“芝繇仆之”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“芝繇仆之”出自哪首诗?
答案: “芝繇仆之”出自: 宋代 岳珂的 《苏文忠公书简帖赞》, 诗句拼音为: zhī yáo pú zhī 。
问题2:“芝繇仆之”的上一句是什么?
答案:
“芝繇仆之”的上一句是: 淳古简严 , 诗句拼音为: chún gǔ jiǎn yán
。
问题3:“芝繇仆之”的下一句是什么?
答案: “芝繇仆之”的下一句是: 劲直不然 , 诗句拼音为: jìn zhí bù rán ,诗句平仄:仄仄仄平。
“芝繇仆之”全诗
苏文忠公书简帖赞 (sū wén zhōng gōng shū jiǎn tiē zàn)
云涛稽天,睨而陆之。
神龙在渊,颔而触之。
一世谝谝,稚而畜之。
节坚气全,墨卿卜之。
淳古简严,芝繇仆之。
劲直不然,䖃鮓目之。
平平平平,仄平仄平。
平平仄平,○平仄平。
仄仄仄仄,仄平仄平。
仄平仄平,仄平仄平。
平仄仄平,平○仄平。
仄仄仄平,仄仄仄平。
“芝繇仆之”繁体原文
蘇文忠公書簡帖贊
雲濤稽天,睨而陸之。
神龍在淵,頷而觸之。
一世諞諞,稚而畜之。
節堅氣全,墨卿卜之。
淳古簡嚴,芝繇僕之。
勁直不然,䖃鮓目之。
“芝繇仆之”全诗注音
云涛稽天,睨而陆之。
神龙在渊,颔而触之。
一世谝谝,稚而畜之。
节坚气全,墨卿卜之。
淳古简严,芝繇仆之。
劲直不然,䖃鮓目之。
“芝繇仆之”全诗翻译
译文:
云涛堪天,俯瞰大地。
神龙潜渊,颔首触摸。
一生谦谦,稚气滋养。
节操坚强,墨卿卜算。
淳朴古雅,芝兰奉献。
刚毅非凡,䖃鮓的目光。
总结:
诗中描绘了云涛堪天、神龙潜渊的壮阔景象,表达了生命的谦卑和稚气的培养。作者借助“节坚气全”和“淳古简严”表现了坚定的品德和古朴的气质。最后,以“劲直不然”的描述,彰显了刚毅坚定的特质。
“芝繇仆之”相关诗句:
- 芝繇仆之 出自 [宋] 岳珂 ·《苏文忠公书简帖赞 》
- 而岂复侪之于芝繇之伦 出自 [宋] 岳珂 ·《蔡忠惠书简帖赞 》
- 然而律之以芝繇之法度 出自 [宋] 岳珂 ·《王文公赴官修学二帖赞 》
- 仆仆往还之人爲慰喜 出自 [宋] 郑侠 ·《连州斛岭寨井 》
- 仆仆何之蝶意阑 出自 [宋] 曾丰 ·《仲春既晴复雨 》
- 芝田女仆皆能采 出自 [宋] 魏野 ·《寄赠华山致仕韩见素 》
- 要使芝兰尽臣仆 出自 [宋] 韩元吉 ·《同尹少稷赋岩桂 》
- 繇之入谏垣 出自 [宋] 赵孟坚 ·《宪使陈习庵先生除司业 》
- 文因而繇之 出自 [宋] 许应龙 ·《次韵张太博方得余所遗二程先生集辨二程戏邵子语 》
- 文因而繇之 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵张太博得余所遗二程先生集辩二程戏邵子语 》
- 何繇梦见之 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜泊刘口雨连明有怀成父 》
- 或咎繇之我听 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 启愤 》
- 思正气之所繇兮 出自 [宋] 黄铢 ·《送朱元晦游湘中 》
- 奴仆微之辈牧之 出自 [宋] 喻良能 ·《读林公懿诚竹轩集次韵卷首一篇 》
- 佩苍精之龙兮餐玉田之芝 出自 [宋] 卢襄 ·《桐君祠作招仙歌 》
- 仆夫驰之 出自 [宋] 曹勋 ·《琴操 履霜操 》
- 仆夫乘之 出自 [宋] 曹勋 ·《琴操 履霜操 》
- 造父爲之仆 出自 [宋] 陈宓 ·《和枢上人评诗 》
- 仆退书之绅 出自 [宋] 王迈 ·《简复斋陈寺丞子表夫知丞并呈真西山 》
- 命仆一谢之 出自 [宋] 王令 ·《旅次寄宝觉讷师 》