“上台言任养疎愚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“上台言任养疎愚”出自哪首诗?
答案: “上台言任养疎愚”出自: 唐代 齐己的 《移居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàng tái yán rèn yǎng shū yú ,诗句平仄: 仄平平平仄平平 。
问题2:“上台言任养疎愚”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“上台言任养疎愚”已经是第一句了。
问题3:“上台言任养疎愚”的下一句是什么?
答案: “上台言任养疎愚”的下一句是: 乞与西城水满湖 , 诗句拼音为: qǐ yǔ xī chéng shuǐ mǎn hú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“上台言任养疎愚”全诗
移居 (yí jū)
上台言任养疎愚,乞与西城水满湖。
吹榻好风终日有,趂凉闲客片时无。
檀栾翠拥清蝉在,菡萏红残白鸟孤。
欲问存思搜抉妙,几联诗许敌三都。
仄平平平仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“上台言任养疎愚”繁体原文
移居
上台言任養疎愚,乞與西城水滿湖。
吹榻好風終日有,趂涼閑客片時無。
檀欒翠擁清蟬在,菡萏紅殘白鳥孤。
欲問存思搜抉妙,幾聯詩許敵三都。
“上台言任养疎愚”韵律对照
仄平平平仄平平,仄仄平平仄仄平。
上台言任养疎愚,乞与西城水满湖。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
吹榻好风终日有,趂凉闲客片时无。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
檀栾翠拥清蝉在,菡萏红残白鸟孤。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
欲问存思搜抉妙,几联诗许敌三都。
“上台言任养疎愚”全诗注音
上台言任养疎愚,乞与西城水满湖。
吹榻好风终日有,趂凉闲客片时无。
檀栾翠拥清蝉在,菡萏红残白鸟孤。
欲问存思搜抉妙,几联诗许敌三都。
“上台言任养疎愚”全诗翻译
译文:
上台言任养疎愚,乞与西城水满湖。
在官场上,言论自由却让无知愚昧者纵横肆意。我愿将西城的水倾泻满湖之中。
吹榻好风终日有,趂凉闲客片时无。
坐在躺椅上,清风不断吹拂,整日都能享受凉爽。但只有在闲暇时分,才有片刻无忧无虑的乐趣。
檀栾翠拥清蝉在,菡萏红残白鸟孤。
翠绿的檀栾树丛中,清蝉鸣叫。红色的莲花凋零,孤零零的白鸟独自栖息。
欲问存思搜抉妙,几联诗许敌三都。
若想询问我的心中所思所想,需要搜寻其中的奥妙。这几联诗或许可以媲美三都的杰作,引起挑战。
“上台言任养疎愚”相关诗句:
- 上台言任养疎愚 出自 [唐] 齐己 ·《移居 》
- 旋沽美酒养疎愚 出自 [唐] 詹敦仁 ·《清隐堂 》
- 经月疎行台上路 出自 [宋] 刘克庄 ·《凤凰台晚眺 》
- 江上登台任断肠 出自 [宋] 吴芾 ·《重阳用去年韵 其二 》
- 上言吾君善委任 出自 [宋] 项安世 ·《凯歌 》
- 无言南去雨疎疎 出自 [唐] 齐己 ·《韶阳微公 》
- 自言曾上李陵台 出自 [唐] 马戴 ·《赠友人边游回 》
- 自言曾上李陵台 出自 [唐] 薛能 ·《逢友人边游回 》
- 自言曾上古丛台 出自 [唐] 李远 ·《听话丛台 》
- 相邻卜养愚 出自 [宋] 魏野 ·《题鄠县杨氏书楼 》
- 乞此养慵愚 出自 [宋] 赵拚 ·《鬰孤台 》
- 亦粗养愚拙 出自 [宋] 梅尧臣 ·《江邻几沈文通二学士见过 》
- 园林养愚蒙 出自 [唐] 韦应物 ·《荅畅校书当 》
- 僻居养愚钝 出自 [唐] 元结 ·《忝官引 》
- 我以养愚地 出自 [唐] 韦应物 ·《酬令狐司录善福精舍见赠 》
- 余常此养愚 出自 [宋] 文同 ·《杳杳堂 》
- 疎愚寡周防 出自 [宋] 彭龟年 ·《别张袁州五首 其五 》
- 疎愚共世乖 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和吴冲卿岁暮有怀 》
- 有时效疎愚 出自 [宋] 许及之 ·《题廨舍壁二首 其一 》
- 疎愚但掷觥 出自 [唐] 姚合 ·《省直书事 》