进士 》
- 七步周行犹彷佛 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十七首 其五 》
- 彷佛此息偃 出自 [宋] 刘一止 ·《赋建安林尚能家追远堂一首 》
- 彷佛见此翁 出自 [宋] 释宝昙 ·《和潘经略广州峡山五首 其四 》
- 彷佛硬黄疑此楮 出自 [宋] 岳珂 ·《右军初月帖赞 》
- 此身彷佛临皋上 出自 [宋] 黄载 ·《陪侍丞相安晚先生宿觉际寺夜遇大风可畏遂赋大篇 》
- 彷佛推堕此境中 出自 [宋] 李之仪 ·《初夜有雨意欲晓风大作 》
- 彷佛儿时住此间 出自 [宋] 曾季狸 ·《西隠寺 》
- 彷佛猿声亦如此 出自 [宋] 仇远 ·《题王师尹所藏三峡图 》
- 彷佛锺山与此同 出自 [宋] 张商英 ·《跋王荆公题燕侍郎山水图 》
- 彷佛疑成此中去 出自 [宋] 刘敞 ·《戯作青瓷香球歌 》
- 彷佛三生曾到此 出自 [宋] 朱松 ·《和人游仙峰庵三首 其二 》
- 对现此身谁彷佛 出自 [宋] 邹浩 ·《示方广长老从誉 》
- 此道几人能彷佛 出自 [宋] 张载 ·《集义斋 》
- 此法彷佛如参禅 出自 [宋] 王庭珪 ·《戴国和得潘衡墨法於意言之外今携之湖湘必有识之者作诗以送之 》
- 彷佛锺山与此同 出自 [宋] 蔡确 ·《观燕公山水画後有王荆公题诗 》
- 又将因其字而彷佛其绝世之清尘也 出自 [宋] 岳珂 ·《蔡忠惠书简帖赞 》
- 殷周而下此一治 出自 [宋] 熊禾 ·《观洛行 》
- 仙佛肖彷佛 出自 [唐] 无名氏 ·《纪游东观山 》