“梦中唤起”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“梦中唤起”出自哪首诗？
答案： “梦中唤起”出自： 宋代 黄庭坚的 《还神冈圆首座戒刀颂》， 诗句拼音为： mèng zhōng huàn qǐ 。
问题2：“梦中唤起”的上一句是什么？
答案：
“梦中唤起”的上一句是： 拾得孟劳 , 诗句拼音为： shí dé mèng láo
。
问题3：“梦中唤起”的下一句是什么？
答案： “梦中唤起”的下一句是： 犹自忉忉 , 诗句拼音为： yóu zì dāo dāo ，诗句平仄：○仄平平。
“梦中唤起”全诗
还神冈圆首座戒刀颂 (huán shén gāng yuán shǒu zuò jiè dāo sòng)
平生受用，三尺吹毛。
欢喜斩新，拾得孟劳。
梦中唤起，犹自忉忉。
我王库中，无如是刀。
平平仄仄，○仄○平。
平仄仄平，仄仄仄○。
仄○仄仄，○仄平平。
仄○仄○，平○仄平。
“梦中唤起”繁体原文
還神岡圓首座戒刀頌
平生受用，三尺吹毛。
歡喜斬新，拾得孟勞。
夢中喚起，猶自忉忉。
我王庫中，無如是刀。
“梦中唤起”全诗注音
平生受用，三尺吹毛。
欢喜斩新，拾得孟劳。
梦中唤起，犹自忉忉。
我王库中，无如是刀。
“梦中唤起”全诗翻译
译文：
平生受用，三寸之长的小刀，
欢喜地斩断新获得的孟劳（一种珍贵的鸟类），
梦中被唤醒，依然懵懵懂懂。
我王的库房里，没有比这把刀更珍贵的了。
总结：
这首诗描写了诗人平时珍惜使用三寸小刀，高兴地斩断新捕获的珍禽孟劳的场景，梦中也会想起这幅画面。他认为自己王者之物中没有比这把刀更宝贵的了。诗意深远，通过描写细腻的生活场景，表达了对珍贵物品和生活的珍惜和满足之情。
“梦中唤起”总结赏析
赏析：这首诗《还神冈圆首座戒刀颂》是由南宋文学家黄庭坚创作的，以歌颂一把非常珍贵的刀具。诗中表达了作者对这把刀的深厚情感和敬仰之情。
首先，诗中提到“平生受用，三尺吹毛”，描绘了这把刀的锋利和精湛工艺，以及作者多年来一直受益于它的能力。这句话也隐含着作者对刀的赞美，将其形容得如此精巧。
接着，诗人写道“欢喜斩新，拾得孟劳”，这里“孟劳”指的是传说中的神兽，刀的锋利如神助，能斩杀神兽。这句话传达了作者使用刀时的愉悦和自信，将刀比作神兽斩杀的工具。
然后，诗中提到“梦中唤起，犹自忉忉”，表达了作者对这把刀的情感如梦中觉醒，不离不弃，一直珍视。
最后，诗人说“我王库中，无如是刀”，将这把刀比作王者之物，显示了其珍贵和无与伦比的价值。
“梦中唤起”相关诗句：
- 梦中唤起 出自 [宋] 黄庭坚 ·《还神冈圆首座戒刀颂 》
- 唤起三年梦中意 出自 [宋] 许及之 ·《送赵推官持檄之兴国 》
- 唤起东中十年梦 出自 [宋] 项安世 ·《田间晓竹 》
- 唤回浮世梦中梦 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和止泓姜秦祠韵 》
- 唤起青油梦 出自 [宋] 程珌 ·《挽钱塘蔡令君 》
- 唤起曲肱梦 出自 [宋] 洪朋 ·《游南汰寺 》
- 唤起场屋梦 出自 [宋] 许及之 ·《直舍考校次弱翁再用前韵 其四 》
- 唤起华山梦 出自 [宋] 陆游 ·《甲子岁十月二十四日夜半梦遇故人於山水间饮酒赋诗既觉仅能记一二乃追补之二首 其一 》
- 唤起南柯梦 出自 [宋] 曾几 ·《迪侄屡饷新茶二首 其一 》
- 唤起庄周蝶梦 出自 [宋] 赵蕃 ·《蕃丙午冬分宜见公度簿公尊兄已而邂逅于宜春蒙以蕃与徐斯远志别六言之韵作诗爲赠久未和答今日东归乃克赋之四首 其三 》
- 唤起江湖春梦 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其二 》
- 唤起惊回残梦 出自 [宋] 释绍昙 ·《六言山居 其三 》
- 断肠唤起江南梦 出自 [宋] 葛起耕 ·《楼上 》
- 唤起晴窗春书梦 出自 [宋] 释德洪 ·《与客啜茶戏成 》
- 唤起蕲春十年梦 出自 [宋] 李彭 ·《演上人以权诗示余归其卷演师系以长句 》
- 唤起笭箵十年梦 出自 [宋] 方岳 ·《次韵姚监丞斫鱠 其一 》
- 居然唤起还家梦 出自 [宋] 杨万里 ·《和周元吉左司梦归之韵 》
- 唤起笭箵十年梦 出自 [宋] 卓田 ·《和姚监丞斫鱠 其一 》
- 唤起江南归梦远 出自 [宋] 方岳 ·《书维扬张君梅卷 其二 》
- 怳然唤起西征梦 出自 [宋] 陆游 ·《独夜 》