“长虹失色归文章”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长虹失色归文章”出自哪首诗?
答案: “长虹失色归文章”出自: 宋代 曾丰的 《长至寿广西提刑吴大卿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháng hóng shī sè guī wén zhāng ,诗句平仄: ○○仄仄平平平 。
问题2:“长虹失色归文章”的上一句是什么?
答案:
“长虹失色归文章”的上一句是: 嵩岳尼山吐符日 , 诗句拼音为: sōng yuè ní shān tǔ fú rì
,诗句平仄: ○○仄仄平平平 。
问题3:“长虹失色归文章”的下一句是什么?
答案: “长虹失色归文章”的下一句是: 骨相岩岩松梅竹 , 诗句拼音为: gǔ xiāng yán yán sōng méi zhú ,诗句平仄:仄○平平平平仄。
“长虹失色归文章”全诗
长至寿广西提刑吴大卿 (cháng zhì shòu guǎng xī tí xíng wú dà qīng)
无量寿佛今寿皇,家传室授不老方。
九转丹砂一仁念,函四大海为寿乡。
仁气所覃莫非寿,椿松龟鹤不足当。
三公九卿百执事,一时幸会俱遐昌。
公於九卿盖其杰,向独年少今未苍。
嵩岳尼山吐符日,长虹失色归文章。
骨相岩岩松梅竹,精神凛凛冰雪霜。
黑精青女杀气重,终握斗柄持天纲。
十年伏骥起北漠,万里飞鸾度南湘。
掌中名是风宪笔,实与万物为春阳。
二十五州人所祷,万口一词寿而康。
君不见夜来南极星转芒,又不见朝来南极日转光。
日星所会有所应,西州耆旧循南荒。
百神奔走翊诞庆,万象森罗印徵祥。
南人耳目习南事,寿公之意何以将。
南极从古星不老,南极从今日初长。
平○仄仄平仄平,平○仄仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平仄仄仄平仄平。
平仄仄平仄平仄,平平平仄仄仄○。
○平仄平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄平仄○仄,仄仄平仄平仄○。
平仄○平仄平仄,○○仄仄平平平。
仄○平平平平仄,平平仄仄平仄平。
仄平平仄仄仄○,平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄平平。
仄○平仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平仄平平。
平仄仄仄平平仄平仄平,仄仄仄平平平仄仄仄平。
仄平仄仄仄仄○,平平平仄平平平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄平平仄平仄○。
平仄○仄平仄仄,平仄○平仄平○。
“长虹失色归文章”繁体原文
長至壽廣西提刑吳大卿
無量壽佛今壽皇,家傳室授不老方。
九轉丹砂一仁念,函四大海爲壽鄉。
仁氣所覃莫非壽,椿松龜鶴不足當。
三公九卿百執事,一時幸會俱遐昌。
公於九卿蓋其傑,向獨年少今未蒼。
嵩嶽尼山吐符日,長虹失色歸文章。
骨相巖巖松梅竹,精神凜凜冰雪霜。
黑精青女殺氣重,終握斗柄持天綱。
十年伏驥起北漠,萬里飛鸞度南湘。
掌中名是風憲筆,實與萬物爲春陽。
二十五州人所禱,萬口一詞壽而康。
君不見夜來南極星轉芒,又不見朝來南極日轉光。
日星所會有所應,西州耆舊循南荒。
百神奔走翊誕慶,萬象森羅印徵祥。
南人耳目習南事,壽公之意何以將。
南極從古星不老,南極從今日初長。
“长虹失色归文章”韵律对照
平○仄仄平仄平,平○仄仄仄仄平。
无量寿佛今寿皇,家传室授不老方。
仄仄平平仄平仄,平仄仄仄平仄平。
九转丹砂一仁念,函四大海为寿乡。
平仄仄平仄平仄,平平平仄仄仄○。
仁气所覃莫非寿,椿松龟鹤不足当。
○平仄平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
三公九卿百执事,一时幸会俱遐昌。
平平仄平仄○仄,仄仄平仄平仄○。
公於九卿盖其杰,向独年少今未苍。
平仄○平仄平仄,○○仄仄平平平。
嵩岳尼山吐符日,长虹失色归文章。
仄○平平平平仄,平平仄仄平仄平。
骨相岩岩松梅竹,精神凛凛冰雪霜。
仄平平仄仄仄○,平仄仄仄平平平。
黑精青女杀气重,终握斗柄持天纲。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄平平。
十年伏骥起北漠,万里飞鸾度南湘。
仄○平仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
掌中名是风宪笔,实与万物为春阳。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平仄平平。
二十五州人所祷,万口一词寿而康。
平仄仄仄平平仄平仄平,仄仄仄平平平仄仄仄平。
君不见夜来南极星转芒,又不见朝来南极日转光。
仄平仄仄仄仄○,平平平仄平平平。
日星所会有所应,西州耆旧循南荒。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平平。
百神奔走翊诞庆,万象森罗印徵祥。
平平仄仄仄平仄,仄平平仄平仄○。
南人耳目习南事,寿公之意何以将。
平仄○仄平仄仄,平仄○平仄平○。
南极从古星不老,南极从今日初长。
“长虹失色归文章”全诗注音
无量寿佛今寿皇,家传室授不老方。
九转丹砂一仁念,函四大海为寿乡。
仁气所覃莫非寿,椿松龟鹤不足当。
三公九卿百执事,一时幸会俱遐昌。
公於九卿盖其杰,向独年少今未苍。
嵩岳尼山吐符日,长虹失色归文章。
骨相岩岩松梅竹,精神凛凛冰雪霜。
黑精青女杀气重,终握斗柄持天纲。
十年伏骥起北漠,万里飞鸾度南湘。
掌中名是风宪笔,实与万物为春阳。
二十五州人所祷,万口一词寿而康。
君不见夜来南极星转芒,又不见朝来南极日转光。
日星所会有所应,西州耆旧循南荒。
百神奔走翊诞庆,万象森罗印徵祥。
南人耳目习南事,寿公之意何以将。
南极从古星不老,南极从今日初长。
“长虹失色归文章”全诗翻译
译文:
无量寿佛现在寿命无边,家传的不老方已传授给了寿皇。
九转丹砂只需一个善念,收入四大海作为寿乡。
善念的气息弥漫,不是普通的长寿所能比拟,就像椿松、龟鹤等都无法相提并论。
三公九卿百官执掌事务,一时幸得共聚繁荣昌盛。
在众多官员中,公之才华和杰出之处,尤为突出,虽然年纪还年轻,但今后定会更加显赫。
嵩岳和尼山之间会吐出异象,而长虹失色都属于文学作品中的幻象。
骨相看起来苍老坚毅,像松梅竹子一样傲然挺立,精神气魄如冰雪霜雹一般凛冽。
黑气和青气交汇,杀气重重,最终握住斗柄,守护天纲。
经过十年苦心修炼,升起北方荒漠,跨越万里飞翔南湘。
手中的名号如风宪笔,实际上与万物都为春阳所化。
全国二十五州的人民都在祈祷,万众一心祝愿寿命健康。
君不见夜晚南极星转动发亮,又不见早晨南极日光渐长。
日月星辰之间相应,西部州域的老者都遵从南方的习俗。
百神奔走翊庆,万象森罗印象祥瑞。
南方人习惯南方的事物,寿公你打算怎样应对?
南极从古至今星辰不老,今日南极才刚刚显现。
“长虹失色归文章”相关诗句:
- 长虹失色归文章 出自 [宋] 曾丰 ·《长至寿广西提刑吴大卿 》
- 文章虹贯日 出自 [宋] 曾丰 ·《赠别藤州法曹南剑张仲明 其一 》
- 文章似锦气如虹 出自 [唐] 刘禹锡 ·《赠元九侍御文石枕以诗奖之 》
- 文章老健气如虹 出自 [宋] 吕本中 ·《盛华彦光丘壑轩 》
- 文章年少气如虹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答王世弼 》
- 只有文章气吐虹 出自 [宋] 释德洪 ·《立秋日偶书 》
- 文章失津梁 出自 [宋] 董道辅 ·《绍熙庚戌中秋後三日拜张于湖墓 》
- 文章失津梁 出自 [宋] 沈端节 ·《吊于湖墓在秣陵 》
- 末俗文章久失真 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮福昌怀古四首 李贺宅 》
- 文章浩荡失渊源 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《东坡兄弟应制举日各携砚一入对廷中而黄门之砚爲其甥文骥所宝好事者往往有诗文以请余故亦同赋 》
- 文章虽传失首尾 出自 [宋] 刘敞 ·《麻黄州送李斯石铭二十一字 》
- 文章得失两梦事 出自 [宋] 耿鎡 ·《用功成韵赋外舅短项翁 》
- 现摘录柴剑虹、潘重规的文章如次 出自 [唐] 马云奇 ·《赠乐使君 》
- 文光万丈吐长虹 出自 [宋] 薛季宣 ·《和钱都官 》
- 亦有文字如长虹 出自 [宋] 李正民 ·《息交行 》
- 五色长虹出君手 出自 [宋] 李复 ·《答李师载 》
- 都缘归计失平章 出自 [宋] 李流谦 ·《遂宁登舟 》
- 走马章街失路归 出自 [宋] 欧阳修 ·《雪中寄友人 》
- 五色成文章 出自 [宋] 释文珦 ·《灵鸟篇 》
- 文章曾润色 出自 [宋] 杨杰 ·《资政少保章简公挽词 》