“高祖武德四年九月日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高祖武德四年九月日”出自哪首诗?
答案: “高祖武德四年九月日”出自: 唐代 菩提达摩的 《谶 三》, 诗句拼音为: gāo zǔ wǔ dé sì nián jiǔ yuè rì 。
问题2:“高祖武德四年九月日”的上一句是什么?
答案:
“高祖武德四年九月日”的上一句是: (小小牛儿者 , 诗句拼音为: ( xiǎo xiǎo niú ér zhě
。
问题3:“高祖武德四年九月日”的下一句是什么?
答案: “高祖武德四年九月日”的下一句是: 有前道士太史令传奕 , 诗句拼音为: yǒu qián dào shì tài shǐ lìng chuán yì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“高祖武德四年九月日”全诗
谶 三 (chèn sān)
路上忽逢深处水,(路上者,李字也。
深水者,渊字也。
唐高祖神尧皇帝姓李名渊也)等闲见虎又逢猪。
(等闲见虎者,寅也,唐高祖戊寅年登位也。
又逢猪者,亥也,高祖丁亥年崩)小小牛儿虽有角,(小小牛儿者,高祖武德四年九月日,有前道士太史令传奕,先是黄巾党其所习,遂上表废佛法事十有一条。
大略而云:释经是损国破家,未闻益世,请胡佛邪教退还天竺,凡是沙门放归桑梓,则国家昌泰,李孔教行矣。
高祖纳奕奏书,乃下诏问诸沙门曰:「弃父母须髭,去君臣花服,利在何间,益在何情?损益二宜,请动妙释。
」时有琳法师,上表得延五年。
高祖崩,太宗登位,再兴佛法矣。
具如别传。
言半角者,正当挃触,而无害即是)清溪龙出总须输。
清溪者,山名也。
龙者,琳法师护法之龙,能令传奕等邪见之徒总须伏也。
)。
仄仄仄平○仄仄,?仄仄仄,仄仄仄。
○仄仄,平仄仄。
平平仄平平平仄仄仄平平仄?仄平仄仄仄平平。
?仄平仄仄仄,平仄,平平仄仄平平平仄仄。
仄平平仄,仄仄,平仄平仄平平?仄仄平平平仄仄,?仄仄平平仄,平仄仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄仄仄○仄,平仄平平仄○仄仄,仄仄仄仄仄仄仄仄仄仄平。
仄仄平平?仄平仄仄仄仄平,仄○仄仄,仄平仄平○仄平平仄,平仄平平仄平平仄,仄仄平平仄,仄仄○○仄。
平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平平平仄??仄仄仄平平,仄平平平仄,仄仄平○,仄仄平平。仄仄仄平,仄仄仄仄。
?平仄平仄平,仄仄仄平仄平。
平仄平,仄平平仄,仄○仄仄仄。
仄○仄○。
平仄仄仄,○○仄仄,平平仄仄仄?平平平仄仄平○。
平平仄,平平仄。
平仄,平仄平仄仄平平,平仄○仄仄平仄平平仄平仄仄。
???????。
“高祖武德四年九月日”繁体原文
讖 三
路上忽逢深處水,(路上者,李字也。
深水者,淵字也。
唐高祖神堯皇帝姓李名淵也)等閑見虎又逢猪。
(等閑見虎者,寅也,唐高祖戊寅年登位也。
又逢猪者,亥也,高祖丁亥年崩)小小牛兒雖有角,(小小牛兒者,高祖武德四年九月日,有前道士太史令傳奕,先是黃巾黨其所習,遂上表廢佛法事十有一條。
大略而云:釋經是損國破家,未聞益世,請胡佛邪教退還天竺,凡是沙門放歸桑梓,則國家昌泰,李孔教行矣。
高祖納奕奏書,乃下詔問諸沙門曰:「棄父母鬚髭,去君臣花服,利在何間,益在何情?損益二宜,請動妙釋。
」時有琳法師,上表得延五年。
高祖崩,太宗登位,再興佛法矣。
具如別傳。
言半角者,正當挃觸,而無害即是)清溪龍出總須輸。
清溪者,山名也。
龍者,琳法師護法之龍,能令傳奕等邪見之徒總須伏也。
)。
“高祖武德四年九月日”全诗注音
路上忽逢深处水,(路上者,李字也。
深水者,渊字也。
唐高祖神尧皇帝姓李名渊也)等闲见虎又逢猪。
(等闲见虎者,寅也,唐高祖戊寅年登位也。
又逢猪者,亥也,高祖丁亥年崩)小小牛儿虽有角,(小小牛儿者,高祖武德四年九月日,有前道士太史令传奕,先是黄巾党其所习,遂上表废佛法事十有一条。
大略而云:释经是损国破家,未闻益世,请胡佛邪教退还天竺,凡是沙门放归桑梓,则国家昌泰,李孔教行矣。
高祖纳奕奏书,乃下诏问诸沙门曰:「弃父母须髭,去君臣花服,利在何间,益在何情?损益二宜,请动妙释。
」时有琳法师,上表得延五年。
高祖崩,太宗登位,再兴佛法矣。
具如别传。
言半角者,正当挃触,而无害即是)清溪龙出总须输。
清溪者,山名也。
龙者,琳法师护法之龙,能令传奕等邪见之徒总须伏也。
)。
“高祖武德四年九月日”全诗翻译
译文:
路上突然遇到了深处的水,像是遇到了不可预料的困境;又不经意地遇见了凶猛的虎和愚蠢的猪。小小的牛儿虽然有角,却力量微小,无法解决问题。清澈的溪水流过,龙出现了,它能够克服邪恶的势力。
这首诗通过比喻和象征的手法,描述了人生中遇到的种种困境和难题。它告诫人们在困境面前要保持警惕,不要被困扰和愚蠢所迷惑,而是要坚定自己的信念,勇敢面对挑战,最终战胜邪恶,达到目标。
“高祖武德四年九月日”相关诗句:
- 高祖武德四年九月日 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 三 》
- 一云:「大周显德四年〖九五七〗二月十九日学士童儿马富德书记 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- (康熙四十四年三月十九日始 出自 [唐] 孙望辑录 ·《自序 》
- 又云杜牧仅在会昌四年九月至六年九月在池州任刺史 出自 [唐] 杜牧 ·《九华山 》
- 一云:「显德二年〖四〗丁巳岁二月十七日就家学仕郎马富德书记」 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- (见《资治通监》卷一九一《唐纪七》武德七年六月壬戌下胡三省注 出自 [唐] 荣九思 ·《句 》
- 卷末题「贞明五年〖九一九〗己卯岁四月十一日敦煌羣金光明寺学仕郎安友盛写讫 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 九年夏四月 出自 [唐] 杜牧 ·《李甘诗 》
- 童养年於安徽大学一九八○年四月 出自 [唐] 童养年 ·《前言 》
- 长庆四年九月 出自 [唐] 令狐楚 ·《重修望京楼因登楼赋诗(题拟) 》
- 知家累以其年九月九日发衡州 出自 [唐] 李绅 ·《在端州知家累以九月九日发衡州因寄(题拟) 》
- 又纪「皇唐八叶大历六年岁次辛亥夏四月旬有五日」十九字 出自 [唐] 徐源 ·《题灵泉寺 》
- 年年九日登高会 出自 [宋] 薛季宣 ·《九日龙山之集 》
- 里閈高高祖德新 出自 [宋] 蔡襄 ·《喜弟及第 》
- 四十九年身老日 出自 [唐] 白居易 ·《寒食夜 》
- 四十九年今日到 出自 [宋] 宋祁 ·《除夕作 》
- 光武绍高祖 出自 [唐] 杜牧 ·《杜秋娘诗 》
- 高祖汤武资 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次正夫登沛中歌风台 》
- 日本汉学家丰田穰氏所撰《全唐诗纠谬》〖见昭和二十三年即公元一九四八年养德社刊《唐诗研究》〗一文 出自 [唐] 段义宗 ·《又题 》
- 年年四月初八日 出自 [宋] 杨万里 ·《贺必远叔四月八日洗儿 》