“七步周行犹彷佛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“七步周行犹彷佛”出自哪首诗?
答案: “七步周行犹彷佛”出自: 宋代 释智愚的 《偈颂十七首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qī bù zhōu xíng yóu páng fó ,诗句平仄: 仄仄平平平平仄 。
问题2:“七步周行犹彷佛”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“七步周行犹彷佛”已经是第一句了。
问题3:“七步周行犹彷佛”的下一句是什么?
答案: “七步周行犹彷佛”的下一句是: 指天指地不分明 , 诗句拼音为: zhǐ tiān zhǐ dì bù fēn míng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“七步周行犹彷佛”全诗
偈颂十七首 其五 (jì sòng shí qī shǒu qí wǔ)
七步周行犹彷佛,指天指地不分明。
是非既落傍人耳,洗到馿年也不清。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“七步周行犹彷佛”繁体原文
偈頌十七首 其五
七步周行猶彷彿,指天指地不分明。
是非既落傍人耳,洗到馿年也不清。
“七步周行犹彷佛”韵律对照
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
七步周行犹彷佛,指天指地不分明。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
是非既落傍人耳,洗到馿年也不清。
“七步周行犹彷佛”全诗注音
七步周行犹彷佛,指天指地不分明。
是非既落傍人耳,洗到馿年也不清。
“七步周行犹彷佛”全诗翻译
译文:
七步周行犹彷佛,意指行走七步仿佛周遍天地,但指天指地却不分明。
是非既落傍人耳,说明是非曲直已经传播到了人们的耳边,即使经过许多年的洗涤也依然不清晰。
“七步周行犹彷佛”相关诗句:
- 七步周行犹彷佛 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十七首 其五 》
- 周行七步犹成迹 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其三四 》
- 七步周行 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其八九 》
- 七步周行 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其五九 》
- 周行七步 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其七○ 》
- 那堪七步周行 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其八八 》
- 七步周行浑属我 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》
- 周行七步称尊处 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其九三 》
- 周行七步似颠狂 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其二 》
- 七步周行浑属我 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其一 》
- 周行七步独称尊 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其一 》
- 周行七步便称尊 出自 [宋] 释守卓 ·《世尊指天地 》
- 周行七步更多能 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其三二 》
- 何假周行夸七步 出自 [宋] 释重显 ·《往复无间 其五 》
- 周行七步惹尘埃 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其一 》
- 七步周行总不如 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其八三 》
- 彷佛得十七 出自 [宋] 秦观 ·《三老堂 》
- 独此彷佛殷周因 出自 [宋] 方回 ·《丁戊行 》
- 升歌彷佛见周诗 出自 [宋] 吕陶 ·《广安鹿呜燕送诸进士 》
- 宫阙犹彷佛 出自 [宋] 杨蟠 ·《初冬同晤贤二师登映发亭望会稽 》