“逐客从谁匿姓名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“逐客从谁匿姓名”出自哪首诗?
答案: “逐客从谁匿姓名”出自: 宋代 王庭珪的 《次韵赠随上人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhú kè cóng shuí nì xìng míng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“逐客从谁匿姓名”的上一句是什么?
答案:
“逐客从谁匿姓名”的上一句是: 高僧着意游湖海 , 诗句拼音为: gāo sēng zhuó yì yóu hú hǎi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“逐客从谁匿姓名”的下一句是什么?
答案: “逐客从谁匿姓名”的下一句是: 试听窟中狮子吼 , 诗句拼音为: shì tīng kū zhōng shī zǐ hǒu ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“逐客从谁匿姓名”全诗
次韵赠随上人 (cì yùn zèng suí shàng rén)
扣门衲子诵诗声,双脚行纒拄杖轻。
何处参同得消息,便能作句吐新清。
高僧着意游湖海,逐客从谁匿姓名。
试听窟中狮子吼,未应断尽野牛鸣。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“逐客从谁匿姓名”繁体原文
次韻贈隨上人
扣門衲子誦詩聲,雙脚行纒拄杖輕。
何處參同得消息,便能作句吐新清。
高僧著意遊湖海,逐客從誰匿姓名。
試聽窟中獅子吼,未應斷盡野牛鳴。
“逐客从谁匿姓名”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
扣门衲子诵诗声,双脚行纒拄杖轻。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
何处参同得消息,便能作句吐新清。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
高僧着意游湖海,逐客从谁匿姓名。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
试听窟中狮子吼,未应断尽野牛鸣。
“逐客从谁匿姓名”全诗注音
扣门衲子诵诗声,双脚行纒拄杖轻。
何处参同得消息,便能作句吐新清。
高僧着意游湖海,逐客从谁匿姓名。
试听窟中狮子吼,未应断尽野牛鸣。
“逐客从谁匿姓名”全诗翻译
译文:
扣门的衲子诵读着诗歌之声,双脚行走时纏绕拄杖,动作轻盈。
不知他从何处得到类似的消息,便能构成新颖清新的诗句。
高僧专心致志地游历湖海,追随的客人却不知道他隐藏着什么名字。
试听寺窟中狮子的吼声,还未见野牛的嘶鸣声停止。
总结:这首古文描述了一个扣门衲子的形象,他行走时纏绕着拄杖,诵读着新颖清新的诗句,而高僧则专心游历湖海,似乎隐藏着一些神秘的身份。文中还提到寺窟中狮子的吼声和野牛的鸣叫。整篇古文意境深远,留下了一些谜团,使人颇感遐想。
“逐客从谁匿姓名”相关诗句:
- 逐客从谁匿姓名 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵赠随上人 》
- 有叟匿姓名 出自 [宋] 释智圆 ·《潜夫咏 》
- 遁迹无图匿姓名 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其四○ 》
- 遁迹无图匿姓名 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 四十 》
- 过客谁能问名姓 出自 [宋] 刘攽 ·《寄胡完夫 》
- 燕台贤客姓名谁 出自 [宋] 司马光 ·《燕台歌 》
- 相期逐姓名 出自 [宋] 沈括 ·《钓台 》
- 姓名逋客晦 出自 [宋] 赵鼎 ·《泊震泽道中步游善宥寺观芍药回舟中小饮用范四韵 》
- 问客姓与名 出自 [宋] 毛珝 ·《山中吟七首 其二 》
- 姓名天下客 出自 [宋] 阳枋 ·《挽黄循斋 其一 》
- 楚客隐名姓 出自 [唐] 温庭筠 ·《赠隐者 》
- 羽客无姓名 出自 [唐] 李深 ·《游烂柯山四首 三 》
- 遥知客姓名 出自 [唐] 刘畋 ·《晚泊汉江渡 》
- 客过无名姓 出自 [唐] 赵嘏 ·《经无锡县醉後吟 》
- 姓名谁得知 出自 [宋] 葛绍体 ·《袁从道山庐三首 其三 》
- 姓名谁比数 出自 [宋] 张元干 ·《上张丞相十首 其八 》
- 姓名谁挂口 出自 [宋] 周紫芝 ·《同季再见和二首复用韵以谢 其一 》
- 谁知异姓名 出自 [宋] 刘克庄 ·《意一元枢称张君平星术相法小诗将行 》
- 谁能荅姓名 出自 [唐] 李玖 ·《喷玉泉冥会诗八首 白衣叟途中吟二首 二 》
- 姓名谁得知 出自 [宋] 李觏 ·《读赵氏淳化诗集 》