“信有人间桑梓情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“信有人间桑梓情”出自哪首诗？
答案： “信有人间桑梓情”出自： 宋代 黄公度的 《体南先生戒途有日惠诗为别三复黯然和韵奉送言不逮情 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xìn yǒu rén jiān sāng zǐ qíng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题2：“信有人间桑梓情”的上一句是什么？
答案：
“信有人间桑梓情”的上一句是： 便携琴剑东归得 , 诗句拼音为： biàn xié qín jiàn dōng guī dé
，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题3：“信有人间桑梓情”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“信有人间桑梓情”已经是最后一句了。
“信有人间桑梓情”全诗
体南先生戒途有日惠诗为别三复黯然和韵奉送言不逮情 其一 (tǐ nán xiān shēng jiè tú yǒu rì huì shī wèi bié sān fù àn rán hé yùn fèng sòng yán bù dǎi qíng qí yī)
可但儿曹学未成，鄙心蔓草要锄耕。
劳君穷海坐宾馆，为我文坛作主盟。
苜蓿阑干朝饭薄，图书跌荡夜谭清。
便携琴剑东归得，信有人间桑梓情。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
“信有人间桑梓情”繁体原文
體南先生戒途有日惠詩爲別三復黯然和韻奉送言不逮情 其一
可但兒曹學未成，鄙心蔓草要鋤耕。
勞君窮海坐賓館，爲我文壇作主盟。
苜蓿闌干朝飯薄，圖書跌蕩夜譚清。
便携琴劍東歸得，信有人間桑梓情。
“信有人间桑梓情”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
可但儿曹学未成，鄙心蔓草要锄耕。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
劳君穷海坐宾馆，为我文坛作主盟。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
苜蓿阑干朝饭薄，图书跌荡夜谭清。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
便携琴剑东归得，信有人间桑梓情。
“信有人间桑梓情”全诗注音
可但儿曹学未成，鄙心蔓草要锄耕。
劳君穷海坐宾馆，为我文坛作主盟。
苜蓿阑干朝饭薄，图书跌荡夜谭清。
便携琴剑东归得，信有人间桑梓情。
“信有人间桑梓情”全诗翻译
译文：
虽然我年轻的曹学未有成就，但我心中只愿做一个默默耕耘的农夫。
劳苦远赴他乡，身在陌生的宾馆中，却为了我心中的文学事业而凝聚众人的共识。
日子过得艰苦，饭食简单，晚间则靠谈论书籍消磨时光。
带着我心爱的琴剑，我将东归故土，我深信有着对家乡的深深情感。
这首诗表达了诗人的心境和志向，他自谦未能有所成就，希望能像蔓草一样默默耕耘。同时，他在远方为文学事业努力，以文学凝聚人心，展现了对家乡的眷恋和归乡的决心。
“信有人间桑梓情”相关诗句：
- 信有人间桑梓情 出自 [宋] 黄公度 ·《体南先生戒途有日惠诗爲别三复黯然和韵奉送言不逮情 其一 》
- 桑梓有深情 出自 [宋] 赵善括 ·《挽王漕稚川 其一 》
- 桑梓旧情恭 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制过晋阳宫应制 》
- 况乃桑梓情 出自 [宋] 蔡沈 ·《送连惟馨之小湖兼简程节推 》
- 迟留桑梓肯忘情 出自 [宋] 戚纶 ·《送何水部蒙出牧袁州 》
- 桑梓葭莩两系情 出自 [宋] 项安世 ·《送醇甫 》
- 挂冠桑梓情尤厚 出自 [宋] 黄裳 ·《陈朝议挽辞 其二 》
- 鲰生桑梓居此间 出自 [宋] 王十朋 ·《左原纪异 》
- 境中桑梓间甘棠 出自 [宋] 杨杰 ·《昼锦堂 》
- 有如梓与桑 出自 [宋] 赵蕃 ·《施衢州除浙西提刑以诗寄饯三首 其三 》
- 桑梓有余辉 出自 [宋] 孔平仲 ·《文选集句寄慎思交代学士慎思游岳老夫守舍叙述游旧慎问交承与夫舍舟登陆之策俱在此矣 》
- 非干桑梓有分好 出自 [宋] 邹浩 ·《赠湘西琳老 》
- 箕裘桑梓人钦羡 出自 [宋] 苏籀 ·《程待制迈父求挽词 其一 》
- 忠信于人最有情 出自 [宋] 邵雍 ·《忠信吟 》
- 人间杞梓良 出自 [宋] 刘弇 ·《知府熊公待制生辰 》
- 始信人间有乘黄 出自 [宋] 曹彦约 ·《次韵黄一之 》
- 不信人间有让王 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美泰伯庙 》
- 不信人间有忧事 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其六八 》
- 岂信人间有太平 出自 [宋] 王十朋 ·《唐太宗 》
- 不信人间賸有秋 出自 [宋] 张炜 ·《桂 》