“只有文章气吐虹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只有文章气吐虹”出自哪首诗?
答案: “只有文章气吐虹”出自: 宋代 释德洪的 《立秋日偶书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǐ yǒu wén zhāng qì tǔ hóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“只有文章气吐虹”的上一句是什么?
答案:
“只有文章气吐虹”的上一句是: 平生垢习消磨尽 , 诗句拼音为: píng shēng gòu xí xiāo mó jìn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“只有文章气吐虹”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“只有文章气吐虹”已经是最后一句了。
“只有文章气吐虹”全诗
立秋日偶书 (lì qiū rì ǒu shū)
秋入纱厨夏簟空,頽然瘦坐一衰翁。
声凉乱叶红蕉雨,香暗分丛紫菊风。
清境净缘惭独享,幽怀佳句与谁同。
平生垢习消磨尽,只有文章气吐虹。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“只有文章气吐虹”繁体原文
立秋日偶書
秋入紗厨夏簟空,頽然瘦坐一衰翁。
聲凉亂葉紅蕉雨,香暗分叢紫菊風。
清境净緣慚獨享,幽懷佳句與誰同。
平生垢習消磨盡,只有文章氣吐虹。
“只有文章气吐虹”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
秋入纱厨夏簟空,頽然瘦坐一衰翁。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
声凉乱叶红蕉雨,香暗分丛紫菊风。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
清境净缘惭独享,幽怀佳句与谁同。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平生垢习消磨尽,只有文章气吐虹。
“只有文章气吐虹”全诗注音
秋入纱厨夏簟空,頽然瘦坐一衰翁。
声凉乱叶红蕉雨,香暗分丛紫菊风。
清境净缘惭独享,幽怀佳句与谁同。
平生垢习消磨尽,只有文章气吐虹。
“只有文章气吐虹”全诗翻译
译文:
秋天来到了,纱帘厨房空空荡荡,夏天的竹席也空着,只有一位憔悴的老人瘦弱地坐着。
秋声渐凉,乱叶飘零,红蕉间时有雨水滴落,芳香被微风吹散,紫色的菊花随风摇摆。
他在这宁静的环境里,内心充满懊悔,羞愧于独自享受这样美好的景色,心中的诗句和豪情却无人分享。
他的一生中,不良的习气已被消磨殆尽,只剩下那气吐长虹的文章,永留于世。
总结:这篇古文描写了一个秋天的景象,以及一位自省悔过的老人。他坐在纱帘厨房,回顾了自己一生的经历,感慨时光流逝。他在幽静的环境中感到惭愧,虽然内心充满佳句和豪情,但却无人能分享。老人清楚地认识到自己过去的错误,消磨掉了不良的习气,唯有那气吐长虹的文章留存世间。整篇文章展现了岁月的流转和人生的反思。
“只有文章气吐虹”相关诗句:
- 只有文章气吐虹 出自 [宋] 释德洪 ·《立秋日偶书 》
- 段子文词气吐虹 出自 [宋] 富直柔 ·《绝句 其三 》
- 文章老健气如虹 出自 [宋] 吕本中 ·《盛华彦光丘壑轩 》
- 文章年少气如虹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答王世弼 》
- 文章似锦气如虹 出自 [唐] 刘禹锡 ·《赠元九侍御文石枕以诗奖之 》
- 胸中有气吐虹霓 出自 [宋] 陈宝之 ·《矸轩 》
- 尚有清诗气吐虹 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵张琬 》
- 气吐虹蜺辞吐云 出自 [宋] 释德洪 ·《和曾倅喜雨之句 》
- 将看吐虹章 出自 [宋] 释行肇 ·《送从律师西游 》
- 我伯气吐虹 出自 [宋] 周麟之 ·《呈伯父元仲二首 其一 》
- 挥毫气吐虹 出自 [宋] 王九龄 ·《祠庞颍公 》
- 吐气成虹蜺 出自 [宋] 田锡 ·《拟古 其一 》
- 吐气成虹霓 出自 [宋] 陆游 ·《书悲二首 其二 》
- 星郎气吐虹 出自 [宋] 方回 ·《望庐山怀旧 》
- 吐气直虹霓 出自 [宋] 杨杰 ·《治平三年秋七月当涂郭功父招无爲杨次公会於环峰时五云叟陈德孚以诗寄吾二人因联句酬之 》
- 气吐虹霓上 出自 [宋] 郭印 ·《送吴蜀州还朝 》
- 高怀气吐虹 出自 [宋] 陈棣 ·《挽内兄余聘可三首 其一 》
- 长哦气吐虹 出自 [宋] 释绍嵩 ·《通判曾温伯生日 其二 》
- 吐气成长虹 出自 [宋] 李廌 ·《寄杨十三虞卿 》
- 书窗气吐虹 出自 [宋] 薛季宣 ·《灯花 》