“更朔还多终有望”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更朔还多终有望”出自哪首诗?
答案: “更朔还多终有望”出自: 宋代 曾丰的 《月岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng shuò huán duō zhōng yǒu wàng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“更朔还多终有望”的上一句是什么?
答案:
“更朔还多终有望”的上一句是: 犹幸晦中堪养明 , 诗句拼音为: yóu xìng huì zhōng kān yǎng míng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“更朔还多终有望”的下一句是什么?
答案: “更朔还多终有望”的下一句是: 受亏已久得无盈 , 诗句拼音为: shòu kuī yǐ jiǔ dé wú yíng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“更朔还多终有望”全诗
月岩 (yuè yán)
岩腹刳为半月形,全功天且不能成。
勿嗟圆处便生缺,犹幸晦中堪养明。
更朔还多终有望,受亏已久得无盈。
愿言链石补教足,使我衆生眼界平。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
“更朔还多终有望”繁体原文
月巖
巖腹刳爲半月形,全功天且不能成。
勿嗟圓處便生缺,猶幸晦中堪養明。
更朔還多終有望,受虧已久得無盈。
願言鍊石補教足,使我衆生眼界平。
“更朔还多终有望”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
岩腹刳为半月形,全功天且不能成。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
勿嗟圆处便生缺,犹幸晦中堪养明。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
更朔还多终有望,受亏已久得无盈。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
愿言链石补教足,使我衆生眼界平。
“更朔还多终有望”全诗注音
岩腹刳为半月形,全功天且不能成。
勿嗟圆处便生缺,犹幸晦中堪养明。
更朔还多终有望,受亏已久得无盈。
愿言链石补教足,使我衆生眼界平。
“更朔还多终有望”全诗翻译
译文:
岩腹被凿成半月形,虽然付出了天长时间的努力却无法完成。勿要嗟叹圆满之处往往会孕育缺陷,幸好在阴暗的地方可以培养光明。月亮虽然会不断地缺损,但也总会再次圆满,经历了长时间的亏损后终将得到充盈。愿意借用锁链来填补石缝,以便让众生的视野更加平坦。
总结:
诗人通过比喻岩腹被凿为半月形来表达人生努力不断,但常常难以达到完美的境地。提醒人们不必为圆满而过于焦虑,因为不完美之处也能培养出光明。诗人以月亮的缺损和复圆为例,表达了人生经历起伏不定,经历亏损后也会再次得到充实。最后,希望通过填补缺陷,使众生的眼界变得更加平坦。
“更朔还多终有望”相关诗句:
- 更朔还多终有望 出自 [宋] 曾丰 ·《月岩 》
- 人望朔斋春有脚 出自 [宋] 许月卿 ·《迎谒刘朔斋□提举行部 》
- 太阴朔望有盈亏 出自 [宋] 陆文圭 ·《题金陵海月潮卷 》
- 得陇未终还望蜀 出自 [宋] 释居简 ·《奉圣寺江阁 》
- 更闻终日望狼烟 出自 [唐] 顾非熊 ·《出塞即事二首 一 》
- 终更计日望吾庐 出自 [宋] 葛胜仲 ·《诸生诣府见留再任偶作示勉夫二首 其二 》
- 终日望夫更惆怅 出自 [宋] 曾丰 ·《题丫头岩 》
- 还望昔多违 出自 [唐] 卢照邻 ·《还赴蜀中贻示京邑游好 》
- 猿鹤多时望客还 出自 [宋] 陈梅所 ·《淡山岩 》
- 望远意更多 出自 [宋] 刘敞 ·《雪後城上作 》
- 清艳更多终欠叶 出自 [宋] 李新 ·《岁尽行县归示时雨 》
- 望帝啼春夜更多 出自 [宋] 杨万里 ·《听蝉八绝句 其七 》
- 有终还有初 出自 [宋] 华岳 ·《诮胡同巡 》
- 多少寻仙更不还 出自 [宋] 楼钥 ·《唤仙阁 其二 》
- 日出事生还更多 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十诗 晨朝懒起 》
- 更多还恐蔽林峦 出自 [唐] 可止 ·《小雪 》
- 更多还肯失林峦 出自 [唐] 戴叔伦 ·《小雪 》
- 更多还恐蔽林峦 出自 [唐] 清江 ·《小雪 》
- 报应终还有 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一七 》
- 有终还复始 出自 [宋] 方回 ·《次韵全君玉元日二首 其一 》