“飞雪溅千岩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“飞雪溅千岩”出自哪首诗？
答案： “飞雪溅千岩”出自： 宋代 陈肃的 《瀑布泉》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fēi xuě jiàn qiān yán ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“飞雪溅千岩”的上一句是什么？
答案：
“飞雪溅千岩”的上一句是： 清振林下响 , 诗句拼音为： qīng zhèn lín xià xiǎng
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“飞雪溅千岩”的下一句是什么？
答案： “飞雪溅千岩”的下一句是： 白虹垂万丈 , 诗句拼音为： bái hóng chuí wàn zhàng ，诗句平仄：仄○平仄仄。
“飞雪溅千岩”全诗
瀑布泉 (pù bù quán)
山高激迅湍，清振林下响。
飞雪溅千岩，白虹垂万丈。
来此坐移时，森然毛髪爽。
平平仄仄平，平仄平仄仄。
平仄仄平平，仄○平仄仄。
平仄仄平平，平平平仄仄。
“飞雪溅千岩”繁体原文
瀑布泉
山高激迅湍，清振林下響。
飛雪濺千巖，白虹垂萬丈。
來此坐移時，森然毛髪爽。
“飞雪溅千岩”韵律对照
平平仄仄平，平仄平仄仄。
山高激迅湍，清振林下响。
平仄仄平平，仄○平仄仄。
飞雪溅千岩，白虹垂万丈。
平仄仄平平，平平平仄仄。
来此坐移时，森然毛髪爽。
“飞雪溅千岩”全诗注音
山高激迅湍，清振林下响。
飞雪溅千岩，白虹垂万丈。
来此坐移时，森然毛髪爽。
“飞雪溅千岩”全诗翻译
译文：
山高水流湍急，清脆的声音回荡在林间。飞雪溅起千丈高的岩石，形成白色的虹彩悬挂万丈长空。来到这里坐一会儿，顿时感到心旷神怡，头发也因此变得爽朗。
全诗概括：这首诗描绘了山水景色的壮丽和声音的清脆。通过描写水流湍急、雪花飞溅和虹彩悬挂的景象，表达了大自然的壮丽和美妙，同时暗示人们在自然中感受到的宁静和愉悦。
“飞雪溅千岩”相关诗句：
- 飞雪溅千岩 出自 [宋] 陈肃 ·《瀑布泉 》
- 岩飞千丈雪 出自 [宋] 释文珦 ·《雪窦山 》
- 千寻飞雪下岩窦 出自 [宋] 沈辽 ·《雪窦山 》
- 瀑泉飞雪千岩晚 出自 [宋] 刘敞 ·《送刘中允涣年五十余以頴上县令致仕卜居庐山 》
- 千丈岩前看雪飞 出自 [宋] 释元肇 ·《雪窦 》
- 岩雪溅衣轻 出自 [唐] 陈乘 ·《游九鲤湖 》
- 雪潭四时溅飞雪 出自 [宋] 章甫 ·《题王无邪九华图 》
- 水溅松岩雪乱流 出自 [宋] 李廌 ·《雨中游法王寺诗 》
- 跳珠溅雪满空岩 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中杂咏 淙玉亭 》
- 悬岩绝壑溅飞瀑 出自 [宋] 许景衡 ·《和王鲁公掌中太华 》
- 飞泉溅石落寒岩 出自 [宋] 郭印 ·《清水铺瀑布 》
- 飞雪溅 出自 [宋] 方凤 ·《八景胜概 龙门飞瀑 》
- 飞流溅雪崖 出自 [宋] 郭祥正 ·《盛仲举秀才归自九华极谈胜赏亟取李白九华联句原韵作二首志之 其二 》
- 八月溅飞雪 出自 [宋] 杨万里 ·《观水叹二首 其一 》
- 散作雪飞溅 出自 [宋] 吴芾 ·《江行阻风 》
- 飘溅雪飞洒 出自 [宋] 李流谦 ·《峡中赋百韵 》
- 溅急雪片飞 出自 [宋] 谢景初 ·《观仙居山瀑布 》
- 溅雪涌千嶂 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵元不伐知县见寄 》
- 雪花飞溅一山春 出自 [宋] 林表民 ·《送宗镜上人归剡因寄声高九万孙季蕃 其二 》
- 雪迸飞泉溅钓矶 出自 [唐] 徐光溥 ·《题黄居寀秋山图 》