“桑梓有深情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“桑梓有深情”出自哪首诗?
答案: “桑梓有深情”出自: 宋代 赵善括的 《挽王漕稚川 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sāng zǐ yǒu shēn qíng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“桑梓有深情”的上一句是什么?
答案:
“桑梓有深情”的上一句是: 林泉多雅趣 , 诗句拼音为: lín quán duō yǎ qù
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“桑梓有深情”的下一句是什么?
答案: “桑梓有深情”的下一句是: 道大虽难用 , 诗句拼音为: dào dà suī nán yòng ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“桑梓有深情”全诗
挽王漕稚川 其一 (wǎn wáng cáo zhì chuān qí yī)
紫荷余爱在,皂盖填名城。
膏泽流千里,嘉谋肃五兵。
林泉多雅趣,桑梓有深情。
道大虽难用,详观月旦评。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“桑梓有深情”繁体原文
挽王漕稚川 其一
紫荷餘愛在,皂蓋填名城。
膏澤流千里,嘉謀肅五兵。
林泉多雅趣,桑梓有深情。
道大雖難用,詳觀月旦評。
“桑梓有深情”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
紫荷余爱在,皂盖填名城。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
膏泽流千里,嘉谋肃五兵。
平平平仄仄,平仄仄平平。
林泉多雅趣,桑梓有深情。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
道大虽难用,详观月旦评。
“桑梓有深情”全诗注音
紫荷余爱在,皂盖填名城。
膏泽流千里,嘉谋肃五兵。
林泉多雅趣,桑梓有深情。
道大虽难用,详观月旦评。
“桑梓有深情”全诗翻译
译文:
紫荷花儿仍在盛开,皂盖房屋围绕着名城。
国家的恩泽广布千里,睿智的谋略整顿五兵。
林中泉水充满雅趣,家乡桑梓蕴含深情。
伟大的道理虽然难以应用,仔细观察月旦的评论。
全诗主要描述了景物和情感。首先,紫荷依然盛开,皂盖房屋围绕名城,描绘了自然美景和城市建筑。接着,提到国家的膏泽遍及千里,智谋治理五兵,展现了国家的繁荣和明智的领导。随后,林中的泉水和家乡的桑梓象征着情感的深厚,表达了对家乡的深情怀念。最后,诗人认为伟大的道理虽然难以应用,但可以从月旦的评论中得到深刻的启示。
总的来说,这首诗通过描绘景物和情感,表达了对国家和家乡的热爱,并探讨了深邃的哲理。
“桑梓有深情”相关诗句:
- 桑梓有深情 出自 [宋] 赵善括 ·《挽王漕稚川 其一 》
- 信有人间桑梓情 出自 [宋] 黄公度 ·《体南先生戒途有日惠诗爲别三复黯然和韵奉送言不逮情 其一 》
- 桑梓旧情恭 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制过晋阳宫应制 》
- 况乃桑梓情 出自 [宋] 蔡沈 ·《送连惟馨之小湖兼简程节推 》
- 侧身桑梓深 出自 [宋] 汪莘 ·《开禧元年四月自中都挈家还乡寓居城南十二月迁居柳溪上其夜大雪初一日盖宰来访约过县斋爲一日款深夜而归赋此 其六 》
- 桑梓深聆德 出自 [宋] 陈渊 ·《代句龙君辅上潼州令 》
- 迟留桑梓肯忘情 出自 [宋] 戚纶 ·《送何水部蒙出牧袁州 》
- 挂冠桑梓情尤厚 出自 [宋] 黄裳 ·《陈朝议挽辞 其二 》
- 桑梓葭莩两系情 出自 [宋] 项安世 ·《送醇甫 》
- 有如梓与桑 出自 [宋] 赵蕃 ·《施衢州除浙西提刑以诗寄饯三首 其三 》
- 桑梓有余辉 出自 [宋] 孔平仲 ·《文选集句寄慎思交代学士慎思游岳老夫守舍叙述游旧慎问交承与夫舍舟登陆之策俱在此矣 》
- 非干桑梓有分好 出自 [宋] 邹浩 ·《赠湘西琳老 》
- 翳桑无地谢深情 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 灵辄 》
- 桑梓与君旧 出自 [宋] 周孚 ·《送仲时赴铨试 》
- 凄怆怀桑梓 出自 [宋] 司马光 ·《送昌言舍人得告还蜀三首 其二 》
- 再遂守桑梓 出自 [宋] 韩琦 ·《荣归堂 》
- 唯益梓桑恭 出自 [唐] 张九龄 ·《酬周判官巡至始兴会改秘书少监见贻之作兼呈耿广州 》
- 平生桑梓地 出自 [宋] 程珌 ·《挽程给事 》
- 桑梓近临州 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄赵信州一叔二首 其二 》
- 何必桑与梓 出自 [宋] 姜特立 ·《寄斋 》