“奴仆微之辈牧之”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奴仆微之辈牧之”出自哪首诗?
答案: “奴仆微之辈牧之”出自: 宋代 喻良能的 《读林公懿诚竹轩集次韵卷首一篇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nú pú wēi zhī bèi mù zhī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“奴仆微之辈牧之”的上一句是什么?
答案:
“奴仆微之辈牧之”的上一句是: 先唐作者谁堪并 , 诗句拼音为: xiān táng zuò zhě shuí kān bìng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“奴仆微之辈牧之”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“奴仆微之辈牧之”已经是最后一句了。
“奴仆微之辈牧之”全诗
读林公懿诚竹轩集次韵卷首一篇 (dú lín gōng yì chéng zhú xuān jí cì yùn juàn shǒu yī piān)
南渡诗流复数谁,为虞作乐只闻夔。
细看出脇穿心句,想见裁云画月时。
此集自应传异域,吾生还恨不同期。
先唐作者谁堪并,奴仆微之辈牧之。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“奴仆微之辈牧之”繁体原文
讀林公懿誠竹軒集次韻卷首一篇
南渡詩流復數誰,爲虞作樂只聞夔。
細看出脇穿心句,想見裁雲畫月時。
此集自應傳異域,吾生還恨不同期。
先唐作者誰堪並,奴僕微之輩牧之。
“奴仆微之辈牧之”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
南渡诗流复数谁,为虞作乐只闻夔。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
细看出脇穿心句,想见裁云画月时。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
此集自应传异域,吾生还恨不同期。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
先唐作者谁堪并,奴仆微之辈牧之。
“奴仆微之辈牧之”全诗注音
南渡诗流复数谁,为虞作乐只闻夔。
细看出脇穿心句,想见裁云画月时。
此集自应传异域,吾生还恨不同期。
先唐作者谁堪并,奴仆微之辈牧之。
“奴仆微之辈牧之”全诗翻译
译文:
南渡时代有很多诗人,谁人能与虞人的音乐媲美?只闻过夔人的演奏。仔细审视这些诗句,仿佛能感受到诗人的心意,就像亲历裁云剪月的时刻。这部诗集应该能传遍异域,但我个人的命运却无缘与此同时。先唐时期有哪位作者能与我一同并驾齐驱呢?或许只能算是些奴仆和微贱之辈。
总结:
诗人感叹南渡时代有许多才子,但能与虞人音乐相媲美者寥寥无几。夔人之音留在耳畔,细细品味这些诗句,仿佛能感觉到其中深刻的情感,就如同目睹裁云剪月的美景。诗集定会传遍异域,但我个人命途多舛,无缘共享荣光。先唐时代有谁能与我齐名呢?或许只有些奴仆和微贱之辈了。
“奴仆微之辈牧之”相关诗句:
- 奴仆微之辈牧之 出自 [宋] 喻良能 ·《读林公懿诚竹轩集次韵卷首一篇 》
- 弘恭石显辈视之当与奴仆同 出自 [宋] 王十朋 ·《前诗送三乡文行虽各献芹然非所以勉子大夫茂明大对之意更爲古诗一章 》
- 下视潘葑奴仆之 出自 [宋] 刘过 ·《呈辛稼轩 其三 》
- 乃以牧权付之营州轧荦奴 出自 [宋] 家铉翁 ·《元和修复马政图 》
- 余与牧之竖柀之 出自 [宋] 叶适 ·《梁父吟 》
- 牧之出守到元之 出自 [宋] 王銍 ·《黄州栖霞楼苏翰林所赋小舟横截春江是也曾竑父罢郡画爲图求诗 》
- 前有牧之之风流 出自 [宋] 吴中复 ·《句 其一 》
- 而所遭之惨乃及于泉明之辈 出自 [宋] 岳珂 ·《顔鲁公祭文帖赞 》
- 微子去之箕子奴 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 悲歌 》
- 微子去之箕子奴 出自 [唐] 李白 ·《悲歌行 》
- 仆仆往还之人爲慰喜 出自 [宋] 郑侠 ·《连州斛岭寨井 》
- 仆仆何之蝶意阑 出自 [宋] 曾丰 ·《仲春既晴复雨 》
- 杜牧司勳字牧之 出自 [唐] 李商隐 ·《赠司勳杜十三员外 》
- 寔遭家之不嗣兮顾丽色之惟微 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 微子 》
- 半似元之半牧之 出自 [宋] 戴复古 ·《黄州竹楼呈谢国正 》
- 芝繇仆之 出自 [宋] 岳珂 ·《苏文忠公书简帖赞 》
- 仆夫驰之 出自 [宋] 曹勋 ·《琴操 履霜操 》
- 仆夫乘之 出自 [宋] 曹勋 ·《琴操 履霜操 》
- 牧羊之童 出自 [宋] 陈天麟 ·《青山辞 》
- 以绳牧之 出自 [宋] 黄庭坚 ·《画牧牛赞 》