“我以养愚地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我以养愚地”出自哪首诗?
答案: “我以养愚地”出自: 唐代 韦应物的 《酬令狐司录善福精舍见赠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǒ yǐ yǎng yú dì ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“我以养愚地”的上一句是什么?
答案:
“我以养愚地”的上一句是: 空斋对竹林 , 诗句拼音为: kōng zhāi duì zhú lín
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“我以养愚地”的下一句是什么?
答案: “我以养愚地”的下一句是: 生君道者心 , 诗句拼音为: shēng jūn dào zhě xīn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“我以养愚地”全诗
酬令狐司录善福精舍见赠 (chóu líng hú sī lù shàn fú jīng shè jiàn zèng)
野寺望山雪,空斋对竹林。
我以养愚地,生君道者心。
仄仄仄平仄,○平仄仄平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
“我以养愚地”繁体原文
酬令狐司錄善福精舍見贈
野寺望山雪,空齋對竹林。
我以養愚地,生君道者心。
“我以养愚地”韵律对照
仄仄仄平仄,○平仄仄平。
野寺望山雪,空斋对竹林。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
我以养愚地,生君道者心。
“我以养愚地”全诗注音
野寺望山雪,空斋对竹林。
我以养愚地,生君道者心。
“我以养愚地”全诗翻译
译文:
我站在野寺望着山上的飘雪,独自一人在空寂的斋院对着茂密的竹林。
我以修养愚昧的地方,培养了对您的道德与智慧的敬仰之心。
“我以养愚地”总结赏析
赏析::
这首诗是唐代诗人韦应物的作品,以"酬令狐司录善福精舍见赠"为题。诗人以清雅的笔调,描述了他游览野寺,望着白雪皑皑的山峦和寺院之景,以及他心中对修道的向往与愿望。诗意中既有对自然景物的描写,又融入了对人生境遇的感慨,表达了对修行者的尊敬和对道德人生的思考。
诗的第一句"野寺望山雪"以简洁的语言,展现了作者游览野寺时眺望雪山的景象,雪山高耸,清净幽雅,与野寺形成对比,犹如一幅山水画。第二句"空斋对竹林"继续描述寺院景象,空寂的斋房对着竹林,表现了僧院的幽静清寂,竹林更显禅意。
最后两句"我以养愚地,生君道者心"表达了诗人对自身心境的揣摩。诗人自谦称"我",表示自己的修行尚处愚昧阶段,但却怀揣着追求道德与真理的心。"养愚地"意味着在深山修行,养育愚笨的心灵,"生君道者心"则是表达了对成为道德高尚的人的渴望。整首诗既描绘了山雪与寺院的景象,又以此为背景,表达了诗人对道德修行的向往。
标签: 写景,抒情,咏物
“我以养愚地”相关诗句:
- 我以养愚地 出自 [唐] 韦应物 ·《酬令狐司录善福精舍见赠 》
- 未以我爲愚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和酬韩仲文昆季联句见谢 》
- 以愚息我机 出自 [宋] 冯时行 ·《与诸友同坐梅下月雾凄清风琴泠然不类人世各联三二语醉归卧南窗下明日徵所出语皆忘失不记因追赋古诗以补遗缺 》
- 井地以养民 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮感怀十首以余年谅无几休日怆已迫爲韵 其一○ 》
- 我以疎愚厌俗纷 出自 [宋] 黄干 ·《答刘正之见招四绝 其三 》
- 以养我吁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《采杞 》
- 我亦以养痾 出自 [宋] 陈傅良 ·《寄陈同甫生日 》
- 以我养尔何怨疾 出自 [宋] 王洋 ·《外屏不固婢有思逸者小儿作髙栅限之 》
- 僻居养愚钝 出自 [唐] 元结 ·《忝官引 》
- 相邻卜养愚 出自 [宋] 魏野 ·《题鄠县杨氏书楼 》
- 乞此养慵愚 出自 [宋] 赵拚 ·《鬰孤台 》
- 余常此养愚 出自 [宋] 文同 ·《杳杳堂 》
- 园林养愚蒙 出自 [唐] 韦应物 ·《荅畅校书当 》
- 亦粗养愚拙 出自 [宋] 梅尧臣 ·《江邻几沈文通二学士见过 》
- 养愚藏拙在深山 出自 [宋] 文同 ·《可笑口号 其五 》
- 上台言任养疎愚 出自 [唐] 齐己 ·《移居 》
- 闭门恬养冉溪愚 出自 [宋] 洪咨夔 ·《初夏即事一首谢俞德远惠茶 》
- 养拙藏愚四十春 出自 [唐] 陈曙 ·《答高越(题拟) 》
- 本原培养非愚计 出自 [宋] 姚勉 ·《和丰城邹端简韵就送其归 其二 》
- 旋沽美酒养疎愚 出自 [唐] 詹敦仁 ·《清隐堂 》